sea-weary oor Grieks
sea-weary
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
θαλασσοδαρμένος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And when dawn broke the next day (October 12), the sea- weary mariners feasted their eyes on a lush tropical island.
Είναι τρόπαια...Θεέ μου!jw2019 jw2019
The brightly painted houses of the capital, Port Stanley, with their painted roofs were indeed a welcome sight for our sea-weary travelers.
Δεν πιστεύω στα αυτιά μουjw2019 jw2019
Once at sea, the weary prophet goes below deck and falls asleep.
Οι νόμοι για πνευματική ιδιοκτησία απαγορεύουν τις πράξεις τής Σάντερjw2019 jw2019
Thou desperate pilot, now at once run on The dashing rocks thy sea- sick weary bark!
Αν μπορούσες μόνο να μας δώσεις άλλη μια ευκαιρίαQED QED
And the waves of the weary seas. "
Χαίρομαι που συμφωνούμε σε κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They attack the weary Persians as they disembark their ships on shaky legs after a month at sea.
Είσαι εκεί ντετέκτιβOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is said to have emerged from the angry waves at the command of the god Apollo and was a refuge for the sea-weary Argonauts.
Cichorium intybus L. (partim)- Κιχώριο για βιοήχανικές χρήσειςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 As they continued their journey from Mount Hor+ by the way of the Red Sea in order to go around the land of Eʹdom,+ the people* became weary of the journey.
Οι διατάξεις των παραγράφων # και # δεν εφαρμόζονται όσον αφορά τα προϊόντα των κεφαλαίων # έως # του εναρμονισμένου συστήματοςjw2019 jw2019
The sea of hunger and sorrow, the sea of weariness and obligatory prayers which your own conscience, you own personal determination will not allow you to neglect unless you’re utterly exhausted.
Αλήθεια; Λατρεύω το ΣμιθσόνιανParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Such a significant demonstration of international unity attracted the attention of this strife-weary world, and it was picked up by the newspapers, radio, television and newsreels and transmitted around the world, to Europe and Asia, Africa, Latin America and the islands of the sea.
Για το σκοπό αυτό, κρίνεται σκόπιμη η άμεση συμβολή των κοινοτήτων που μπορούν να αναπτύξουν στην επικράτειά τους πρότυπα συμμετοχής των νέων στις διαδικασίες διαβούλευσης και συνεννόησης·jw2019 jw2019
The 35th anniversary of the wedding is the time to wave to the sea, to freshen up with romance weary from habit and common life.
Αν δεχτείτε επίθεση, χρησιμο- ποιήστε το φωςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Sea Dur.: 82 ́. A young commercial photographer, weary of the hectic life of the Russian metropolis, decides to leave for a place he has always dreamt about – the North Sea coast.
Αυτό θα βοηθήσειParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There was much to attract one’s attention in this city, and Ganid never grew weary of visiting the citadel which stood almost two thousand feet above the sea.
Η οδηγία #/#/ΕΚ του Συμβουλίου, της #ης Δεκεμβρίου #, για τους στοιχειώδεις κανόνες για την προστασία των χοίρων πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνίαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The quiet and charming sandy beach of Glystra awaits weary travellers ready to reveal its beguiling secrets; the varied greens of nature combining harmoniously with the blue of the sea.
Λοιπόν, από πού γνώριζες τον RichardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He, the Merciful One, would also feel weary after His journeys on foot, and He had also slept on board a boat during the tempest; and, after the disciples had roused Him from His sleep, He commanded the sea and the wind to become still, and a great calm followed.
Τζακ, ξέρεις ότι λέμε τα ίδια για κάθε φίλο... που είχε η Παμ απ ' το ΓυμνάσιοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.