self-censor oor Grieks
self-censor
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αυτολογοκρίνομαι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This, in turn, becomes yet another reason to self-censor.
Εκεί μεγαλώσαμεgv2019 gv2019
The nightmares, they're just... a self-censoring social reflex.
Στρατηγέ, το έλεος είναι η αρετή του ανθρώπουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a result, many working on the initiative either suspended or heavily self-censored their activities.
Τι κανείς με αυτάgv2019 gv2019
" Then we realised, whoops, we started self-censoring, " Perker recalls
Τι σας έπιασε ρε παιδιάSetimes Setimes
SELF-CENSORED
ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ- ΜΕΝΟΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The flood of anti-Christmas comments on social media has generated pressure for some social media users to self-censor.
Μεικτό βάρος (σε kggv2019 gv2019
I fear that the problem is more fundamental and it lies in the self-censoring reluctance to tackle big issues from a European perspective.
Το μέλλον μου;- ΚάθισεEuroparl8 Europarl8
" Many journalists, columnists and owners of media institutions admit it when I ask in my programme 'Medya Mahallesi ' whether they self-censor themselves or are being exposed to intervention from their inner circles, " Arslan adds
Εννοώ ανατριχιαστικόSetimes Setimes
I worry that people will self-censor in fear of being ostracized by society, or that people will lose their jobs because of their waning attention or emotional instability, or because they're contemplating collective action against their employers.
Ο Μάικλ έλεγε, " η Νικίτα είναι σαν τον καρκίνο " αυτά είναι προσωπικά απωθημέναted2019 ted2019
All the positions of influence traditionally held by the sans-culottes were eliminated: the Revolutionary Army was disbanded, the inspectors of food-hoarding were dismissed, Bouchotte lost the War Office, the Cordeliers Club was forced to self-censor and the Government pressure brought about closing 39 popular societies.
Ο πανικός είναι σαν αετός που πετάει πάνω από τους ώμους σουWikiMatrix WikiMatrix
At the launch of a joint report published by the Hong Kong Journalists Association (HKJA) and "ARTICLE 19" in July 2001, the Chairman of the HKJA said: "More and more newspapers self-censor themselves because they are controlled by either a businessman with close ties to Beijing, or part of a large enterprise, which has financial interests over the border."
Προσπαθώ ακόμα να εντοπίσω τον εισαγγελέα, και απ ' ότι βλέπω θα μου πάρει αρκετό χρόνοWikiMatrix WikiMatrix
Thursday 9 August 2018 Self-censoring the eastern piano project.
ο τύπος της αναφοράς ίχνους καθόδου και καθοδήγησης διαδρόμου, όπως οπτικά βοηθήματα, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDΒ·ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Instead, media outlets themselves were self-censoring (or self-regulating) their own misinformed news content.
Είπα κάτι χαζόParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Self-censoring the eastern piano project.
Στα προηγούμενα επεισόδιαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thoughts several and different, thoughts warm and angry, thoughts more personal which are self-censored on the white screen, now.
Κιαν δεν εκλεγείτε πρόεδροςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the daily El País, some 20 companies hosting blogs in China (such as Yahoo or Messenger) signed a Self-disciplinary Agreement on 21 August, whereby they undertook to censor certain contents of blogs and identify the authors thereof.
Εάν χρησιμοποιήσετε μεγαλύτερη δόση Enbrel από την κανονικήnot-set not-set
To avoid fines, suspension or termination of business or the shutting down of websites, the law will require internet companies to self-censor, or censor their own users, to an extent not previously seen, even in China.
σημειώνει ότι μετά την τελευταία διεύρυνση το # και την αύξηση των μελών του σε # το Ελεγκτικό Συνέδριο αναδιοργάνωσε τη δομή του σε τέσσερις ελεγκτικές ομάδες και μια ομάδα συντονισμού· διερωτάται εάν μια δομή που περιλαμβάνει # μέλη και τα ιδιαίτερα γραφεία τους είναι η πλέον αποτελεσματική που υπάρχει· καλεί το Ελεγκτικό Συνέδριο να εξετάσει τη δυνατότητα μείωσης του αριθμού των μελών στο ένα τρίτο του αριθμού των κρατών μελών·ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Angelou recognizes that there are fictional aspects to her books; Lupton agrees, stating that Angelou tended to "diverge from the conventional notion of autobiography as truth", which parallels the conventions of much of African-American autobiography written during the abolitionist period of U.S. history, when as both Lupton and African-American scholar Crispin Sartwell put it, the truth was censored out of the need for self-protection.
Βασικά, ήταν επίδοξηWikiMatrix WikiMatrix
How can the Commission explain the self-evident contradiction between abolishing an independent classification committee like the Dutch Board of Film Censors and European Union efforts to promote protective measures applicable to the new media?
Όχι, προφανώςEurLex-2 EurLex-2
Is the Commission aware of the Netherlands government's intention to abolish the (new) Dutch Board of Film Censors (Nederlandse Filmkeuring NFK) established by law and replace it with a scheme of self-regulation by the industry?
Πήτερσον; Εδώ Χάρβεϋ ΝτηνEurLex-2 EurLex-2
Is the Commission aware of the Netherlands government's intention to abolish the (new) Dutch Board of Film Censors (Nederlandse Filmkeuring - NFK) established by law and replace it with a scheme of self-regulation by the industry?
Είπα κάτι χαζόnot-set not-set
Deplores the fact that the criminalisation of expression is on the rise; recalls that journalists worldwide are frequently imprisoned because of their work; is aware of the use of defamation, blasphemy and libel laws, as well as legislation referring to ‘the degrading of the country’s image abroad’ or to ‘homosexual propaganda’ in order to imprison or censor journalists and block free expression; regrets that censorship fosters self-censorship; calls for an end to the harassment of journalists, who should be able to carry out their work in an independent manner without fear of violence and recrimination, and for the immediate release of journalists and bloggers wrongfully imprisoned because of their work;
Ποιος είναιEurLex-2 EurLex-2
Many of our self-organized spaces are being raided or evicted, our infrastructure is under siege, and our counter-information media are censored or hindered.
Ναι, μπορούμεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.