photochemical smog
φωτοχημική αιθαλομίχλη
smog oor Grieks
smog
en
A noxious mixture of particulates and gases that is the result of urban air pollution
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αιθαλομίχλη
en
urban air pollution
Air issues include toxic pollutants, acid rain, urban smog and smoke.
Στους ρύπους στην ατμόσφαιρα συμπεριλαμβάνονται οι τοξικοί ρύποι, η όξινη βροχή, η αστική αιθαλομίχλη, και ο καπνός.
νέφος
en
urban air pollution
They say the smog's the reason we have such beautiful sunsets.
Λένε ότι το νέφος είναι η αιτία που έχουμε τόσο όμορφα ηλιοβασιλέμματα.
καπνομίχλη
en
urban air pollution
καυσαέριο
Φωτοχημικό νέφος
en
air pollution
According to recent measurements, the photochemical smog in Athens has been aggravated by substantial concentrations of benzol.
Σύμφωνα με πρόσφατες μετρήσεις το φωτοχημικό νέφος της Αθήνα επιβαρύνθηκε με την έντονη παρουσία του βενζολίου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We live under a continual smog alert and there " s a new drug.
Εννοείς ότι είναι αστυνομικός;-' Ετσι μου είπεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amendment 5 Proposal for a regulation Recital 5 a (new) Text proposed by the Commission Amendment (5a) High concentrations of air pollution caused by emitted precursors for O3 (high concentration of ozone, together with high temperatures in summer) as well as by diesel particulates and other emissions (that together with so-called inversion lead to smog during winter) should be avoided by taking precautionary measures.
Τα κράτη μέλη μεριμνούν για τη σχετική ενημέρωση του οργανισμούnot-set not-set
Can I smell smog?
Απ ' όλους τους άντρες με τους οποίους έκανες παρέα, μ ' εμένα έμεινες περισσότεροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet when you hear about smog alerts, oil spills, “dead” lakes and fallout from nuclear accidents, or see trash-cluttered streets and parks, you may understandably wonder if our beautiful earth is not being turned into just that —a global garbage dump.
Αυτός είναι ο λόγος που πρωτοήρθες εδώjw2019 jw2019
There's too much smog and stuff there.
Υπολογίζεται ότι στην Ευρώπη συμβαίνουν κάθε χρόνο # εκατομμύριο τραυματισμοί από σύριγγες ενέσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were right about the smog.
Δημοσίευση στο συμπλήρωμα της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to the same sources, even if it cuts ozone emissions by 50 %, Greece will only be able to reduce levels slightly (10 % at most), owing to the "smog" imported from other countries.
Είσαι σοβαρός?not-set not-set
Between global warming and smog and that freakin ' power plant down the block, we' re killing ourselves, bro
Άκου... αυτό μπορεί να μην σημαίνει τίποτα τώρα, αλλά θέλω να ξέρεις κάτιopensubtitles2 opensubtitles2
The word was " smog. "
Φίλε, είναι # το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Residents of Khabarovsk in Russia’s Far East have been staying indoors or wearing masks when they go outside since a thick smog blanketed the city on Tuesday.
Ωραία, σωστάgv2019 gv2019
Some hydrocarbons are major air pollutants, some may be carcinogenic and others contribute to photochemical smog (13).
Τεχνικές διατάξεις σχετικά με τη διαχείριση κίνδυνου (ψηφοφορίαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
According to recent measurements, the photochemical smog in Athens has been aggravated by substantial concentrations of benzol.
Και τοτε ηρθε στην πολη.Ενα πιστολι φονικο και τρομαχτικοEurLex-2 EurLex-2
Of course I can, if I want some smog on my earthquake flakes!
Δεν ξέρω για σας παιδιά, αλλά αφού είδα αυτό, θα φάω αυγά το μεσημέριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today, yet another stage-two smog alert.
Η κηδεία έγινε σήμερα το απόγευμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was the same month as the first stage 1 smog alert in southern California in five years.
Ελ και Γουόρνερ για πάντα μαζί. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is the “electric smog” to which researchers refer?
Μέσο χρηματοδότησης της συνεργασίας για την ανάπτυξη και της οικονομικής συνεργασίας ***Ijw2019 jw2019
Urges the Commission to use TIS potential to the full for the purposes of preventive action against smog and high ozone concentrations and the reduction of noise levels and particle, NOx and CO2 emissions;
Μεικτό βάρος (σε kgEurLex-2 EurLex-2
According to the Czech authorities, the investment will result in a significant improvement in environmental conditions in the municipality, chiefly a reduction of air pollution in the right bank area of the city, a reduction in the noise levels of transport on the affected lines by deployment of trolley-buses instead of buses (above all, in night operation), reduction of emissions on affected lines and reduction of the risk of photochemical smog in the Střekov area.
Χαίρομαι που κάθεσαι σ ' αυτή την καρέκλαEurLex-2 EurLex-2
Beijing blanketed in hazardous smog.
Η ενίσχυση συνάδει με το άρθρο # το οποίο αφορά τις επενδύσεις για τη μεταποίηση και εμπορία γεωργικών προϊόντωνgv2019 gv2019
(2) Directive 2008/50/EC of the European Parliament and of the Council of 21 May 2008 on ambient air quality and cleaner air for Europe lays down air quality objectives for ground level ozone and benzene and Directive 2001/81/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2001 lays down national emission ceilings for volatile organic compounds which contribute to the formation of ground level ozone and photochemical smog.
Στα προηγούμενα επεισόδια του Dollhousenot-set not-set
Colours, Lacquers and varnishes, Lacquers and varnishes, In particular for shielding against electric, magnetic and low- and high-frequency electromagnetic radiation and fields and electric smog of all kinds
Μην τον αφήσεις να πάρει το ρομπότ Τζων-Δεν μπορούμε να κάνουμε τίποταtmClass tmClass
“You could also consider limiting yourself to no more than a certain number of hours on the Internet each week, or at least balancing the amount of time spent online with an equal amount of time reading books.”—Data Smog—Surviving the Information Glut.
Ο Μάικλ έλεγε, " η Νικίτα είναι σαν τον καρκίνο " αυτά είναι προσωπικά απωθημέναjw2019 jw2019
They speak of “electric smog.”
αλλαγή των αναφερόμενων μέσων ετήσιων εκπομπών που συνεπάγεται αλλαγή βαθμίδας από τον αερομεταφορέα, όπως ορίζεται στο σημείοjw2019 jw2019
This one is about the smog:
Οι ικανότητές μου, μου δόθηκαν, άρα μπορούν και να αφαιρεθούνgv2019 gv2019
You can catch a glimpse of him in the 26th minute of “Everyone Needs Advertising – A Documentary About Visual Smog” made by students of the Academy of Performing Arts Bratislava that criticizes the amount and methods of outdoor advertising in Slovakia.
Η ετήσια συνέλευση των μετόχων εγκρίνει τις οικονομικές καταστάσεις την #η Μαΐου #Χ# και κατόπιν τούτου οι εγκεκριμένες οικονομικές καταστάσεις κατατίθενται στην αρμόδια ρυθμιστική αρχή την #η Μαΐου #Χgv2019 gv2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.