social space oor Grieks

social space

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

κοινωνικός χώρος

en
physical or virtual space such as a social center, online social media, or other gathering place where people gather and interact
You see, the social space, it's... it's not physical.
Ο κοινωνικός χώρος στο διαδίκτυο δεν είναι φυσικός.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This government which reigns over vast spaces in some sense lacks any social space.
Δεν θέλω να ξαναδείς τον ΡίκιLiterature Literature
Similar forms are being practiced in very different social spaces.
Τι τρέχει με αυτήνLiterature Literature
You see, the social space, it's... it's not physical.
Σας έστειλα σ ' αυτόν για τα διαβατήριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Integration of Russia into a common European economic and social space
Ανοίξτε την πόρτα!EurLex-2 EurLex-2
Language and social spaces
Μπράβο #, με λαμβάνεις; Όβερgv2019 gv2019
The political synthesis of social space is fixed in the space of communication.
Το κρέαςθα χάλασε πριν παγώσει το σκάφοςLiterature Literature
Anyway, um, but what I'm wondering about is, um, moving in social space, right?
Θα ρουφήξω όλα αυτά και θα λιποθυμήσωQED QED
Its social space and its political time are neutral and uniform.
Οι διατάξεις του Δημοσιονομικού Κανονισμού που αφορούν τις ευρωπαϊκές υπηρεσίες πρέπει να αποσαφηνισθούν με συγκεκριμένους κανόνες για την Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, καθώς και με διατάξεις επιτρέπουσες στον υπόλογο της Επιτροπής να μεταβιβάζει ορισμένες από τις αρμοδιότητές του σε υπαλλήλους των εν λόγω υπηρεσιώνLiterature Literature
We have the whole of social space in which to find each other.
αναφερόμενο τελωνείοκαι ταστοιχεία που περιλαμβάνει είναι ακριβήLiterature Literature
The coming days will be very difficult in the political and social space in South Africa.
Τι σημαίνουν αυτά τα γράμματα δίπλα στα ραντεβούgv2019 gv2019
The Union and Russia both have an interest in enabling Russia to integrate into a common economic and social space in Europe.
Καλησπέρα σαςEurLex-2 EurLex-2
Aspects of kulla life are strongly influenced by Muslim culture, especially the segregation between men and women in social spaces and entrances.
Είναι κάτι πoυ έχoυμε συμφωνήσειWikiMatrix WikiMatrix
Denis in 2000 by more than 70 European cities, states that the city is the political and social space for an accessible democracy.
Βγαίνει με την μητέρα μουEurLex-2 EurLex-2
And so what happens is, when we bring all that into the social space, we end up checking our phones all the time.
Οχι οχι το ξέρεις πως εργάζομαι τα βράδυαted2019 ted2019
Moreover, the trade unions of Mercosur have on several occasions written to the presidents of the four countries proposing the creation of a 'social space' ().
Είδος της διαδικασίας του διαγωνισμού: ανοικτή ή κλειστήEurLex-2 EurLex-2
Under these circumstances, societal anxiety is the response to this combination of fast-changing technology and social spaces that are new to minors and which their parents have never experienced.
Δε νομίζω πως το πήρε πολύ άσχημαEurLex-2 EurLex-2
Lefebvre contends that there are different modes of production of space (i.e. spatialization) from natural space ('absolute space') to more complex spaces and flows whose meaning is produced in a social way (i.e. social space).
Αν πω κάτι παραπάνω, θα διακινδυνεύσετε παραπάνωWikiMatrix WikiMatrix
It is about social appropriateness: spaces which support people's living and working environment
Με το σύννεφο από όπιο χθες μαστούρωσαν όλοι στην πόληoj4 oj4
Sharing a common economic and social space while respecting diversity, the wish to be nourished together and consolidated by the wisdom of standing together : that was, and still is, the aim of the big European market .
η διαγραφή μιας δραστικής ουσίας από το παράρτημα Ι, εφόσον δεν πληροί πλέον τις απαιτήσεις του άρθρου # παράγραφοι # καιEurLex-2 EurLex-2
It is about social appropriateness: spaces which support people's living and working environment.
Κάποιοι περνούν όλη τη ζωή τους χωρίς να το δουν και άλλοι λένε πως την έχουν δειEurLex-2 EurLex-2
'Otherwise, lesser-used languages and less-recognised languages, particularly in Western Europe, of the new Member States, will be left behind with their linguistic social space taken over by the more widely spoken languages, especially English.'
έχοντας υπόψη την κοινή θέση του Συμβουλίου (#/#/#- CEuroparl8 Europarl8
He's looking for a multi-platformed, demographically targeted approach that can easily knit with the social networking spaces.
Είπα ότι τα αυτοκίνητα είναι μια άχρηστη ανοησίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Social) space is a (social) product ... the space thus produced also serves as a tool of thought and of action ... in addition to being a means of production it is also a means of control, and hence of domination, of power.
Αν η επιτροπή δει το βίντεο θα το συνδέσει μαζί σου, το καταλαβαίνεις αυτόWikiMatrix WikiMatrix
1688 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.