spin down oor Grieks
spin down
en
To reduce its speed of rotation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
φυγοκέντριση
Spin down any white precipitate by centrifugation and use 5 μl of the supernatant containing DNA for the PCR.
Καθιζάνεται με φυγοκέντριση οιοδήποτε λευκό ίζημα και χρησιμοποιούνται 5 μl του υπερκείμενου υγρού που περιέχει DNA για την PCR.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This spin-down can be explained as a loss of rotation energy due to various mechanisms.
Κυψέλες Aluminium/AluminiumWikiMatrix WikiMatrix
The only force strong enough to spin down the jet stream is the jet stream itself.
Η κατάσταση στη ΣομαλίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a good deejay spinning down the street.
Στον παιδικό σταθμό υπάρχει αμοντάριστο υλικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's gonna take about an hour to spin down the sample.
Κανένα, αλλά νομίζεις ότι τα #χρονα ενδιαφέρονται περισσότερο για την υγι- εινή ενός πουλιού απ ' την δασκάλα τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let this operation dry up and let his wheels spin down.
Θα με δείρει πολύ άσχημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not if I spin down the sample.
προσαρμογή του παραρτήματος Ι ώστε να λαμβάνεται υπόψη η τεχνική πρόοδοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How about I take a spin down there?
Ένας ήρωας ποτέ δεν εγκαταλείπειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In an ordinary nonmagnetic conductor the conduction band is identical for both spin-up and spin-down electrons.
Δεν είναι οιΑκόλουθοι που έχεις για να ανησυχείςWikiMatrix WikiMatrix
Spinning down the turbine.
Σας ευχαριστώ, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spin down any white precipitate by centrifugation and use 5 μl of the supernatant containing DNA for the PCR.
Με πιάνει διάρροια από το στρεςEurLex-2 EurLex-2
Spinning down to someplace a little bit cooler than here right now: the Ross Sea in the Southern Ocean.
Χαλάρωσε, εξαγριωμένε κάστοραQED QED
17) Spin down any white precipitate by centrifugation and use 5 μl of the supernatant containing DNA for the PCR.
Ο Βας και οι άντρες του σκοτώθηκανEurLex-2 EurLex-2
Men staggered right and left as the extraordinary conflict swayed swiftly towards the house door, and went spinning down the half- dozen steps of the inn.
Τι είχες εναντίον του ΓκάρζαQED QED
In the case of electronic and nuclear spin systems, there are only a finite number of modes available, often just two, corresponding to spin up and spin down.
Λαμβάνοντας ότι ιδιαίτερα ορισμένοι τοπικοί φορείς, όπως π.χ ο Δήμος Frosinone, έχουν μεγάλη ανάγκη χρησιμοποίησης των ευρωπαϊκών πόρων για την αξιοποίηση του κοινού πολιτιστικού χώρου με τις διαφορές και παραδόσεις του, ενθαρρύνοντας τη δημιουργία και την επαγγελματική κινητικότητα, την πρόσβαση και τη διάδοση της τέχνης και του πολιτισμού, μπορεί η Επιτροπή να γνωστοποιήσειWikiMatrix WikiMatrix
When a magnetic field is applied, the conduction band splits apart into a spin-up and a spin-down band due to the difference in magnetic potential energy for spin-up and spin-down electrons.
Εγώ είμαι η ΤζόνσονWikiMatrix WikiMatrix
their heavy spars may spin you down to the mud.
Λυπάμαι για τον ΒillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Each nucleus has two linearly independent spin states, with m = 1/2 or m = −1/2 (also referred to as spin-up and spin-down, or sometimes α and β spin states, respectively) for the z-component of spin.
Ξέρω αυτό... γιατί εγώ είμαι έτοιμος!WikiMatrix WikiMatrix
Upon application of a magnetic field, some of the atoms will tend to align so as to minimize the energy of the system, thus slightly more atoms should be in the lower-energy state (for the purposes of this example we will assume the spin-down state is the lower-energy state).
Όπως συμβαίνει με όλους τους αυξητικούς παράγοντες, υπάρχει ο προβληματισμός ότι οι ερυθροποιητίνες θα μπορούσαν να διεγείρουν την ανάπτυξη όγκωνWikiMatrix WikiMatrix
Jump down, spin around Pick a bale of hay
Από την #η Ιανουαρίου #, η θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία στην Κοινότητα των προϊόντων σιδήρου και χάλυβα, τα οποία καλύπτονται από τις συνθήκες ΕΚΑΧ και ΕΚ και απαριθμούνται στο παράρτημα Ι, υπόκειται σε προηγούμενη κοινοτική επιτήρηση σύμφωνα με τα άρθρα # και # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. # και με τα άρθρα # και # του κανονισμού (ΕΚ) αριθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jump down, spin around Pick a bale of hay
Ήθελε να μου τα παρέχειopensubtitles2 opensubtitles2
Jump down, spin around Pick a bale of hay
Ο Μπομπ Νιούχαρτopensubtitles2 opensubtitles2
172 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.