spiral oor Grieks

spiral

/ˈspaɪɹəl/ adjektief, werkwoord, naamwoord
en
(geometry) A curve that is the locus of a point that rotates about a fixed point while continuously increasing its distance from that point.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

έλικα

naamwoordvroulike
en
geometry
Non-electronic spiral or metal diaphragm type pressure gauges
Μανόμετρα με μηχανισμό που φέρει μεταλλικό ελατήριο, μη ηλεκτρονικά «με ελατήριο σε κάψουλα, πλάκα, σωλήνα ή έλικα»
en.wiktionary.org

σπείρα

naamwoordvroulike
en
geometry
Our priority must be to do everything we can to prevent a downward spiral into recession.
Προτεραιότητά μας πρέπει να είναι όλες οι δυνατές ενέργειες για να αποφύγουμε μια καθοδική σπείρα σε ύφεση.
en.wiktionary.org

σπείρωμα

naamwoordonsydig
en
geometry
One bacterium has hairlike extensions twisted together to form a stiff spiral, like a corkscrew.
Ένα βακτηρίδιο έχει τριχοειδείς προεκτάσεις στριμμένες μαζί έτσι ώστε να σχηματιστεί ένα σκληρό σπείρωμα σαν ελικοειδές ανοιχτήρι πώματος.
en.wiktionary.org

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

σπειροειδής · σπιράλ · ελικοειδής · έλιξ · Σπείρα

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Spiral

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Ελικοειδής, σπειροειδής

Panos

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

spiral staircase
σπειροειδές κλιμακοστάσιο
spiral spring
ελικοειδές ελατηρίο
spiral wrapping
σπειροειδής περιτύλιξη
spiral galaxy
σπειροειδής γαλαξίας
spiral quad
τετραπλό σπειροειδές
spiral out of control
ξεφεύγω από κάθε έλεγχο
barred spiral galaxy
Ραβδωτός σπειροειδής γαλαξίας
hair spiral
σφηκωτήρας

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4.14 Following the statement of the EESC in the opinion on the Youth on the Move initiative (10), the Committee asks for a more detailed description of the proposed loan scheme for students who undertake a Master's degree in another EU country to ensure that the procedure for granting loans is carefully drawn up, and young people informed of it, as it is important to prevent them, as far as possible, from becoming trapped in a spiral of debt.
Λυπάμαι για τη μαμά σουEurLex-2 EurLex-2
Swaging machines and spinning lathes for working metal, machines for manufacturing flexible tubes of spiral metal strip and electro-magnetic pulse metal forming machines, and other machine tools for working metal without removing metal (excluding riveting machines)
Δεν υπάρχει τίποτα το εκπληκτικό σε αυτόeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
So let's go out further, till we're outside the galaxy, and look back, and yeah, there's the huge galaxy with spiral arms laid out in front of us.
Πρόσεχε λίγοted2019 ted2019
When farmers in my own constituency of Scotland are suffering their worst recession in more than 100 years, how can I explain to them that this EUR 300 million would be better off spent on Kosovo? When farmers are going bankrupt every day in the UK, when the level of suicides amongst farmers and farm-workers has reached unprecedented levels, when the economy of rural Britain is in spiral decline, how can I explain to them that EUR 300 million would be better off spent in Kosovo?
Πίστευα πως θα τον έκανα να μ ' αγαπήσειEuroparl8 Europarl8
This would also help to prevent the wide-scale abuse and exploitation of low-income labour from other Member States that has become all too prevalent in international road transport and is a major cause of the downward spiral in wages and conditions for road transport drivers.
Κατάλογος που αναφέρεται στο άρθροEurlex2019 Eurlex2019
Hand tools, hand-operated,Namely metalworking tools, Drills,Twist drills, spiral-flute counterbores, counterbores, Reamers, Milling cutters, Tap (tools), Dies,Centre drills, Saw blades, All the aforesaid goods not included in other classes
Πόσο συχνά το έχω ακούσει αυτό από σένα;- Στο λέω Μορίν, είναι μια απίθανη ιδέαtmClass tmClass
Flat spiral spring of tempered steel, with:
Έργα κοινού ενδιαφέροντοςEurLex-2 EurLex-2
When I found out I'd never play football again, I spiraled down pretty hard.
Αυτόν τον χάρτη τον δείξατε στον λοχαγό σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are threatened by a global downward spiral, which we cannot and will not accept.
Ακόμα και η ίδια σου η μητέρα, ο Θεός να την αναπαύσει, δεν θα μπορούσε να είναι πιο αληθινή μητέρα από την δις ΤέιλορEuroparl8 Europarl8
One reason is that more and more nonunion labor is replacing union labor due to the ever-spiraling cost of union work.
Τι είναι αυτό που λένε όταν πεθαίνειςjw2019 jw2019
Charging machines with/without lift-tilt devices, unbalance type vibratory conveyors and pipes, shredder conveyors, magnetic vibratory conveyors and pipes, picking/resonance shaking conveyors, linear shaking screens, circular shaking screens, bar-type classifiers, separating grids, shake-out grids/vibration tables, vibration lifts, vertical conveyors, spiral conveyors, (combination) vibratory crushers, automatic dosing machines/complete solutions, belt conveyors (all goods included in class 7)
Υπόθεση T-#/# P: Διάταξη του Πρωτοδικείου της #ης Σεπτεμβρίου #- Van Neyghem κατά Επιτροπής (Αίτηση αναιρέσεως- Υπαλληλική υπόθεση- Απόρριψη της προσφυγή πρωτοδίκως- Πρόσληψη- Γενικός διαγωνισμός- Αποκλεισμός από την προφορική δοκιμασία- Αίτηση αναιρέσεως προδήλως αβάσιμηtmClass tmClass
1.1 The EESC believes that the issue is rebalancing public finances whilst avoiding reducing demand, leading to a recession that would generate further deficits pushing the European economy into a downward spiral.
Θα γίνεις καλάEurLex-2 EurLex-2
The recent and terrible downward spiral in the financial markets is a crisis and a scourge currently plaguing the world
Νομίζω πως θα βρείτε ότι όλα είναι παραπάνω από εντάξει, κύριεopensubtitles2 opensubtitles2
Connectors, mainly of metal or metal alloys, in particular screws, threaded parts and spiral wheel bolts
Μία θεραπεία προλαμβάνει τη μόλυνση από ψύλλους για # εβδομάδεςtmClass tmClass
Colouring books, book marks, loose leaf binders, stationery-type portfolios, spiral bound notebooks, note pads or writing pads, diaries, daily planners, calendars, scrapbook albums, sketchbook albums, photograph albums, stickers, decals, slateboards, pencils, pens, pencil erasers, decorative pencil-top ornaments, pen cases and pencil cases, pen boxes and pencil boxes, pencil sharpeners, chalk, markers, posters, postcards, trading cards, greeting cards, pennants made of paper
Αυτό δεν είναι αδύνατονtmClass tmClass
You're in a downward spiral of destruction.
Δεν ξέρεις γιατί έκανα ότι έκαναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Economic analysis and the past experience of other countries indicate that deflation is a pernicious illness that is difficult to eradicate and that can precipitate the economy into a vitious spiral of falling demand, lower economic activity, higher unemployment and financial instability, especially when the economy is characterised by high debt levels.
' Οχι, δεν θα μου το έκανες αυτόnot-set not-set
Weak international competitiveness and fiscal imbalances have hampered Greece 's ability to capitalise on of the market climate generated by the Olympics, while spiraling costs have drained the national budget
Η χρήση της φιλγραστίμης σε ασθενείς, παιδιά ή ενήλικες, με σοβαρή χρόνια ουδετεροπενία (σοβαρή συγγενή, κυκλική και ιδιοπαθή ουδετεροπενία) προκαλεί μια σταθερή αύξηση του απόλυτου αριθμού των ουδετερόφιλων στο περιφερικό αίμα και μείωση της λοίμωξης και σχετικών συμβαμάτωνSetimes Setimes
That was what actually sparked off the war and triggered a spiral of violence.
Πρέπει να ανταμειφθείςEuroparl8 Europarl8
Spiral refrigerated vending machine
Πίστεψες ότι θα γοητευόμουν από ένα σαδιστικό κάθαρμα σαν και σέναEuroParl2021 EuroParl2021
We have to devise mechanisms and incentives to ensure that finance does not spiral out of control in the destructive way that it did just prior to the crisis.
όλες οι δαπάνες που πραγματοποιούνται από την υποδεικνυόμενη αρχή (εκτίμηση, έγκριση των εκτιμήσεων, έγκριση του σχεδίου, έλεγχοι και πιστοποιητικό συμμόρφωσης) θα πρέπει να καλύπτονται από εθνική δημόσια χρηματοδότηση ή από χρηματοδότηση εκ μέρους της ΕΕ·Europarl8 Europarl8
The larvae appear as identifable organisms in the deposit, and often, when the water is lukewarm, rolling and unrolling movements of the "spiral" may be observed.
Αλλά... έχει κάτι στο μυαλό του για σέναEurLex-2 EurLex-2
on behalf of the GUE/NGL Group. - (FR) Madam President, President-in-Office of the Council, President of the Commission, for several weeks now we have been watching global panic and unbearable losses, against a dizzying background of billions of spiralling euros and dollars.
Είστε πολύ καλός άνθρωποςEuroparl8 Europarl8
Each piece is bound spirally with twine or tightly encased in netting and hung on wooden and/or metal frames or rods arranged on stainless steel sausage trolleys.
Ήμουν λοιπόν με τη " Ντιόν ", και τραγουδούσαμεEurLex-2 EurLex-2
It will continue to set out the case against unfair US restrictions which would have a damaging effect on American steel consuming industries, shift the cost of American steel industry restructuring to the rest of the world and risk provoking a spiral of restrictive trade measures.
Το θυμάμαι ξανά!EurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.