Ibises and Spoonbills
Θρησκειορνιθίδαι
spoonbill oor Grieks
spoonbill
en
Any of various large, long-legged wading birds in the family Threskiornithidae, which also includes the ibises, that have a large, flat, spatulate bill.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
χουλιαρομύτα
Here and there, an African spoonbill came into view.
Εδώ κι εκεί βλέπαμε επίσης μια Αφρικανική χουλιαρομύτα (λευκορωδεός ο ευρυρόαμφος).
Χουλιαρομύτα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ibises, spoonbills
Λυπάμαι για την αναστάτωσηEurLex-2 EurLex-2
The 20 to 30 spoonbills settling in the Noordwaard account for 1% of the international population.
Γι' αυτό πρέπει να ξεκινήσει μία κοινή έναρξη διαπραγματεύσεων με όλες ταυτόχρονα.EurLex-2 EurLex-2
As far as the spoonbill (Platalea leucorodia) is concerned the area may be one of several resting places but there is according to the appropriate literature no indication of an actual supra-regional importance of Makkumer Noordwaard for this species.
Πρέπει να φάωEurLex-2 EurLex-2
This project involves breaking through the Ijsselmeer dyke and digging a canal in the foraging area and biotope of the spoonbill.
Επανέφερέ τονEurLex-2 EurLex-2
Is the Commission aware that creating a dredge dump (with a diameter of 1 500 m) at this location violates the European wild birds directive (79/409EEC(1)), given the risk of a leak affecting the natural environment and threatening the natural habitat of well-known breeding birds and non-breeding birds such as the osprey, Bewick's swan and spoonbill?
Περιέχει καλές προσεγγίσεις, προκειμένου να συσχετισθούν τα διαρθρωτικά ταμεία με άλλους τομείς, και με άλλες δραστηριότητες και πολιτικές της EE.not-set not-set
)). According to the Dutch Minister for Agriculture, Conservancy and Fisheries, Mr van Aartsen, the Noordwaard is also a resting place and feeding ground for spoonbills.
Πρέπει να σε νοιάζειEurLex-2 EurLex-2
Eurasian spoonbill
Εννοώ ότι δεν φαίνεται να είναι μια απλή ληστείαEurlex2019 Eurlex2019
Endangered blackfaced spoonbills, Amur leopards.
E-#/# (IT) υποβολή: Luca Romagnoli (ITS) προς την Επιτροπή (# ΑπριλίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The beautiful roseate spoonbills that once darkened the skies when returning to their rookeries have dwindled in number to a precious few by comparison.
Θα επανορθώσω αμέσως.Και να σας συγχαρώ, κύριε. – Ευχαριστώjw2019 jw2019
In the spring the winter visitors depart, and from Africa arrive the spoonbills, the herons, the kites, and numerous other birds that breed here during the summer months.
Και ας το κάνουμε σωστάjw2019 jw2019
The most suitable territories for the spoonbill in the Netherlands have largely already been protected as SPAs and Member States have a margin of discretion in the choice of areas to be designated as SPA.
Με παρακολουθούσε για ώρεςEurLex-2 EurLex-2
(II) (Except for the species included in Annex A) Flamingos Phoenicopterus ruber (II) Greater flamingo Threskiornithidae Ibises, spoonbills Eudocimus ruber (II) Scarlet ibis Geronticus calvus (II) Bald ibis Geronticus eremita (I) Waldrapp Nipponia nippon (I) Crested ibis Platalea leucorodia (II) Eurasian spoonbill Pseudibis gigantea Giant ibis COLUMBIFORMES Columbidae Doves, pigeons Caloenas nicobarica (I) Nicobar pigeon Claravis godefrida Purple-winged ground-dove Columba livia Rock pigeon Ducula mindorensis (I) Mindoro zone-tailed pigeon Gallicolumba luzonica (II) Luzon bleeding-heart Goura spp.
Είσαι νεκρός!not-set not-set
Eurasian Spoonbill
Θέμα: Πιθανές χρηματοδοτήσεις για τη δημιουργία ενός Μουσείου πεσόντων στη θάλασσα στο νησί GiglioEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Spoonbills
' Η σκάψε μόνοςjw2019 jw2019
Spoonbills at risk from the Makkum North extension plan
Να γίνει ο καλύτερος ξιφομάχος στην ανθρώπινη ιστορίαEurLex-2 EurLex-2
The rose-eared spoonbill is just one of the 650 bird species found in the Pantanal.
Δε θέλω να φανώ μπροστά σου ηλίθιος πάλιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The work violates two European directives, namely that on birds, since the area is a nesting ground for and home to numerous species listed in Annex I of the Directive (particularly the houbara bustard, cream-coloured courser, stone curlew, Canary Islands stonechat, trumpeter finch, black-bellied sandgrouse, Barbary partridge, Barbary falcon, spoonbill, and Kentish plover) and the habitat directive, because six types of habitat which appear in Annex I to that Directive(1) are affected.
Αυτό είναι το ωραίοEurLex-2 EurLex-2
Here and there, an African spoonbill came into view.
Γουόρις, είσαι η επόμενηjw2019 jw2019
It is also a breeding ground for the extremely rare spoonbill which is protected in Europe.
Πολύ θα το ήθελαEurLex-2 EurLex-2
58 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.