sputum oor Grieks
sputum
en
(physiology) Matter coughed up and expectorated from the mouth, composed of saliva and discharges from the respiratory passages such as mucus, phlegm or pus.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
φλέγμα
πτύελο
Red blood cells also accumulate, giving the sputum a characteristic “rusty” appearance.
Τα ερυθρά αιμοσφαίρια συσσωρεύονται επίσης και δίνουν στο πτύελο μια χαρακτηριστική «σκωριόχροη» εμφάνισι.
σάλιο
There's nothing wrong with his ears, but he's got blood in his sputum.
Δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα με τα αυτιά του, αλλά έχει αίμα στο σάλιο του.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samples are obtained by the use of a specially-designed sputum collector or 'probang'.
Τέσσερις εκκλησίες σε τέσσερα τετράγωναEurLex-2 EurLex-2
AND patient has at least two of the following signs or symptoms with no other recognised cause: fever (> 38 °C), cough, new or increased sputum production, rhonchi, wheezing
Χρειάζεσαι την περιγραφή του τύπουEurLex-2 EurLex-2
The doctor and/or authority responsible for the health surveillance shall decide on further examinations, such as sputum cytology tests or a chest X-ray or a tomodensitometry in each individual case, in the light of the latest occupational health knowledge available”.
Απόκριση # λεπτών, κύριεnot-set not-set
New onset of purulent sputum, or change in character of sputum (colour, odour, quantity, consistency)
Όταν σε γνώρισα, ο Ρόντμαν ήταν πιο ωραίος με φόρεμαEurLex-2 EurLex-2
AND at least four of: temperature > 38 °C or < 36,5 °C or temperature instability, tachycardia or bradycardia, tachypnoea or apnoea, dyspnoea, increased respiratory secretions, new onset of purulent sputum, isolation of a pathogen from respiratory secretions, C-reactive protein > 2,0 mg/dL, I/T ratio > 0,2
Είναι η στιγμή μαςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Samples are obtained by the use of a specially-designed sputum collector or
Γύρνα πίσω στο βαν αμέσωςeurlex eurlex
In a separate study, treatment with montelukast significantly decreased eosinophils in the airways (as measured in sputum
αναστέλλει μία δημόσια προσφορά ή εισαγωγή προς διαπραγμάτευση για μέγιστο διάστημα δέκα διαδοχικών εργάσιμων ημερών εφάπαξ, εφόσον έχει βάσιμους λόγους να υποψιάζεται ότι παραβιάζονται οι διατάξεις της παρούσας οδηγίας·EMEA0.3 EMEA0.3
Samples are obtained by the use of a specially-designed sputum collector or ‘probang’.
Κοίτα, δεν λέω και ότι ήταν υποψήφιος για υψηλά αξιώματα και σίγουρα δεν ήταν και ο καλύτερος στο κόσμο για γκόμενοςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For people who do not respond to treatment, sputum culture should be considered, and culture for Mycobacterium tuberculosis should be carried out in persons with a chronic productive cough.
Πρέπει να το φτιάξεις αυτόWikiMatrix WikiMatrix
And MRI, sputum and ACE ruled out TB, sarcoidosis and lymphoma, which leaves us with...
Πηγαίνετε τώρα σπίτι σας!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The doctor and/or authority responsible for health surveillance should decide on further examinations, such as sputum cytology tests or a chest X-ray or a tomodensitometry, in the light of the latest occupational health knowledge available.
Απλά πρέπει να τον πάρεις τηλέφωνοEurLex-2 EurLex-2
CT, sputum, two venograms.
Για μια στιγμή!- Εκφράστεκανονικά την ένστασή σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adams, sputum cultures and serologies for psittacosis.
Η κλινική σημαντικότητα αυτού του ευρήματος είναι άγνωστη, ωστόσο, οι ασθενείς θα πρέπει να παρακολουθούνται για σημεία και συμπτώματα αυξημένης επίδρασης καταστολής, καθώς και αναπνευστικής καταστολήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The doctor and/or authority responsible for the health surveillance should decide on further examinations, such as sputum cytology tests or a chest X-ray or a tomodensitometry, in the light of the latest occupational health knowledge available."
Εάν δεν σημειώνεται υπέρβαση του ανωτάτου ορίου του συντελεστή πυκνότητας σε σχέση με την έκταση που προσδιορίζεται με τον τρόπο αυτό, η προσδιορισθείσα έκταση αποτελεί τη βάση για τον υπολογισμό της ενίσχυσης εκτατικοποίησηςEurLex-2 EurLex-2
Red blood cells also accumulate, giving the sputum a characteristic “rusty” appearance.
Αλλά ο πατέρας μου έχει μόνο αυτόjw2019 jw2019
The cough is often worse soon after awakening, and the sputum produced may have a yellow or green color and may be streaked with specks of blood.
Αμέσως πήγες να κοιτάξεις στο συρτάρι με τα εσώρουχα, έτσιWikiMatrix WikiMatrix
Did you get a sputum sample?
Κανείς δεν πλένει το αμάξι του ή ποτίζει το γρασίδι τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Among the first that you will experience are shaking chills, chest pains, a hard dry cough, bloody sputum and a high fever.
Το αποτέλεσμα μόχλευσης, από λειτουργικής και χρηματοπιστωτικής άποψης, εκδηλώνεται, επίσης, με τη διευκόλυνση των συμπράξεων δημοσίου-ιδιωτικού τομέα·jw2019 jw2019
The doctor and/or authority responsible for the health surveillance should decide on further examinations, such as sputum cytology tests or a chest X-ray or a tomodensitometry in each individual case, in the light of the latest occupational health knowledge available."
Μου φαίνεται ότι πήγες σε μία συνάντηση αλλαγής προσωπικότηταςnot-set not-set
Positive sputum culture or non-quantitative LRT specimen culture (PN 4)
Πυροβόλησε με στον κώλο, έλα!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.