styled after oor Grieks
styled after
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κατ' απομίμηση (+Γεν.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Victoria hosts the prestigious Victoria College, a private, secular secondary school originally styled after British public schools.
Mε τις γροθιές σου παίζεις μπάλαWikiMatrix WikiMatrix
You know, I modeled my style after yours.
Χάρη σε αυτά τα πράγματα θα μπορέσουμε να εφαρμόσουμε γρήγορα τη νέα απόφαση για την Eurojust .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
National Capitol, styled after the Panthéon (Paris), looking similar to the U.S. Capitol.
Δώστε μου ένα νούμερο!WikiMatrix WikiMatrix
A sci-fi UFO landscape, styled after Van Gogh?
Νομίζεις ότι δεν ξέρω πως σκέφτονται οι άνθρωποι για μέναgv2019 gv2019
Like, I emulate my style after you; take my CD.
Το πιοτό σ ' έβγαλε ψεύτη χτες βράδυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The New York Times style reporter, Guy Trebay, discussed the multiplicity of influences on Winehouse's style after her death.
Τι θα κάνω τώραWikiMatrix WikiMatrix
In 2015 it celebrated 550 years of statehood in grand style after Putin appeared to question the country's pre-Soviet history.
Σεπερίπτωση χρόνιας ηπατίτιδας Β, δεν θα πρέπει να διακόψετε την θεραπεία με το Epivir χωρίς προηγουμένως να συμβουλευθείτετο γιατρό σας, δεδομένουότι αυτό μπορεί να οδηγήσει σε υποτροπή της ηπατίτιδαςgv2019 gv2019
Peeters changed her style after 1620, employing a monochromatic color scheme with humble subject matter of stacked cheeses, bread and simple jugs.
Δεν υπάρχει πυρκαγιά εδώ!WikiMatrix WikiMatrix
They changed their musical style after their first demo tape, Introduction in 1992, becoming a band with symphonic melodies and classical instruments but folk themes.
Το βλέπω ATCWikiMatrix WikiMatrix
On this basis, he persistently ridiculed Alexandru Macedonski's style, especially after the latter adopted Symbolism.
Η πρόσβαση στη χώρα γίνεται ολοένα και πιο δύσκολη.WikiMatrix WikiMatrix
It was established on 11–13 May (28–30 April, Old Style) 1917, after the February Revolution.
Έχουμε άλλο ένα δευτερόλεπτο να γεμίσουμε;- Ναι ένα ολόκληροWikiMatrix WikiMatrix
Wholesale distributorship featuring high performance, racing, styling and after-market parts and accessories for automobiles, trucks, Sport Utility Vehicles and boats
Είπα, πυροβόλησε τον αδύναμε, είναι σατανάςtmClass tmClass
An altar-piece executed for the St. Laurence Church of Alkmaar in 1539–1543, composed of at least a dozen large panels, which including portraits of historical figures, preserved in Linköping Cathedral, Sweden since the Reformation, shows his style after his return from Italy.
καλεί τα κράτη μέλη να αντιμετωπίσουν αποτελεσματικά κάθε μορφή βίας εις βάρος των μεταναστριών μέσω της παροχής επαρκούς ιατρικής, νομικής και κοινωνικής στήριξης στα θύματα βίας, εφαρμόζοντας προγράμματα κοινωνικής επανένταξης των θυμάτων, παρέχοντας τη δυνατότητα πρόσβασης των θυμάτων σωματεμπορίας σε ξενώνες περίθαλψης λαμβάνοντας δεόντως υπόψιν τις ανάγκες ασφάλειας και προστασίας των εν λόγω θυμάτων, καθώς και της προληπτικής ενημέρωσης των μεταναστριών για τα δικαιώματά τους στην χώρα υποδοχής·WikiMatrix WikiMatrix
They style themselves after the samurai but they are just common criminals who enforce their code through violence and intimidation, not honor.
Με εσένα θέλω να είμαι απόψε στο χορόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just a few weeks after Suzanne's visit to her brother and his new wife, their neighbor, Craig Stephen Hicks, murdered them, as well as Yusor's sister, Razan, who was visiting for the afternoon, in their apartment, execution style, after posting anti-Muslim statements on his Facebook page.
Βλέπει καμιά τις ρώγες μουted2019 ted2019
1) On page 12, point 3.1.3., footnotes 1 and 2, both of them reading "If applicable", should be reinstated, respectively after the words "body styles" and after the words "body material".
Δυο παράφρονες θα συνέτασσαν τέτοιο συμβόλαιο; ``Αυτό το συμβόλαιο γίνεταιανάμεσα σε μένα και σένα, με μάρτυρα τον Θεό. `Εναnot-set not-set
The bey desired to have a French-style estate, perhaps after receiving a postcard of Versailles.
Ναι, έτσι απλά!WikiMatrix WikiMatrix
Then we can go home and live in style for ever after
Ξέρω ότι μπορώ να την εμπιστευτώ.Είναι χοντρηopensubtitles2 opensubtitles2
Then we can go home and live in style for ever after.
Μέρος αυτής της εκπαίδευσης είναι να γνωρίζεις ποιόν μπορείς να σώσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Style only comes after you're dead.
Πληροφορίες σχετικά με την υπηρεσία PKI διατίθενται στην τεκμηρίωση που παρέχει η SWIFTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Tingatinga style is named after its originator, Edward Said Tingatinga, born in 1932.
Ένας αναγνωριστικός κωδικός αδείας αντιστοιχεί σε ένα φορέα εκμετάλλευσηςjw2019 jw2019
As I became popular, my life-style changed, especially after I moved to Tokyo and started living in an apartment.
Ο ξάδελφος Τζέρι κι η γυναίκα του Φαίηjw2019 jw2019
On 10 January the defencenet.gr website revealed that FYROM was engaging in yet another act of provocation by inaugurating the ‘Arch of Macedonia’ (styled after the Arc de Triomphe in Paris). This edifice cost EUR 4.4 million and is part of the ‘Skopje 2014’ scheme devised by the country’s Prime Minister, which also included the erection of a tasteless statue of Alexander the Great.
Στον τομέα της κατάρτισης, η Γαλλία συνέβαλε σε ένα σεμινάριο με θέμα τα μέτρα ασφαλείας τωναποθεμάτωνόπλων και πυρομαχικών, το οποίο διοργάνωσε στην Αιθιοπία, από τις # Ιανουαρίου μέχρι τις # Φεβρουαρίου #, μια πολυεθνική ομάδα MSAG υπό την αιγίδα του Ηνωμένου Βασιλείουnot-set not-set
These institutions pattern their action after the style of the structure, and transmit the myths of the latter.
επωνυμία υπηρεσίαςLiterature Literature
What is more, it strives for a completely antiquated after-care style of environmental protection.
Κι εγώ έχω μεγαλύτερα δόντιαEuroparl8 Europarl8
670 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.