submarine oor Grieks
submarine
en
A kind of sandwich made in a long loaf of bread.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
υποβρύχιο
en
undersea boat
That missing submarine had 1 6 polaris missiles aboard.
Tο υποβρύχιο που χάθηκε μετέφερε 16 πυραύλους Πολάρις.
υποβρύχιος
en
undersea
And the day the entire NATO submarine fleet passes through the Straits of Gibraltar.
Τότε ολόκληρος ο υποβρύχιος στόλος του ΝΑΤΟ θα περάσει απ'τα στενά του Γιβραλτάρ.
υποβρύχια
You're presuming that we have other submarines ready to launch.
Υποθέτεις ότι υπάρχουν άλλα υποβρύχια έτοιμα να εκτοξεύσουν.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Υποβρύχιο · υποθαλάσσιο · κινούμαι υποβρυχίως
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Submarine
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Υποβρύχιο
That missing submarine had 1 6 polaris missiles aboard.
Tο υποβρύχιο που χάθηκε μετέφερε 16 πυραύλους Πολάρις.
Υποβρύχιος
And the day the entire NATO submarine fleet passes through the Straits of Gibraltar.
Τότε ολόκληρος ο υποβρύχιος στόλος του ΝΑΤΟ θα περάσει απ'τα στενά του Γιβραλτάρ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
υποβρύχιο
υποβρύχιο
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The view of the Russian submarine violating international law in Greenland territorial waters was breathtaking.
Βρήκατε τη θήκη μου;- Δεν τη βρήκαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Electrical systems and circuits for the production and distribution of electricity for sea and submarine vehicles and naval weapon systems
Εντούτοις, όταν υπάρχει ελάχιστη διαθέσιμη επιφάνεια # m# ανά όρνιθα, εφαρμόζεται η εκ περιτροπής πρακτική και οι όρνιθες έχουν όλο το χώρο στη διάθεσή τους καθ’ όλη τη διάρκεια της ζωής στον ορνιθώνα, κάθε περίφρακτος χώρος που χρησιμοποιείται πρέπει ανά πάσα στιγμή να εγγυάται τουλάχιστον #,# m# ανά όρνιθα·tmClass tmClass
I have a Los Angeles class attack submarine on the port quarter at 1,000 meters.
Λαμβάνοντας υπόψη τις τελευταίες εξελίξεις είναι απολύτως αναγκαίο να αφαιρεθούν οι άδειες τις οποίες οι εθνικές αρχές, βάσει των προτάσεων τροποποίησης που εξετάζονταν από την Επιτροπή, είχαν αφήσει να γίνει αντιληπτό ότι θα χορηγούσαν σχετικά με ορισμένες εναλλακτικές διαδικασίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xagó submarine outlet for waste-water disposal in Avilés, Castrillón, Corvera and Gozón
Εκεί θα κάτσειςEurLex-2 EurLex-2
Similarly, the "HMS Tireless" case concerned the application of information reporting requirements to the United Kingdom’s emergency plan for the evacuation of Gibraltar in the event of a radiological emergency during maintenance and repair work on a military submarine with a nuclear reactor.
Μια αιωνιότητα σε μια στιγμήnot-set not-set
Harrower, confirm visual on submarine.
Το αυτοκίνητο σας περιμένει κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With the resources used to build and operate one modern submarine, 450,000 modest homes could be built.” —El Tiempo.
Εντάξει, όχι, όχι, όχιjw2019 jw2019
I need you to get the package from the submarine and take it to the infirmary.
Πως πήγε η περιήγηση;- Δεν ξέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▌ (28) The deployment of backbone electronic communications networks, including submarine cables connecting European territories to third countries on other continents or connecting European islands, outermost regions or overseas countries and territories, including via Union territorial waters and the Exclusive Economic Zone of the Member States, is needed in order to provide necessary redundancy for such vital infrastructure and to increase the capacity and resilience of the Union's digital networks, also contributing to territorial cohesion.
Ποιος έχει παρκάρει παρακάτωnot-set not-set
ORAL QUESTION H-0379/09 for Question Time at the part-session in November 2009 pursuant to Rule 116 of the Rules of Procedure by Nikolaos Chountis to the Commission Subject: Possible job losses at Hellenic Shipyards Skaramanga as a result of blackmail by parent company Hellenic Shipyards of Skaramanga and the German company HDW (members of the German ThyssenKrupp Marine Systems Group) have announced that they are to terminate contracts concluded with the Greek Government to build four submarines and carry out maintenance on three others because the Greek Government owes the company 524 million euro.
Την παραδέχομαι γι ' αυτόnot-set not-set
I came in my invisible submarine.
Το αυτοκίνητο σας περιμένει κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HMS Cossack (F03) was a Tribal-class destroyer launched in 1937 and sunk four days after being torpedoed by the German submarine U-563 in 1941, when attempts to tow her to safety failed.
Θα έπρεπε να είμαστε προετοιμασμένοιWikiMatrix WikiMatrix
My submarine.
Αυτές οι αλυσίδες είναι φτιαγμένες απο συμπαγές ατσάλιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can the Council tell us how many decommissioned nuclear submarines there are in the EU, and where they are exactly?
Ειναι στους φακέλουςnot-set not-set
According to reports in the media, the German conglomerate Energiewerke Nord has recently completed an interim facility in Murmansk in Russia for the storage of components of highly radioactive reactors from nuclear submarines and is currently constructing a centre for the disposal of low-to-moderately radioactive waste there.
Η επιδότηση ισχύει μόνο για τις διοικητικές δαπάνες της κατάρτισης και τήρησης γενεαλογικών μητρώων και αρχείων εκτροφής ζώωνnot-set not-set
Pretty submarine!
Μέσα απ ' την πόρτα αυτή μια φοβερή δύναμη θα αναδυθείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Air Independent Propulsion' (AIP) allows a submerged submarine to operate its propulsion system, without access to atmospheric oxygen, for a longer time than the batteries would have otherwise allowed.
Βιομηχανικά διαμάντια-κισηρόλιθοι (ελαφρόπετρες)-σμύριδα-φυσικό κορούνδιο, φυσικός γρανάτης και άλλα φυσικά λειαντικάEurLex-2 EurLex-2
On 25 December, while ferrying troops and equipment—which were wanted as reinforcements for the garrisons at Kavieng and the Admiralty Islands—from Yokosuka to Truk, Yamato and her task group were intercepted by the American submarine Skate about 180 miles (290 km) out at sea.
Θέλω να διώξεις το άγχοςWikiMatrix WikiMatrix
We need new deep-diving submarines.
ο ισομερισμόςted2019 ted2019
Submarine electricity connection to link Malta (MT) and Sicily (IT)
Μια φανταστική χώραEurLex-2 EurLex-2
Computer software for predicting, simulating and assessing the effects of accidental, environmental or deliberate damage to or caused by ships, submarines, ship and submarine equipment and operating systems, ship and submarine cargoes, buildings, ports, primary energy extraction systems namely oil and gas installations, power stations, infrastructures and plants and for use in planning damage control and evacuation of people, cargo and property
Παρά τα μειονεκτήματα της συλλογικής ευθύνης, θα προέκυπτε μία κατάσταση, κατά την οποία οι εταιρείες δεν θα έπρεπε να κρατούν αποθέματα και εγγυήσεις για τα προϊόντα που πωλούνται στη Γαλλία, αλλά για προϊόντα που πωλούνται σε άλλες χώρες (π.χtmClass tmClass
Anti-submarine nets and anti-torpedo nets, specially designed for military use;
Πόσο ακόμη;- Χωρίς οξυγόνοEurLex-2 EurLex-2
Submarine cable between South Spain and Morocco (strengthening of existing connection)
Είναι ο μικρούλης μου ΓιάνκηςEurLex-2 EurLex-2
You're presuming that we have other submarines ready to launch.
Μα έχω τρία παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Connections north of the Gulf of Bothnia and and Fennoscan submarine cable between Finland and Sweden
) Κύριε Πρόεδρε, κυρία Επίτροπε, κυρίες και κύριοι, θα ήθελα να θέσω ορισμένα θέματα σχετικά με τη σημερινή έγκριση του προϋπολογισμού του 2004.oj4 oj4
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.