subset oor Grieks
subset
en
(set theory) With respect to another set, a set such that each of its elements is also an element of the other set.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
υποσύνολο
It is a minimum subset necessary for international railway traffic.
Αποτελεί ελάχιστο υποσύνολο αναγκαίο για διεθνή σιδηροδρομική κυκλοφορία.
Υποσύνολο
en
set A is a subset of a set B, or equivalently B is a superset of A, if A is "contained" inside B, that is, all elements of A are also elements of B. A and B may coincide
It is a minimum subset necessary for international railway traffic.
Αποτελεί ελάχιστο υποσύνολο αναγκαίο για διεθνή σιδηροδρομική κυκλοφορία.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Subset
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For a subset of variables listed in Annex I, only table A is required.
Μη νοιάζεσαι για τις μπότες. το πάτωμα είναι καλυμμένο με μαλλιάEurLex-2 EurLex-2
Enter the number of the subset in relation to the total number of subsets of forms and continuation forms used.
Τωρα θυμασαιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
These four markets represent 72 % of the total telecommunications equipment market which had a value of ECU 16,7 billion in the Community in 1989, including other telecommunications equipment areas such as radiotelephony, subsets, earth stations and telecommunications cables.
Το λαμβάνω υπ' όψη μουEurLex-2 EurLex-2
The paediatric investigation plan shall specify the timing and the measures proposed to assess the quality, safety and efficacy of the medicinal product in all subsets of the paediatric population that may be concerned.
στο Βέλγιο, το Registre du commerce/HandelsregisterEurLex-2 EurLex-2
It is a minimum subset necessary for international railway traffic.
Όπως κι εμείες... δεν βλέπουμε τον Θεό, αλλά βλέπουμε την επιρροή του στον κόσμοEurLex-2 EurLex-2
Radio systems following this basic subset allow for simplex and duplex voice communication and use of operating signals (tones), but not for selective calls and for data transmission:
Κάρεν, πουλήσαμε το σπίτιEurLex-2 EurLex-2
A limited subset of basic data on accidents with less than 4 days' absence may be collected, when available, in the framework of the collaboration with ILO.
Χτες ο κ. Ροντχίβερ... υποστήριξε ότι η εσκεμμένη πράξη του κ. Χέιλι... ήταν ο ίδιος ο ορισμός της πνευματικής υγείαςEurLex-2 EurLex-2
In developing the draft implementing technical standards, ESMA shall consider the class of derivatives or a relevant subset thereof as sufficiently liquid pursuant to the following criteria:
συμφωνεί με τον αιτούντα τον τόπο στον οποίο θα διεξαχθούν οι έλεγχοι και οι απαραίτητες δοκιμέςEurLex-2 EurLex-2
Identify a subset of facilities and locations containing these materials to be selected for subsequent upgrading and support
Να αναφερθεί η χρησιμοποιηθείσα μονάδα βάρους (π.χ. καλάθια, κιβώτια κλπ.) κατά την εκφόρτωση και το καθαρό βάρος της μονάδας αυτής σε χιλιόγραμμαoj4 oj4
In this case, in each subset, the numbers of the copies being used must be shown by striking through the numbers, in the margin of the form, referring to the copies not being used.
Όχι, δεν είμαιEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Where authorised by the competent authority, at aerodromes not serving scheduled international commercial air transport operations, an aeronautical meteorological station may report only a subset of the meteorological elements as relevant to the types of flights at that aerodrome.
υπογραμμίζει τη σημασία ενίσχυσης της αρχής της κοινωνικής ευθύνης των επιχειρήσεων, του αυστηρού σεβασμού των κανόνων και των συμβάσεων της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας (ΔΟΕ) καθώς και των διεθνών συμβάσεων για το περιβάλλον και τα ανθρώπινα δικαιώματα που διασφαλίζουν μία αειφόρο ανάπτυξη μέσω της ενσωμάτωσης αυτών των αρχών στις διμερείς και πολυμερείς εμπορικές συμφωνίες της ΕΕ·eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
According to the Belgian State, the value of cooperative shares does not reflect the value of the underlying assets of the financial cooperative and so shares in financial cooperatives do not compete with investment products in general but only with the subset of products which already benefit from a State guarantee (i.e. deposits and ‘branch 21’ life insurance products).
Πρέπει να είναι δύσκολο να μην έχεις νιώσει ποτέ το άγγιγμα μίας γυναίκας, επειδή έχεις κεφάλι σαν κολοκύθα και η ανάσα σου μυρίζει γατοτροφήEurLex-2 EurLex-2
It has been added to the list of attributes since it is part of the common subset of attributes for all key families.
Οπότε ας τους καλωσορίσουμεEurLex-2 EurLex-2
I'm starting with Virginia and Maryland and then a subset of all known child molesters on the East Coast.
Το χρένο της Στυρίας διαμορφώθηκε μέσα από το συγκερασμό των προαναφερόμενων επιρροών έπειτα από δεκαετίες φυτικής αναπαραγωγής (επιλογή παραφυάδων) στην περιοχή της νότιας Στυρίας, αποκτώντας την εξαιρετική γεύση και τη χαρακτηριστική εμφάνιση που επιτρέπουν στους ειδικούς να το διακρίνουν αμέσως από τα ριζώματα χρένου διαφορετικής προέλευσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where declarations are to be processed by computer, it is possible to use subsets taken from sets in which each copy may have a dual function: 1/6, 2/7, 3/8, 4/5.
Είσαι μόνος σου, δεν θα μπλέξω κι άλλοEurLex-2 EurLex-2
Where all the copies of a subset are intended for use in the same Member State, they may be filled in legibly by hand, in ink and in block capitals, provided that this is allowed in that Member State.
Εκτοξευτήρας νερούEurLex-2 EurLex-2
The EEA Annual Statistical Programme shall be based on a subset of, and in parallel with the annual work programme elaborated by the Commission in accordance with the Decision of the European Parliament and of the Council referred to in paragraph 4.
κνησμός στο σημείο της ένεσης) ενδέχεται να εμφανιστούν κατά τη διάρκεια της θεραπείας με ινσουλίνηEurLex-2 EurLex-2
Torvalds has stated his belief that LKMs using only a limited, "public" subset of the kernel interfaces can sometimes be non-derived works, thus allowing some binary-only drivers and other LKMs that are not licensed under the GPL.
Και γενναίο άντραWikiMatrix WikiMatrix
(10) As invasive alien species are numerous, it is important to ensure that priority is afforded to addressing the subset of invasive alien species considered to be of Union concern.
Ο Υψηλότατος Δον Λουίς είναι # ετών...... από πολύ πλούσια και διακεκριμένη οικογένειαnot-set not-set
Therefore, each feasible set in an antimatroid is the union of its path subsets.
Αυτό της έλεγες μετά το μπαλέτοWikiMatrix WikiMatrix
whereas invasive alien species are numerous and it is therefore important to ensure that priority is given to addressing the subset of invasive alien species considered to be of Union concern;
Το ίδιο και ο Θεόςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Amylase: in the clinical trial subset of # patients, asymptomatic increases in serum amylase levels greater than # times the upper limit of normal were seen in # % of patients treated with efavirenz and # % of patients treated with control regimens
Γκόμενοι, μόνο εμπόδια είναιEMEA0.3 EMEA0.3
While many classical orders are linear, the subset order on sets provides an example where this is not the case.
Σου αξίζουν καλύτεραWikiMatrix WikiMatrix
You are under arrest for violation of Article 1A, Section 10, Subset 234D of the Fashion Code...,... wearing leather in the summer.
Εγκρίνεται (P#_TAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By way of derogation from point 1.2, a Member State may, based on a documented risk assessment submitted to the European Commission, select for the three-year CWD monitoring programme a subset of the species listed in that point.
Φαίνεται ότι δεν χρειάζεται, αλλά τι να κάνειςEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.