sugary oor Grieks

sugary

adjektief
en
Of food, drink, etc, containing or covered with a large amount of sugar

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

ζαχαρένιος

adjektief
Nectar is a sugary juice flowers secrete to attract insects.
Το νέκταρ είναι ένας ζαχαρένιος ζωμός που εκκρίνουν τα λουλούδια για να προσελκύσουν τα έντομα.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ζαχαρούχος

el.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My mom didn't let me eat sugary cereal.
Κάνω ότι μπορώ, αλλά από τότε που πέθανε η μητέρα τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avoid sugary snacks and sweets that stick to your teeth,” recommends the American Dental Association.
Οι μπότες του!jw2019 jw2019
It does not correspond to the sugary aromatic product obtained from heating sugars and which is used for flavouring food (e.g. confectionery, pastry, alcoholic drinks).
Ωραίο λουκουμά έχετε εκεί πέραEurLex-2 EurLex-2
The flesh is not very sugary, is very watery and is usually bright red in colour and contains black seeds.
Στο παράδειγμα αυτό οι κοχλίες καταγωγής Αιγύπτου μπορούν να εξαχθούν στην Κοινότητα μόνο με πιστοποιητικό κυκλοφορίας EUR.# ή με δήλωση τιμολογίουEurLex-2 EurLex-2
" What do you mean? " said the middle lodger, somewhat dismayed and with a sugary smile.
Ημερολόγιο Κυβερ νήτηQED QED
The overripe fruit that falls to the ground provides them a plentiful source of sugary energy.
Το συμβαλλόμενο μέρος το οποίο ζητεί τις διαβουλεύσεις παρέχει στο άλλο συμβαλλόμενο μέρος όλες τις πληροφορίες που απαιτούνται για τη διεξοδική εξέταση του εν λόγω ζητήματοςjw2019 jw2019
If you are given glucagon you will need glucose or a sugary snack as soon as you are conscious
Οι πρόγονοί μας δεν έχασαν ούτε μια μάχηEMEA0.3 EMEA0.3
This subheading includes fruit of the species Cucumis melo, of which several varieties exist, in particular the musk-melon (var. reticulatus Naud.) with reticulate skin, the sugary melon (var. saccharus Naud.) which also has reticulate skin, the cantaloupe (var. cantalupensis Naud.) with marked ridges on the skin, the winter melon (var. inodorus Naud.) and the smooth-skinned melon.
' Εχεις ιδέα τι θα μου κάνουν αν το ανακαλύψουνEurlex2019 Eurlex2019
If you are given glucagon you will need glucose or a sugary snack as soon as you are conscious
Φέρε τον πρίγκιπα σε μένα και θα είναι ασφαλήςEMEA0.3 EMEA0.3
But none of that sugary stuff.
Σας χρησιμοποιησε ολους για να παει εκεινος στο πλοιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is therefore recommended that the diabetic patients carry some sugar lumps, sweets, biscuits or sugary fruit juice. Severe hypoglycaemic episodes, where the patient has become unconscious, can be treated by glucagon (# to # mg) given intramuscularly or subcutaneously by a person who has received appropriate instruction, or by glucose given intravenously by a medical professional
Θα χαιρόμουν εάν η Επιτροπή προέβαινε σε κάποια εκτίμηση ως προς το πιθανό χρονικό διάστημα που θα απαιτήσει η δημιουργία μιας πλήρους ζώνης ελεύθερων συναλλαγών στη Μεσόγειο αλλά και πώς σκοπεύει να την εφαρμόσει.EMEA0.3 EMEA0.3
The fruit is normally bulky, spherical or ovoid, with either a smooth or a rough rind; the flesh is firm and juicy, yellowish orange or white, with a sugary flavour.
Κι αν είναι νεκρή μέχρι τότε; Μπορεί να είναι ήδη νεκρήEurlex2019 Eurlex2019
The truth is, we could sue the soft drink manufacturers and the wheat and corn growers and the makers of all those sugary cereals.
Κερδίζει από εμάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a caterpillar, it rewards its hosts with sugary excretions.
Ευρωπαϊκό δίκαιο των συμβάσεων (συζήτησηjw2019 jw2019
points to the need to tackle the convenience culture: the culture of industrial food production is a trap which has turned pleasure in food into a choice between fatty and sugary foodstuffs on one side, and restrictive diets on the other;
Εξάλλου, η ΕΟΚΕ είναι της άποψης ότι οι τροποποιήσεις και οι διευκρινίσεις που περιλαμβάνονται στο παρόν έγγραφο πρέπει να συνεκτιμηθούν στην πρόταση οδηγίας, για να μπορέσει πραγματικά να υλοποιηθεί ο στόχος αυτόςEurLex-2 EurLex-2
The fruit is a berry of brownish-purple colour when ripe, with a thick pericarp containing several seeds surrounded by a spongy aril which is white, sugary and has a particularly delicate taste.
Το κράτος μέλος ενημερώνει την Επιτροπή σχετικά με τα αντισταθμιστικά μέτρα που έλαβεEurLex-2 EurLex-2
Eaten cooked, it keeps its shine and becomes translucent, unctuous, juicy and sugary in taste, with no bitterness and a roasted, chestnut flavour.
Οι τελείες δείχνουν πού έμεναν παλιά όσοι από τους # είναι Αμερικάνοιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It is therefore recommended that the diabetic patients carry some sugar lumps, sweets, biscuits or sugary fruit juice. Severe hypoglycaemic episodes, where the patient has become unconscious, can be treated by glucagon (# to # mg) given intramuscularly or subcutaneously by a person who has received appropriate instruction, or by glucose given intravenously by a medical professional
Είπε πως το μωρό είναι υγιέςEMEA0.3 EMEA0.3
The mayor of New York City, Michael Bloomberg wants to outlaw what he calls super-sized sodas and other sugary drinks.
Του άξιζε αυτό που ' παθεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justin, why do you not take your sugary milk and pour it in your ass.
Αξίζει να αναφερθεί η βούληση του Παγκόσμιου Οργανισμού Τουρισμού να συμμετάσχει στη διαδικασία σύστασης ενός δικτύου Βιομηχανικού Τουρισμού που θα συμβάλει στην προώθηση του προϊόντοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
points to the need to tackle the convenience culture: the culture of industrial food production is a trap which has turned pleasure in food into a choice between fatty and sugary foodstuffs on one side, and restrictive diets on the other
Δευτέρα Τρίτη Τετάρτη οίοoj4 oj4
Eaten raw, the flesh is crunchy, juicy and sugary, not sharp or bitter, and has a fine, balanced flavour.
Δεν διάβασες τ' αρχεία; Ημουν ελεύθερος για τρισήμισυ εβδομάδεςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.