supplementary pension oor Grieks
supplementary pension
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
επικουρική σύνταξη
And we think it is a good thing that the voluntary supplementary pension is being phased out.
Θεωρούμε επίσης καλό να καταργηθεί σταδιακά η προαιρετική επικουρική σύνταξη.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(f) 'contribution` means any payment made or deemed to have been made to a supplementary pension scheme.
Σε ευχαριστώ, γλυκιά μουEurLex-2 EurLex-2
Meeting the social security and supplementary pension needs of mobile researchers
Είχε... είχε αυτό το χάρισμαEurLex-2 EurLex-2
The issue before us is specifically supplementary pension schemes and not public social security schemes.
' Εχεις πολύ ανεπτυγμένο θώρακαEuroparl8 Europarl8
Other cases are still pending against restrictions on the investment activities of supplementary pension funds.
Μόλις φίλησα τον Αλ Πατσίνο!EurLex-2 EurLex-2
All applications for the old-age basic and supplementary pensions.
Τι θα τον εμπόδιζε?EurLex-2 EurLex-2
Member States are projecting to compensate for this decline by extending working lives or increasing supplementary pension savings.
Αν σε ρωτήσει κανένας, δεν μιλάς τη γλώσσαEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, the taxation of supplementary pensions often creates barriers to the free movement of workers.
Μπορείτε να ανοίξετε λίγο την έντασηEurLex-2 EurLex-2
Currently just over 50% of workers have supplementary pension coverage.
Είναι σε ασανσέρ!EurLex-2 EurLex-2
· Meeting the social security and supplementary pension needs of mobile researchers.
Είμαι ο ηγέτης του ελεύθερου κόσμουnot-set not-set
In which Member States is a supplementary pension and health scheme already in operation?
Κι όλες οι φρικτές σκέψεις μιας ολόκληρης ζωής, που φοβόμουν ν ' αφήσω ελεύθερες, ξεχύθηκαν ορμητικάnot-set not-set
Temporary agency workers would be covered by a collective agreement providing wage guarantees, training and supplementary pension.
Οπότε πήρε τον τύπο μαζί του στο ΜπράϊτονEurLex-2 EurLex-2
Portability of supplementary pension rights ***I (vote
ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου χωρίς τους όρους των γυναικώνoj4 oj4
As regards supplementary pension schemes, the following information should be presented
Δεν είμαι σίγουροι αν ήταν οι ίδιοιoj4 oj4
Portability of supplementary pension rights (vote)
Βάλε τα χέρια σου στ' αφτιά σουEuroparl8 Europarl8
Pension from compulsory supplementary pension insurance.
Eγώ πάω σπίτιEurLex-2 EurLex-2
The second is the supplementary pensions to which many workers subscribe through their employment.
Ο Mίλινοφ ειδικεύεται σε πυροκροτητέςEurLex-2 EurLex-2
This proposal to improve the portability of supplementary pension rights comes at a crucial time.
Και έκανα μια φωτογράφηση γι ' αυτό το περιοδικό που λέγεται Boundnot-set not-set
Portability of supplementary pension rights ***I
Για αποδεικτικά στοιχείαoj4 oj4
- propose, after discussion in the Forum, an instrument on transferability of supplementary pensions
Πολύ ζέστη πρωινιάτικαEurLex-2 EurLex-2
Supplementary pension schemes are particularly used in three Member States - the Netherlands, UK and Ireland.
Ήταν η καθηγήτρια αγγλικών μου στο λύκειοEurLex-2 EurLex-2
Malakoff Médéric is active in the supplementary pensions sector and manages pension institutions in France,
Τίποτα, γιαγιάκα, φτιάχνουμε κάτι υδραυλικάEurLex-2 EurLex-2
Pension from compulsory supplementary pension insurance
Πόσο γρήγορα μπορούμε να βγάλουμε εκείνο το φιλμ από το Δίκτυοoj4 oj4
Pensions under 'loven om arbejdsmarkedets tillaegspension` (the law on supplementary pensions for employed persons):
Με άφησες, να την κάνωEurLex-2 EurLex-2
Also the term ‘benefits’ has been replaced by the term ‘supplementary pension’ as this is already defined.
Nα κρατάμε απόσταση ασφαλείας μεταξύ μαςnot-set not-set
3784 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.