surplus stock oor Grieks
surplus stock
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
πλεονασματικό απόθεμα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Surplus stocks may also result from national production.
Τις ευχες μου, αδελφη!EurLex-2 EurLex-2
Indeed, it is amongst purchasers that it must be determined whether there is surplus stock.
Δεν ξέρει ότι είμαι εδώEurLex-2 EurLex-2
In its view, Thakis falls within that category, as the purchaser of the surplus stocks.
Μετά την καταγραφή αυτού του σημείου ισορροπίας, η πίεση ρυθμίζεται σε υψηλότερη τιμήEurLex-2 EurLex-2
This means that surplus stocks which are not made available are discounted by the market.
Ωστόσο, το σημείο που έθιξα είναι ένα σημείο πολύ εξαιρετικό.EurLex-2 EurLex-2
In order to determine the surplus stock of each holder, Croatia shall take into account:
Την αγαπούσε πολύEurLex-2 EurLex-2
The pork market periodically experiences crises related to surplus stocks.
Αυτό θα ήταν ό, τι πρέπει γι ' αυτήνnot-set not-set
The notion surplus stocks applies also to agricultural products intended for the market of the new Member States.
Όλες οι πληροφορίες που αποκαλύπτονται κατά τις διαβουλεύσεις παραμένουν εμπιστευτικέςEurLex-2 EurLex-2
The stock/consumption ratio embraces all stocks including the accumulated surplus stocks.
Ευχαριστήθηκες τώραEurLex-2 EurLex-2
Through these agreements, the Community pays a financial contribution in return for access to surplus stocks.
Καθαρή περιοχήEurLex-2 EurLex-2
The notion surplus stocks applies also to products intended for the market of the new Member States.
Περίπλοκα πρότυπα τιμολόγησης, επιβάρυνση με άσκοπα τέλη, μια πρακτική η οποία παραβαίνει την αρχή της κοινής αγοράς – οι χρεώσεις περιαγωγής είναι ένα μόνο παράδειγμα.EurLex-2 EurLex-2
Following investigations at micro level, the Czech Republic did not establish that any surplus stocks existed.
Εγκαταλείψτε όλες τις ελπίδες, εφόσον πηγαίνετε εκεί μέσαnot-set not-set
The more that goes into surplus stocks, the greater the support.
Υποθέτω πως είμαι περίεργη να δω τι θα συμβείEuroparl8 Europarl8
This should help reduce surplus stocks of the product in the short term.
Δικός σου τομέαςEurLex-2 EurLex-2
24 After various events the Minister for Agriculture, by decision of 19 April 2007, determined Balbiino’s surplus stock.
Μπορεί να υπάρχουν προστατευόμενες περιοχές ή χαλασμένοι αισθητήρεςEurLex-2 EurLex-2
The concept of ‘holders of surplus stock’ as interpreted by the Court of Justice
Καθένας σημαίνει λίγη ευτυχία για μέναEurLex-2 EurLex-2
Surplus stocks may also result from national production.
Καλά να πάθουν τα καθίκια!EurLex-2 EurLex-2
Surplus stocks may also result from national production
Τώρα, θα με αφήσετε να φύγωeurlex eurlex
(b) the agreements severely restrict the Community's powers with regard to disposal of possible future surplus stocks.
Ως πρώην Παρατηρητής...... είναι κορυφαία στιγμήEurLex-2 EurLex-2
1182 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.