swathe oor Grieks

swathe

/sweið/ werkwoord, naamwoord
en
A bandage; a band;

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

δένω

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

A bandage, a band

george blackbeard

επιδένω

werkwoord
Glosbe Research

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ζώνη · λωρίδα · τυλίγω

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

swath
A strip or belt, or a long area of something ... λωριδα, διαδρομος, ζωνη · διάδρομος · ζώνη · λωρίδα

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wide-swath bathymetric survey systems designed for sea bed topographic mapping, having all of the following:
Τι συνεβη με τον αξιοπιστο οδηγο μας?EurLex-2 EurLex-2
Motion for a resolution on the Kingdom of Morocco's annexation of vast swathes of Western Sahara's territorial waters (B8-0481/2017)
' Eι δώσε μας # δεύτερα, # δεύτεραeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The new reorganization and rationalization plan being implemented by the Gruppo Fondiaria Assicurazioni, which will cut the staff by 2 000 over the next five years, make 900 redundant, cut a swathe through management and workers and reduce contract staff by 40 % (with the threat of further cuts) has created widespread chaos in the Italian and European insurance market.
Gail chavez.Η μονάδα της BetsyEurLex-2 EurLex-2
Perhaps a swath of your good fortune will rub off upon me.
Σχέδιο φωτοβολταϊκών στεγών CIS, ΜάντσεστερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PC based, shallow water, wide swath bathymetry system with integrated bathymetry and simultaneous true side scan
Αν πρέπει να ρωτάς, δεν μπορείς να τα πληρώσειςtmClass tmClass
Sundering the enemy spirit, they attacked at dawn cutting a swathe through the Dutch heartland to Hirte.
Ποιες προφυλάξεις πρέπει να λαμβάνονται από το άτομο που χορηγεί το φαρμακευτικό προϊόν ή έρχεται σε επαφή με το ζώο; ∆εν λαμβάνονται ειδικές προφυλάξεις κατά τη χορήγηση του LocatimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it has also disappointed large swathes of Eldana's traditional fanbase, who delight in her geeky, light-hearted, one-to-two minute sketches focussed on everyday life as a young person living in Kyrgyzstan.
Θα την δεχτώgv2019 gv2019
Now, more than ever before, Europe must mobilise and harness its forces to make a radical improvement in the living conditions of whole swathes of people in the developing world.
Έπρεπε... να πουλήσω κάτιEurLex-2 EurLex-2
Within a few million miles, the blast wave will cut a swathe wide enough to take out this entire planet.
Είμαι αυτός που χρειάζεται νέα, δεσποινίς ΜπέικερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A swath of death 835 miles long (1,344 km) runs as the border severing the German Democratic Republic and the Federal Republic of Germany.
Το αλεξίπτωτοjw2019 jw2019
Wide-swath bathymetric survey systems designed for sea bed topographic mapping and having all of the following:
Αυτός είναι που πέταγε σκατάEurLex-2 EurLex-2
In less than five minutes it ripped a half-mile-wide, three-mile-long swath, completely destroying over 1,200 homes, 150 businesses and 6 of the 12 schools, while heavily damaging hundreds of other buildings.
Το υπουργείο θεωρεί πολύαβέβαιο εάν η διανομή της κυριότητας μεταξύ του Δημοσίου και της Statens utleiebygg AS συνεπάγεται μεταβίβαση τίτλου η οποία πρέπει να καταχωρηθεί στο κτηματολόγιοjw2019 jw2019
Data accuracies of better than 0,3 % of water depth across the swath averaged over the individual measurements within the swath;
Αντιπρόεδρος της Επιτροπής. - (FR) Κύριε Jarzembowski, το κείμενο που καταθέσαμε περιέχει προτάσεις.EurLex-2 EurLex-2
In only a few days, they can kill huge swathes of the reef.
Νόμιζα ότι τα χαρτιά της παραμονής του θα έβγαιναν αυτήν τη βδομάδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Territorial inequalities persist: the non-governmental sector is active in the main urban centres – Chisinau, Balti, Cahul and Ungheni – but is largely inactive across large swathes of the country.
Μια συγκεντρωτική μήτρα για το σύνολο της οικονομίας μπορεί να χρησιμεύσει ως πίνακας αναφοράς για μεταγενέστερους, πιο λεπτομερείς πίνακεςEurLex-2 EurLex-2
If the appearance was a bid to gain greater visibility for Abdylaev and his “For the People” party, it was a stunning success, with news of his Nostradamus-like premonitions rippling accross the Russian-speaking swathes of the internet.
' Ελα δεν είσαι τόσο βλάκας. ’ κου τι σκέφτομαιgv2019 gv2019
Furthermore the European Union has the expertise to help with other problems in Bangladesh - the flooding that we have heard about, that destroys great swathes of the land on a regular basis is not inevitable.
Ναι, ακόμα περιμένωEuroparl8 Europarl8
With the purported aim of preventing fires in the reserve, Iberdrola has been felling vast swathes of trees, despite the objections of the nearby residents and the Coordinating Committee for the Protection of the El Túria Woodlands (Coordinadora en Defensa de los Bosques del Túria) and the Committee of the La Canyada district.
Να σου τηγανίσω ένα αυγό; Ξέχνα τοnot-set not-set
A sunlight beam... cutting a swath of glimmering gleam.
Μοιάζει πολύ με το σενάριο του " Good Will Hunting "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There can be no denying that huge swathes of the real world in geopolitical and demographic terms remain unrepresented, and that is rather a pity.
' Ας μην βγάζουμε γρήγορα συμπεράσματαEuroparl8 Europarl8
The pollution of these aquifers by the leaching of toxic and dangerous wastes would jeopardise the health of large swathes of the population of the industrial area of Castellón province.
Η βία δεν πρόκειται να λύσει τίποτα, Κάρολnot-set not-set
There, now, is a task for you, Commissioner - to cut a swathe through this forest of bureaucracy; this would be one type of deforestation that every environmentalist would support.
Δεν θα ξανασυμβείEuroparl8 Europarl8
But it's important to remember that before we learned how to share the fruits of the Industrial Revolution with the broad swathes of society, we had to go through two depressions, the Great Depression of the 1930s, the Long Depression of the 1870s, two world wars, communist revolutions in Russia and in China, and an era of tremendous social and political upheaval in the West.
Θα πετύχει...-Όχι πιαted2019 ted2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.