technical profession oor Grieks
technical profession
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
τεχνικά επαγγέλματα
supports targeted measures to make technical professions more attractive to women.
στηρίζει τη λήψη εύστοχων μέτρων προκειμένου τα τεχνικά επαγγέλματα να καταστούν ελκυστικά για τις γυναίκες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Austria presents several initiatives to facilitate women's access to technical professions and computer courses.
Ο κίνδυνος είναι μήπως μείνει πίσω η Ευρώπη ως προς την ανάπτυξη αυτού του πιθανού νέου μοντέλου.EurLex-2 EurLex-2
supports targeted measures to make technical professions more attractive to women.
Ποιός θα ήθελε να σκοτώσει το μωρό μουEurLex-2 EurLex-2
Informing young people about the technical professions and their potential for the labour market.
Κατά τον καθορισμό της δικής της στρατηγικής λογιστικού ελέγχου, η Επιτροπή εντοπίζει τα ετήσια προγράμματα τα οποία θεωρεί ικανοποιητικά με βάση τις υπάρχουσες γνώσεις για τα συστήματα διαχείρισης και ελέγχουEurLex-2 EurLex-2
Avlona operates training courses for technical professions.
Ντόνατ με μπέικον. θα σε αλλάξει για πάνταnot-set not-set
Businesses complain about a lack of skilled professionals, especially in the technical professions and ICT.
Η Επιτροπή διαπίστωσε στην απόφασή της για την κίνηση της διαδικασίας ότι η πρώτη συνάντηση, η οποία πραγματοποιήθηκε στις # Ιανουαρίου #, μεταξύ των αρχών της Έσσης και υπαλλήλων της ΓΔ AGRI, μπορεί να θεωρηθεί ως γεγονός το οποίο διέκοψε την προθεσμία παραγραφής σύμφωνα με το άρθρο # του κανονισμού (ΕΚ) αριθEurLex-2 EurLex-2
Informing young people about the technical professions and their potential for the labour market
Τότε θα ανακαλύψουμε την χαρά του περπατήματος!oj4 oj4
In addition there are secondary schools, universities and special training centres for scientific and technical professions.
Κούνα το, μωρό μουEurLex-2 EurLex-2
In some areas, such as engineering and technical professions the mismatch between supply and demand on the labour market is worrying.
Το όχημα πρέπει να είναι στη μετρητική στάση που ορίζεται στην παράγραφο #.# ανωτέρωEurLex-2 EurLex-2
This leads to situations where women are trained in technical professions but cannot get a job to match their level of qualification.
Δε θα μπορείς καν να κουνηθείςEurLex-2 EurLex-2
- at least nine years' secondary education, followed by two to three years' post-secondary education in technical professions or in an apprenticeship or in commercial professions.
Είναι ο Μπόσλει εκείEurLex-2 EurLex-2
at least nine years' secondary education, followed by two to three years' post-secondary education in technical professions or in an apprenticeship or in commercial professions, or
Σε περίπτωση χρηματοοικονομικών δυσχερειών του πιστούχου ή αθέτησης της υποχρέωσής του, το πιστωτικό ίδρυμα έχει νόμιμη εξουσία να πωλήσει ή να εκχωρήσει σε τρίτους τις εισπρακτέες απαιτήσεις χωρίς τη συναίνεση των οφειλετών των εισπρακτέων απαιτήσεωνoj4 oj4
In this context, the Committee would repeat its call to policymakers, industry and scientists to make scientific and technical professions sufficiently attractive that enough talented young people opt to train for them.
Δεν θα δώσει τον Προπ ΤζοEurLex-2 EurLex-2
–Training and retraining: this measure will provide training, re-training and other educational facilities, for the retail sector and for new occupational profiles, such as transport, IT services, technical professions and others.
εκατ. ευρώ σε πιστώσεις υποχρεώσεων και #,# εκατ. ευρώ σε πιστώσεις πληρωμών διατίθεντο για το πρόγραμμα Marco Poloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
–Training and re-training: this measure will provide training, re-training and other educational facilities, for the retail sector and for new occupational profiles, such as transport, IT services, technical professions and others.
Ποτέ δεν φαντάστηκα ότι κάποιος θα την έβρισκεEurlex2018q4 Eurlex2018q4
This material, published on paper and on the web-site in several languages, contains information about best practice projects in a given field, such as for example "Women and technical professions" or "Training and Healthcare".
Το σκιασμένο μέρος καλείται ζώνη δοκιμήςEurLex-2 EurLex-2
As industry takes advantage of the economic opportunities provided by the low carbon economy, the need to ensure a skilled work force, especially in the construction sectors, technical professions, engineering and research, becomes more pressing.
ο ισομερισμόςEurLex-2 EurLex-2
A call has been made for the promotion of technical professions among young women who stand at the beginning of their working life, to increase the proportion of women in jobs typically done by men.
Για τη Φραν νιώθω κάτι βαθύ!Europarl8 Europarl8
Calls on the Member States to launch campaigns aimed at female secondary school graduates to promote the choice of a career in engineering, in order to increase parity of women in traditional male technical professions;
Θα ρθείτε μαζί μουEurLex-2 EurLex-2
Emphasises that, in the light of the future shortage of skilled workers, specific measures must be taken to foster the potential of girls and women, involving, in particular, specific support programmes which encourage the preparation of girls for scientific and technical professions;
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣEurLex-2 EurLex-2
By prohibiting, under Paragraph 7a of the Federal Law on the Regulation of Higher Medico-Technical Services, the independent exercise of certain medico-technical professions (laboratory technicians, radiology technicians and orthoptists), the Republic of Austria has failed to fulfil its obligations under Articles 43 EC and 49 EC;
Ας αφήσουμε τις μαλακίεςEurLex-2 EurLex-2
The discussions resulted in a plan for redundant workers including the establishment of a service point for occupations in the construction and technical sector professions.
Όλοι γνωρίζουμε ότι το λιώσιμο των πάγων στην Αρκτική συνιστά δραματική απειλή για την επιβίωση αυτού του είδους.EurLex-2 EurLex-2
Following on from what you said, I should like to add the following questions: where do all these children who leave school go? Do they end up on the margins, in social exclusion or do they enter a technical profession which represents a good move that will afford them a decent standard of living?
Το παιδί είναι ευτυχισμένοEuroparl8 Europarl8
Technical support and profession consulting services about agricultural industry in the fields of hops, biocides and sugar processing
Είμαστε ζωντανοί σε ένα όμορφο νησίtmClass tmClass
The EESC believes that the key role played by engineers and technical professions in this process of attempting to resolve the difficulties facing European society as a result of the challenges posed by reindustrialisation should be more strongly emphasised and highlighted, and calls for the launch of a participatory foresight exercise on the future of the profession.
Τώρα, φανταστείτε ότι είναι άντραςEurLex-2 EurLex-2
A more customer-orientated approach requires skills that were previously not part of basic training in the more technically oriented transport professions.
Και το χορτοκοπτικό μπορεί να σου χαλάσει ξανάEurLex-2 EurLex-2
421 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.