the claimant to oor Grieks
the claimant to
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ο διεκδικητής [+Γεν.]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The court or tribunal shall inform the claimant to that effect.
Μπορείς να πηγαίνειςEurLex-2 EurLex-2
The attempts by the claimants to distinguish those cases from the present case are unconvincing.
Μπορεί να φτάσει σε θανατική ποινήEurLex-2 EurLex-2
Right of the claimant to submit observations on appropriateness before a body liable to give an opinion
Πριν την ενημέρωση, θα σας πει δύο λόγιαoj4 oj4
Article # gives courts the opportunity to require the claimant to complete or correct the application
Πες στους άντρες σου να ρίξουν τα όπλα, αλλιώς πεθαίνειςoj4 oj4
We expect the claimants to resolve this issue through peaceful means among themselves.
Ο ίδιος κύκλοςWikiMatrix WikiMatrix
Article 4(2) gives courts the opportunity to require the claimant to complete or correct the application.
Γραμμή αρχήςEurLex-2 EurLex-2
Amount which defendant has to pay to the claimant according to the judgment 6.4.1.
Έχεις κάτι να μου δώσειςEurLex-2 EurLex-2
Amount which defendant has to pay to the claimant according to the judgment:6.4.1.
Θα πιω κι εγώnot-set not-set
The #-day period shall not include the time taken by the claimant to complete, rectify or modify the application
Πoύ...Πήγε στov στάβλo εκείoj4 oj4
In that context, it should be compulsory for the claimant to include a description of evidence supporting the claim
Ένα ευρώ υποδιαιρείται σε εκατό centoj4 oj4
In that context, it should be compulsory for the claimant to include a description of evidence supporting the claim.
Η τέχνη έγινε το πάθος μουEurLex-2 EurLex-2
Procedures should ensure that payment is made only to the claimant, to his bank account or to his assignee
Αυτός είναι;- Μάλιστα, κ. Πρόεδρεeurlex eurlex
The #-day period shall not include the time taken by the claimant to complete, rectify or modify the application
Κάνει παγωνιά έξωoj4 oj4
The #-day period shall not include the time taken by the claimant to complete, rectify or modify the application
Τι κακό έχει λίγη εθελοντική εργασία; Έχω χρόνοoj4 oj4
The 30-day period shall not include the time taken by the claimant to complete, rectify or modify the application.
Πιστεύω ότι έχουν πραγματοποιηθεί πολύ περισσότερες πρόοδοι από όσες αναγνωρίζονται σήμερα εδώ.not-set not-set
The 30-day period shall not include the time taken by the claimant to complete, rectify or modify the application.
επισημαίνει ότι ο λεγόμενος μηχανισμός παρακολούθησης Microsoft χρηματοδοτείται αποκλειστικά με την εξοικονόμηση από μισθούς και συντάξεις στον τομέα #·not-set not-set
The Romanian authorities further informed the Commission services about the national proceedings introduced by the claimants to enforce the award.
Ενθύμια της Αλίσα από την αποφοίτηση της απ ' το πανεπιστήμιοEurLex-2 EurLex-2
(14) In that context, it should be compulsory for the claimant to include a description of evidence supporting the claim.
ΑΡΙΘΜΟΣ(ΟΙ) ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣnot-set not-set
6936 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.