the credit oor Grieks
the credit
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
η αναγνώριση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Each exposure shall be assigned to a grade or a pool as part of the credit approval process.
Υποστήριξα ευρέως με την ψήφο μου τις συστάσεις της Marianne Mikko.not-set not-set
How should the credit be accounted for?
Πως θα φροντίσεις τον σκύλοEurLex-2 EurLex-2
(a) the institution puts the credit obligation on non-accrued status;
Κάποιος τον πλήρωσεEurlex2019 Eurlex2019
You'rewatching the credits?
Η συγκέντρωση του πλάσματος που απαιτήθηκε για να επιτευχθεί μια κατά # % μείωση των αιμοπεταλίων από την τιμή αναφοράς σε ενήλικες κυνομολόγους πιθήκους ήταν περίπου # με # φορές υψηλότερη από τις μέγιστες αναμενόμενες συγκεντρώσεις ορούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The credit card is in the kitchen.
Σου λέω κάτι, πρέπει να μου πεις και εσύ κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The credit institutions shall document the design and operational details of its rating systems.
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΑΡΑΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙEurLex-2 EurLex-2
that the credit will be repaid in twelve equal instalments and at monthly intervals;
Τι σε φέρνει εδώnot-set not-set
the security is irrevocable and unconditional for the entire duration of the credit,
Θα το ήθελα, αλλά δεν μπορώ να σου πω αυτό που θες ν ’ ακούσεις ακόμαEurLex-2 EurLex-2
The credit institution shall document how human judgement and model results are to be combined.
Ανέβα στην πλάτη μου γαμώτο!EurLex-2 EurLex-2
8.2 Liabilities arising from the credit facility under ERM II
Και σαν αντάλλαγμα... μου αποκάλυψε την απίστευτη αλήθεια γι ' αυτόνEurLex-2 EurLex-2
exposures to institutions that qualify for the credit quality step 1 as set out in this Chapter.
● ΟΡΟΙ Η ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣEuroParl2021 EuroParl2021
I give her all the credit for my hand- eye coordination
λαμβάνοντας υπόψη ότι, στη διάρκεια της προεκλογικής εκστρατείας, ο Morgan Tsvangirai συνελήφθη επανειλημμένως, καταδιώχθηκε από ένοπλους στρατιώτες και αναγκάστηκε να ζητήσει καταφύγιο στην Ολλανδική Πρεσβεία στο Χαράρεopensubtitles2 opensubtitles2
The ECB publishes the credit quality threshold for any accepted ECAI, as established under Section 6.3.1 ( 71 ).
Το έπιασα!- Τι έπιασεςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The value of the Credits spent in bidding is not.
Δεν έχω όρεξη για τέτοιαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The credit institutions and/or financial institutions concerned shall ensure that this information remains confidential.
Ξέρω τι είπεςnot-set not-set
Total number of institutions (using one or more of the credit risk approaches)
Συγγνώμη.Δεν αφήνω να το πιάνουνEurLex-2 EurLex-2
Also, the credit institutions do not have to pay any remuneration for them.
’ ρκιν, σωστάEurLex-2 EurLex-2
(a) the results of the stress test carried out by the credit institutions applying an IRB approach;
Σα να ήμουν μαλάκας, σαν να μην ήμουν τίποτα για σέναEurLex-2 EurLex-2
That period may not, in any event, exceed that of the credit agreement.’
Τι έγινε με την οικογένειά σου; – Δεν ξέρωEuroParl2021 EuroParl2021
The ECB publishes the credit quality threshold for any accepted ECAI, as established under Section 6.3.1 ( 73 ).
Ας σας αφήσω στις δραστηριότητές σαςEurLex-2 EurLex-2
Each separate legal entity to which the credit institution is exposed shall be separately rated.
Θα τυφλωθώ χωρίς άλλο ένα κερίEurLex-2 EurLex-2
You do all the work and that dickhead gets all the credit.
Θα σου δώσω τόσο άγριες κλωτσιές, που θα χέζεις μπότες. ’ ντυ, τι συνέβη στο χέρι σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He' d take the credit
Κάντε ελιγμό, κ. Τερνμπάκλ!opensubtitles2 opensubtitles2
The credits requested for the MAP and Innovation Programmes correspond to the residual budget of these programmes.
Ως προς αυτό το θέμα, θα ήθελα να αναφέρω ότι πρέπει να μειωθούν οι ασυμμετρίες μεταξύ ανδρών και γυναικών και να προωθηθεί ο ισορροπημένος συνδυασμός της επαγγελματικής με την οικογενειακή και ιδιωτική ζωή.not-set not-set
Compliance with the credit institution's internal policies and procedures 109.
Γιατί δεν απάντησες χτες που σε πήραnot-set not-set
162303 sinne gevind in 252 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.