the key to the city
το χρυσό κλειδί τής πόλης
the key to oor Grieks
the key to
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κλειδί [+Γεν.]
το κλειδί για
το μυστικό [+Γεν.]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is the key to everything, m.O.D.O.K.
Λυπάμαι Ντέϊβιντ.Λυπάμαι τόσο πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen, I don't think that your blood is the key to saving Iris.
Τα ποσά εκκίνησης θα καθοριστούν αναλογικά, αν και όχι αριθμητικά, λαμβανομένων υπόψη των μεριδίων αγοράςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just give me the key to the gun safe so we can at least defend ourselves.
Δεν μπορώ να φανταστώ πως δεν νιώσατε κάτι γι ' αυτά τα κορίτσια κάποια στιγμήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Research and Development: the key to future competitivenss 15
Γεωργία και επισιτιστική ασφάλεια, με στόχο την αύξηση της παραγωγικότητας και των επιπέδων παραγωγής του γεωργικού τομέα στην Αφρική –κυρίως μέσω της γεωργικής έρευνας και καινοτομίας παραγωγής στην Αφρική, του ελέγχου των ζωονόσων και της ασφάλειας των τροφίμων– στο πλαίσιο του Συνολικού Προγράμματος Γεωργικής Ανάπτυξης της Αφρικής (CAADPEurLex-2 EurLex-2
Hmph! Just thinks he's gonna get the key to the cellar.
Αμερικανός είμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, she's the key to all of this.
Η απόδραση δεν προβλέπεται στην άσκησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For many parts of Europe tourism is the key to survival.
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου^Europarl8 Europarl8
It's the key to a safety deposit box.
Εκτός αν υπάρχουν ιδιαίτερες οδηγίες, οι φανοί του αυτού ζεύγους και με την ίδια λειτουργία πρέπειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jin, you're the key to destroy Gwi.
Γεια σας.Σ ' εσάς αναφέρω απώλεια πιστωτικής κάρταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Key to Spiritual Protection
Ώστε όλοι να ζουν χωρίς να φοβούνται κάθε μέραLDS LDS
Gimme the keys to the bus.
Είμαι χαρούμενος που βοηθάς αυτήν τη γυναίκα, αλλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daddy can I please borrow the keys to the station wagon?
Αγωγή αποζημιώσεως των ομάδων κοινοτικώνεξαγωγέων που επηρεάζονται από το πρόσθετο τέλος»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you lend me the key to go in the church?
Έχεις κάνα τσιγαράκι;Ναι, φίλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The open and non-discriminatory nature of the internet is the key to stimulating innovation and economic efficiency.
Είσαι παλιο- προδότηςnot-set not-set
Why bother handing you the keys to the kingdom?
Δεν έφταιγεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Persephone says it's the key to the First Song.
Το θέμα είναι, Μπουτς... ότι τώρα, έχεις ικανότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's the key to saving hundreds, if not thousands, of innocent lives.
Έγκαιρη προσκόμιση αποδεικτικών στοιχείωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because I believe that the key to getting the most from choice is to be choosy about choosing.
Τι κάνεις, φίλε; Με λένε Φίλιξted2019 ted2019
I've got the key to this industry, and he won't listen to me.
Και δεν μπορούσα να πω όχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're the one holding the key to the door of a known felon.
Μην ανησυχείτε, σε λίγες εβδομάδες θα είμαι ξανά με τον Κόλμπι και έτσι δεν θα είμαι πάνω απο τα κεφάλια σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That must be the key to their power.
Λυπάμαι για την αναστάτωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rivers which issue ( 3 öÀ ́ ) from caves are the key to survival in the karst country
Η ΕΟΚΕ παρακολουθεί με μεγάλη ανησυχία τη συζήτηση για τις δημοσιονομικές προοπτικέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And these men are the key to what that money was used for.
Κι η τελευταία γνωστή διεύθυνσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remind brothers that preparation is the key to a more enjoyable and successful ministry.
Γνώριζα κάποτε έναν άντρα... ευγενή, με αρχές... που αγαπούσε τον πατέρα μου... και ο πατέρας μου τον αγαπούσε κι αυτόςjw2019 jw2019
Casey, these guys may be the key to locating my mom
ΟΥΣΙΕΣ Η ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΟΠΟΙΩΝ ΣΤΑ ΤΡΟΦΙΜΑ ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ, ΟΥΣΙΕΣ ΜΕ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ ΧΡΗΣΗΣ Ή ΟΥΣΙΕΣ ΥΠΟ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΔΙΕΡΕΥΝΗΣΗopensubtitles2 opensubtitles2
88117 sinne gevind in 278 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.