there is no return oor Grieks
there is no return
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
δεν υπάρχει γυρισμός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A place of eternal suffering and damnation from which there is no return
Έχεις παιδιά ή άλλα έξοδαopensubtitles2 opensubtitles2
From where I send him there is no returning.
Θα έρθω να σε βρω αργότερα, εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is no return from the camps to classical politics.
Δεν υπάρχει θεραπείαLiterature Literature
You once said, for you there is no return.
Τζέικ, εδώ είμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But consider once it is done, there is no return.
Που είναι απασχολημένος τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is no 'return to sender' for them.
Ήσουν... πολύ σέξι... εκείνη την ημέραEuroparl8 Europarl8
Once you choose to open the box and unleash its power... there is no returning.
Λαμβάνω, ΒάσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is no return after this point.
Να προσέχειςQED QED
You were told there is no return.
Κάνω τη μπέιμπι- σίτερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A place of eternal suffering and damnation from which there is no return.
Δε μιλάμε για σπέρμα, Τζακ, είναι ουίσκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is no return for Mustafa.
Φοβάσαι να λερώσεις τα χέρια σουQED QED
But you should know that if you continue... there is no return.
Το χαρτί που πρέπει να χρησιμοποιείται είναι λευκού χρώματος χωρίς μηχανικούς πολτούς, με κόλλα γραφής και βάρος # gr/m# τουλάχιστονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For me there is no return.
Νοιάζομαι περισσότερο για τη ζωή μου και τη δική σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Failure to act now means humankind will hurtle towards a tipping point from which there is no return.
Η αποτίμηση των στοιχείων του ενεργητικού και του παθητικού βασίζεται στην τιμής κτήσης ή στην τιμή κόστουςEuroparl8 Europarl8
Why would you want to do something so futile... from which there is no return?
Λυπήθηκα που εξελέγη Πάπας ο Καρδινάλιος ΟρσίνιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It will set you on a path... from which there is no return.
Ολα αυτά για να πιάσω κανένα ψαράκι...Που θα κολυμπά αμέριμνο στον πάτο της λίμνηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, the Seattle School District’s chief security officer, Charles O’Toole, asserted: “There is no return (cure) from drugs.”
Τα βασικά επιτόκια υπολογίζονται σύμφωνα με το κεφάλαιο για τη μέθοδο καθορισμού των επιτοκίων αναφοράς και προεξόφλησης των κατευθυντήριων γραμμών της Εποπτεύουσας Αρχής, όπως αυτές τροποποιήθηκαν από την απόφαση αριθ. #/#/COL της ΕΖΕΣ της #ης Δεκεμβρίουjw2019 jw2019
First, it would mean that the person concerned had paid social security contributions on which there is no return.
Τι μπορούμε να κάνουμε εμείςEurLex-2 EurLex-2
Many of you look upon death as the ending to life, a leap into an eternal nothingness from which there is no return.
Στόχος της Επιτροπής ήταν πάντα η εξασφάλιση της έγκαιρης κατάρτισης και διαβίβασης του ελεγκτικούυλικού που ζητά το ΚοινοβούλιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our own little lives are but a brief gasp before we plunge back down into that dreamy darkness from which there is no return...
Δεν είναι αυτό το θέμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our own little lives are but a brief gasp before we plunge back down into that dreamy darkness from which there is no return...
Το κατάλαβα όταν άκουσα τη φωνή σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our own little lives are but a brief gasp...... before we plunge back down into that dreamy darkness from which there is no return
Ο Σαμ τα πάει καλά. ’ στον ν ' απαντήσειopensubtitles2 opensubtitles2
It follows that the payments made by Mrs Somova on the basis of that provision constitute social security payments on which there is no return.
Θα τους απογοητεύσεις πιο πολύ αν αρνηθείςEurLex-2 EurLex-2
He said: “Having embarked upon the road of radical reform, the socialist countries are crossing the line beyond which there is no return to the past.
Εκτός από ένα πράγμαjw2019 jw2019
So happy were they that they gave little thought to the jeers and slurring comments of those who claimed that there is no return from hell.
Σκάλες.. Σκάλες.. Σκάλεςjw2019 jw2019
836 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.