thigh oor Grieks

thigh

/θaɪ/ naamwoord
en
(anatomy) The upper leg, between the hip and the knee.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

μηρός

naamwoord, eienaammanlike
en
upper leg
Sure, if he's into girls with fat thighs.
Φυσικά, αν εκείνος θέλει κορίτσια με λίπος στους μηρούς.
en.wiktionary.org

μπούτι

naamwoordonsydig
You just need a big thigh, that's all you need.
Το μόνο που χρειάζεσαι, είναι ένα μεγάλο μπούτι.
plwiktionary.org

γάμπα

naamwoordvroulike
You can't see the knee or the thigh.
Δεν μπορείς να δεις μηρό ούτε την γάμπα.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

thigh bone
μηριαίο οστό

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If guilty, her ‘thigh fell away’ and her belly swelled.
α) ^να προσκομίσει πιστοποιητικό των αρμοδίων αρχών του κράτους της έδρας ότι διαθέτει για το σύνολο των δραστηριοτήτων της το ελάχιστο περιθώριο φερεγγυότητας σύμφωνα με τα άρθρα # και # της πρώτης οδηγίας και ότι η άδεια, βάσει του άρθρου # παράγραφος # της εν λόγω οδηγίας, επιτρέπει στην επιχείρηση να εργασθεί εκτός του κράτους μέλους εγκατάστασηςjw2019 jw2019
True, but we're all slow when we're thigh high deep in mud.
Μπαντ ΣταματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His thighs became the Vaisya, from his feet the Sudra was produced.” —The Bible of the World.
Συγγνώμη που στο ρωτάω, αλλά η Κλερ νόμισε ότι σε είδε εκεί με κάποιον άλλοjw2019 jw2019
Trimming of muscle meat around the head of the thigh bone (Caput ossis femoris) and, if necessary, in places where the pelvic bone has been removed.
Ανανάς είναι, παρεμπιπτόντωςEurLex-2 EurLex-2
Insulin absorption and hence the blood glucose lowering effect of a dose may vary from one injection area to another (e. g. the abdominal wall compared with the thigh
' Εχει πολύ ζέστη στην έρημο... αλλά είναι καθαράEMEA0.3 EMEA0.3
Cut separating thigh and drumstick
Να είναι κάτι σαν μνημόσυνοEurLex-2 EurLex-2
Male, 25, stabbed in the abdomen and thigh.
Με το άρθρο # της προσβαλλόμενης αποφάσεως, η Επιτροπή αποφάσισε να διαχωρίσει, μεταξύ άλλων, τους λογαριασμούς των οργανισμών πληρωμών για τους οποίους κάνει λόγο το προσφεύγον και να εκδώσει μεταγενέστερα απόφαση για την εκκαθάριση των λογαριασμών αυτώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thigh weight pad
την καταγραφή των αποτελεσμάτων των ληφθέντων διορθωτικών μέτρων και προληπτικών μέτρων, καιoj4 oj4
Lower leg segments are connected to the seat pan assembly at the T-bar joining the knees, which is a lateral extension of the adjustable thigh bar.
Λάχανα, κυλότεςEurLex-2 EurLex-2
You want a thigh or a wing or something?
ΕΝ∆ΕΙΞΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This can vary from well below waist length to mid-thigh, but not further down.
Έχω φρικάρει λίγο.Θα πάω μέσα να την δωEurLex-2 EurLex-2
No calling you bobcat, no talk of milky thighs.
Το βίντεο έτρεξε για πέντε ακόμα λεπτά... μετά το τέλος του μηνύματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lower leg segments are connected to the seat pan assembly at the T-bar joining the knees, which is a lateral extension of the adjustable thigh bar.
ζώνη αποθήκευσης των εισερχόμενων πυρηνικών υλικών·EurLex-2 EurLex-2
+ 32 That is why to this day the sons of Israel are not accustomed to eat the thigh sinew,* which is on the socket of the hip joint, because he touched the socket of Jacob’s hip joint by the thigh sinew.
Και το εννοώjw2019 jw2019
Aside from the self-evident, historical shattering of the patella and upper thigh, here, some infection, pock-marking.
Σαν να πέρασεένα φως και ήξεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This subheading includes, for example, the shoulder, the thigh and the sirloin, unboned (bone in).
Εξάλλου, το Συμβούλιο έκρινε ότι οι παράγραφοι #-# του άρθρου αυτού θα πρέπει να διαγραφούνEurlex2019 Eurlex2019
Place a hinged board or a similar flexible device 2,5 cm thick and 6 cm wide and of length equal to the shoulder height (sitting, Annex 8) less the hip centre height (sitting, in Annex 8 popliteus height plus half of thigh height, sitting) relevant to the manikin size being tested between the manikin and the seat back seatback of the chair.
Ο Οργανισμός χαίρει επίσης και στην Ελβετία των εξουσιών που του παρέχονται βάσει των διατάξεων του κανονισμούEurLex-2 EurLex-2
And what's this on her inner thigh?
Όσον αφορά τις ποικιλίες panellets που δεν περιέχουν φρούτα, η δοκιμασία πραγματοποιείται επί του τελικού προϊόντος, ενώ σε αυτές που περιέχουν φρούτα, η δοκιμασία πραγματοποιείται επί της πάστας αμυγδάλουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I also found bruising on Ms. Selwin's left and right thigh, and abrasions on the lower back and buttocks area.
Όταν κερδίσουμε την επανάσταση, και είμαστε ελεύθεροιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bridget Jones, want on sex goddess... with a very bad man between her thighs
Όχι ότι μπορώ να κάνω κάτι τώραOpenSubtitles OpenSubtitles
rotate the torso forwards until it forms an angle of 60o with the thighs;
Νομίζω, ότι είναι σημάδι, πως κάποιος σε πληγώνειEurLex-2 EurLex-2
Spur-thighed tortoise
Ναι, έως ότου έχετε...... κάτι αληθινό να προσφέρετε, λέτεψέματαEurLex-2 EurLex-2
The weights shall be placed on the thighs, the transverse level of the seat of the manikin brought to the horizontal and the weights placed on the seat of the manikin.
Θα έρθει η Νεράιδα αν κλάψωEurLex-2 EurLex-2
So it's easy to squeeze your way to shapely hips and thighs.
Ένα πολυτελές μίγμα κακάο Χρυσής Ακτής και Ισπανίας. γλυκό στον ουρανίσκο, αλλά τόσο ζεστό στην κοιλιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On his thigh, where the sword of authority is usually worn, his name is very clearly announced in writing.
Συμπεριφέρσου φυσιολογικάjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.