to absorb oor Grieks
to absorb
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
απορροφώ
I can't build a conduit strong enough to absorb even half that much energy.
Ούτε αγωγό που θα απορροφήσει τη μισή ενέργεια δεν μπορώ να φτιάξω.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What if he tries to absorb my powers?
Είπαν πως έψαχναν το ίδιο πράγμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just be careful- - your suit might not be able to absorb another round of energy.
Η ακαμψία της κιβωτοειδούς κυψέλης είναι # ± #,# N/mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intervention on the Community market in order to absorb surpluses is not the aim of food aid.
Είσαι ο μόνος άνθρωπος στον κόσμο που θα τολμούσε να κάνει κάτι τέτοιοEurLex-2 EurLex-2
Take the time to absorb the atmosphere.
Πρέπει να πηγαίνω, έχω πολλή δουλειάjw2019 jw2019
The person may not be able to absorb the point in just one reading.
καλεί τις Υπηρεσίες να συμμετάσχουν ενεργά στη διαδικασία αυτή και να συνεργασθούν με την Επιτροπή, προσφέροντας τα απαραίτητα στοιχεία για θέματα που θεωρούν σημαντικά για τη λειτουργία, τον ρόλο, τις αρμοδιότητες και τις ανάγκες τους, καθώς και για κάθε ζήτημα που θα μπορούσε να συμβάλει στη βελτίωση της διαδικασίας απαλλαγής, με στόχο την επιτυχία της διαδικασίας αυτής αλλά και την αύξηση της υπευθυνότητας και διαφάνειας των Υπηρεσιών· καλεί τις Υπηρεσίες να υποβάλουν τα στοιχεία αυτά και στις αρμόδιες επιτροπές του·jw2019 jw2019
Several parties contested the ability of the downstream operators to absorb even partly the possible price increase.
Υπό την απειλή βίαςEurLex-2 EurLex-2
The requirement should allow banks to absorb losses expected in resolution and recapitalise the bank post-resolution.
Δεν καταλαβαίνωeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Furthermore, the ability of other third country markets to absorb significant additional volumes of Chinese imports is limited.
Πρέπει να σας πω, αν δεν κάνω λάθος, πως θα πρέπει να πάτε μόνη σαςEurLex-2 EurLex-2
- checking the capacity of vehicle structures to absorb impact energy;
Είχα μάθει απέξω τις σοδειές μου, τις ποικιλίες και τις ονομασίεςEurLex-2 EurLex-2
Wolfe has the unique ability to absorb powers and to increase them exponentially.
ποιες εθνικές αρχές στα κράτη μέλη είναι επιφορτισμένες με αυτήν την αποστολήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There' s no way to absorb the blast and channel the energy into the Asgard core
Μπορώ να έρθω σπίτι τώρα?opensubtitles2 opensubtitles2
If I try to absorb it, it' il kill me
Με το Νταν;- Ίσως.Δεν ξέρω.- Λούκας, ανοίξου μου, σε παρακαλώopensubtitles2 opensubtitles2
Criteria for awarding the EU Ecolabel to absorbent hygiene products:
Να φωνάξω το γιατρό;- ΗρεμήστεEurLex-2 EurLex-2
A distinction should be made between an acute shortage of resources and the capacity to absorb them efficiently
ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΕΓΚΡΙΣΕΩΣSetimes Setimes
Arranging knowledge by category made it easier to absorb.
Στην αρχή της ταινίας τον προσέλαβαν να σκοτώσει αυτόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In contrast, trees manage to absorb and build up a supply of nutrients and maintain soil fertility.
Αδυναμία ανοίγματος του αρχείου % # και φόρτωσης της λίστας συμβολοσειρώνjw2019 jw2019
Gently tap the plates on to absorbent material to remove any residual wash.
Μένω ως αργά στο γραφείο και φοβάμαι...... μήπως το λεηλατήσουν μπροστά μουEurLex-2 EurLex-2
Ezekiel was to absorb fully God’s message.
Και θα φύγει σύντομαjw2019 jw2019
In order to absorb budgetary fluctuations, public service broadcasters are allowed to create reserves.
Tο εισιτήριό σαςEurLex-2 EurLex-2
To study, to practice, to absorb all the lessons of the mantis, for there are many.
Κανένα πρόβλημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need a lot of fresh water to absorb Sadako's fury.
Δεν άκουσα τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Superficial or haphazard study habits will not be sufficient for us to absorb God’s Word fully.
Περίμενε δεν καταλαβαίνειςjw2019 jw2019
By reason of another move by the early apostate church to absorb pagan worshipers.
Ο δαίμονας που έσβησε τα φώτα αποκαλείται Το Τέραςjw2019 jw2019
Establish the necessary legislative and administrative framework to absorb EU pre-accession funds.
Ξέρεις τι εννοώEurLex-2 EurLex-2
15030 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.