to design oor Grieks
to design
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
σχεδιάζω
Task force is on its way here to design a new op.
Η κοινή ομάδα έρχεται να σχεδιάσει νέα επιχείρηση.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4. ‘VFR’ means the symbol used to designate visual flight rules;
Ανιδιοτελής σαν πράξηEurLex-2 EurLex-2
incentivising producers to design more sustainable products (e.g. via ‘fee modulation’);
Πάντα περιφρονούσες τις εφημερίδες μπαμπάEuroParl2021 EuroParl2021
In addition to design level class TRIV the external temperature classes Ts and Tn exists.
Η διεύθυνση πρέπει να είναι αρκετά λεπτομερής ώστε να αναφέρει τη γεωγραφική τοποθέτηση της θέσης σε σχέση με άλλες θέσεις που αναφέρονται στην ίδια ή σε άλλες δηλώσεις και να αναφέρει πώς μπορεί να προσεγγιστεί η θέση εάν προκύψει ανάγκη πρόσβασηςEurLex-2 EurLex-2
The Commission is also supporting Côte d'Ivoire to design its REDD+(2) strategy.
Προγραμματισμός παραγωγήςnot-set not-set
Monique Lhuillier offered to design a wedding dress for me.
Σας ευχαριστώ, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
139. ‘VFR’ means the symbol used to designate the visual flight rules;
Είναι ιδιοκτήτρια της Καναδικής' Ενωσης Μετοχικών Εταιρειών,...... η οποία είναι κάτοχος εταιρειών με πλυντήρια, ταξί και παιχνίδιαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Only Member States have the prerogative to designate which bodies should deal with Community fire safety issues
Να πιούμε τα ποτά των γονιών σου; Εντάξειoj4 oj4
Therefore, we have to design.
Έμαθα για τη συμφωνία σας και πήγα στην ΤζουλςEuroparl8 Europarl8
title XIV shall not apply to designations of the EU trade mark made before the abovementioned date.
Παράξενο τηλεπαιχνίδιeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
NB: The name ‘Alicante’ may not be used on its own to designate wine.
Σκάσε, μιλάωEurlex2019 Eurlex2019
Strong ability to design overall strategies and to translate them into concrete policy proposals.
κυ Χρόνια Ηπατίτιδα ΒEuroParl2021 EuroParl2021
Where the TSOs propose to designate more than one entity, the proposal shall demonstrate and ensure:
Αλήθεια; Μ' αρέσουν οι γυναίκες Γιάνκηδες!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Company B had recently granted Company A a number of contracts to design and build properties.
Πώς άλλαξε τόσο η ζωή μου για μια βρωμο- μπαλλιάLiterature Literature
We need you to design a comprehensive and decisive strategy.
Πώς έπεσα πάνω σουEuroparl8 Europarl8
It is now estimated that 90.5 % IFI funding goes to Designated Disadvantage Areas.
Ομοίως, σε πολλούς τομείς δραστηριοτήτων, όπως πιστωτικά ιδρύματα, χρηματοοικονομικές υπηρεσίες και ασφαλίσεις, τίθενται τεχνικά προβλήματα υπολογισμού τα οποία εκτίθενται στο τμήμα ΙΙΙEurLex-2 EurLex-2
In the motor vehicle industry it is common practice for suppliers to design and develop systems for manufacturers.
προαιρετικά, το όνομα του εκδίδοντος την άδεια κράτους μέλους·EurLex-2 EurLex-2
This article imposes on Member States the obligation to designate a competent authority for supply chain security.
Να ' σαι σωστός μαζι τηςEurLex-2 EurLex-2
Karstadt wants me to design for them.
Μην χρησιμοποιείτε το Intrinsa σε περίπτωση που θηλάζετε διότι μπορεί να προκαλέσει βλάβη στο παιδίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you were trying to design a habitat for a mosquito
Μια πόρνη.Τη χτύπησε ο νταβατζής της, είπε. Συνήθως δεν τις δεχόμαστε...... αλλά είπε πως θα την σκότωνε αν έβγαινε πάλι στο δρόμοopensubtitles2 opensubtitles2
Demonstrable additional net costs may be refunded to designated undertakings in full compliance with EU competition rules.
Θεούλη μου, εγώ... μοιάζω να έχω δύο αριστερά πόδιαnot-set not-set
To design new ways to treat, cure, or prevent the countless illnesses that inflict humankind
Ετσι, κανείς δε θα ξέρει ποιός τον διάλεξε, δεν το ' κανα εγώ!opensubtitles2 opensubtitles2
advice on how to design a scheme;
το πρώτο εδάφιο της εισαγωγής σημείωσης, αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενοEurlex2018q4 Eurlex2018q4
welcomes the European Commission's initiative to designate 2009 as the European Year of Creativity and Innovation.
Ανήκει σ εσέναEurLex-2 EurLex-2
That word is used on the employment market to designate ‘the work-force’.
ΜΕΘΟΔΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΤΗΣ ΠΕΡΙΕΚΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΣΕ ΞΕΝΕΣ ΥΛΕΣEurLex-2 EurLex-2
Declaration of ... to designate Europol as the central office for combating euro counterfeiting
Φέρτε κι άλλους άντρες για βοήθειαEurLex-2 EurLex-2
328346 sinne gevind in 370 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.