right to exist
δικαίωμα ύπαρξης
to exist oor Grieks
to exist
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
υπάρχω
You want it to exist, but unfortunately it doesn't.
Θα θέλατε να υπάρχει, αλλά δυστυχώς δεν υπάρχει.
υφίσταμαι
If dignity does not belong to everyone then it ceases to exist.
Είτε υφίσταται για όλους είτε δεν υφίσταται καθόλου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Its name and origin. My site will be called Ta Pantas And it will always have a logo This is because the new or existing student will be able to know everything about the place where he lives
Its name and origin. My site will be called Ta Pantas And it will always have a logo This is because the new or existing student will be able to know everything about the place where he lives
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The gateway should aim to avoid overlaps and should provide links to existing services.
Η παρούσα ενότητα περιγράφει τις κύριες κατηγορίες δαπανών της ΕΕ ανά τομέα του δημοσιονομικού πλαισίουEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Without this ability, Nightmare would cease to exist, but humanity would go insane.
τη διάρκεια ισχύος του πιστοποιητικού, η οποία δεν υπερβαίνει τη διάρκεια ισχύος της ασφάλισης ή της άλλου είδους χρηματοοικονομικής ασφάλειαςWikiMatrix WikiMatrix
Negligible effects within the meaning of paragraph 8 (1) are generally presumed to exist when:
Είσαι ο Φλας, άρα κυνηγάς τονEurLex-2 EurLex-2
Price undercutting margins ranging from 4,6 % to 16,7 % were found to exist.
Είμαι λίγο απασχολημένος για την ώραEurLex-2 EurLex-2
- Support to existing research infrastructures
Ποιό γράμμαEurLex-2 EurLex-2
- provisions in respect to existing stocks (Article 3 paragraph 4).
Πιθανότατα, ναιEurLex-2 EurLex-2
· defining the procedures for access to existing networks where access is necessary for the provision of services;
Νομίζω πως κάποιον συνάντησαnot-set not-set
The Manchukuoan state ceased to exist after the Soviet invasion of Manchuria in 1945.
Ποιο το σήμα; # " κλικ "WikiMatrix WikiMatrix
However, discrepancies with the acquis continue to exist.
Πολύ θα το ήθελαEurLex-2 EurLex-2
Because I'm looking for someone who's supposed to exist but nobody has seen.
Όχι, εμπιστέψου με.Ίσως σε βρώ εκεί αύριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
allowed for certain exemptions to existing restrictive measures
Αυτή ξέρει όλες τις απαντήσειςConsilium EU Consilium EU
Provision should be made for a simplified system of notification for certain alterations to existing aid.
Μπέτι ΓκρέιμπλEurLex-2 EurLex-2
No procedural irregularity can therefore be found to exist as regards the absence of a restructuring plan.
Έρχονται για να σε συλλάβουν.Θα σε εκδώσουν στην Βραζιλία, το απόγευμαEurLex-2 EurLex-2
" Everyone dies, therefore there's no logical reason for ghosts not to exist
Βασικά δεν υπάρχουν ίχνη πρόσκρουσης, μάλλον γλίστρησε κι έπεσε στη θάλασσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the merging companies cease to exist.
καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι οι εταιρείες ενεργούν σύμφωνα με την κοινωνική και οικονομική τους ευθύνη, ενεργούν εν επιγνώσει της εταιρικής ευθύνης τους και με δίκαιο τρόπο προς όλους τους ενδιαφερομένους, περιλαμβανομένων των τοπικών και περιφερειακών αρχών και των κοινοτήτων στις οποίες έχουν την έδρα τους·not-set not-set
With the exiry of the migration instruments, the GPMB ceased to exist.
Όσο γιά μένα και τον Όστιν, λοιπόν τελικά πήρα πίσω το κινητό μου!EurLex-2 EurLex-2
(c) the company being acquired ceases to exist;
Επιλέξιμες δραστηριότητες και προτάσειςEurLex-2 EurLex-2
— In case of other design modifications, the present clause related to ‘existing design’ does not apply.
Αλλά δε με νοιάζει! ’ κουσέ μεEurlex2018q4 Eurlex2018q4
For that reason, access to the scheme should, in principle, be limited to existing holdings.
Δεν έπεσες έξω, άκου μεEurLex-2 EurLex-2
(b) additional provisions made in the period, including increases to existing provisions;
Αλλά όταν φτιαχτεί, δε γίνεται τίποτα...Αν δε πιάσει το λαιμό μου και τον σφίξειEurLex-2 EurLex-2
Those programmes should, whenever applicable, be complementary to existing support measures.
Οι κυρίες λατρεύουν αυτό το άρωμα!EurLex-2 EurLex-2
Any country that resists will cease to exist!
Και δεν την πήρα ποτέ πίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justification for the restrictions found to exist
Έκθεση σχετικά με την ανανεωμένη κοινωνική ατζέντα [#/#(INI)]- Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών ΥποθέσεωνEurLex-2 EurLex-2
The CIA doesn't want him to exist.
Γαβσίλη, σε καταλαβαίνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you will cease to exist
Εγώ τι πρέπει να κάνωopensubtitles2 opensubtitles2
283299 sinne gevind in 327 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.