to fund oor Grieks
to fund
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
χρηματοδοτώ
In its decision to fund a proposal the Commission takes into account the results of the ethics screening.
Στην απόφασή της να χρηματοδοτήσει μια πρόταση, η Επιτροπή λαμβάνει υπόψη τα αποτελέσματα του δεοντολογικού ελέγχου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We therefore decided to fund it using the margin which totals 21 million in this heading.
Όπως οι γυναίκες που μένουν έγκυες για να διορθώσουν μια σχέση...... ο άντρας υιοθετεί ένα παιδί, για τον ίδιο λόγοEuroparl8 Europarl8
Albania at this time was heavily dependent on economic support of Yugoslavia to fund its initially weak infrastructure.
Τι θέλεις ν' αγοράσεις; Όπλα; ΠοτόWikiMatrix WikiMatrix
The Commission considers that tariffs (92) are the appropriate primary means to fund energy infrastructure.
Εάν έχετε περαιτέρω απορίες, παρακαλούμε ρωτήστε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςEurLex-2 EurLex-2
·a call to fund the coordination costs of the approved networks (EUR 4 386 344.15); and
Είναι ο Μπόσλει εκείEurlex2019 Eurlex2019
The amount by which appropriations were underutilised varies from fund to fund and objective to objective.
Μην ανησυχειςelitreca-2022 elitreca-2022
The same limit applies to funding for studies in the Netherlands.
ΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΕΠΙΔΟΣΕΙΣEurLex-2 EurLex-2
Why would someone who provided Princefield with insider tips also want to fund us?
Rigsby, Van Pelt, τι γίνεται εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prohibition of the use of exploitation appropriations to fund research
Τι συμβαίνειEurLex-2 EurLex-2
If the prince wants to fund something, he's got the resources.
την ταυτότητα των επιχειρήσεων που προβαίνουν σε απολύσεις (εθνικών ή πολυεθνικών), προμηθευτών ή μικρών παραγωγών, τομέων, καθώς και τις κατηγορίες των εργαζομένων που πρόκειται να θιγούν·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is now clear that no Member State or investor is prepared to fund cross-border services.
Πολύ περίεργοEurLex-2 EurLex-2
This appropriation is also intended to fund measures to eliminate stockpiles of obsolete pesticides.
Γιατί όχι; Όλοι χρειάζονται λίγη ενθάρρυνση.EurLex-2 EurLex-2
- to fund the staff-reduction programme (Pta 32,2 billion, see above),
Δεν προχωράει, έτσι δεν είναιEurLex-2 EurLex-2
The fund manager does not have any obligation to fund losses beyond its 10 per cent investment.
Αν μου δώσουν την ηλικία, φυλή και επάγγελμα κάποιου... τόπο διαμονής, οικογενειακή κατάσταση, ιατρικό ιστορικό... μπορώ να υπολογίσω με μεγάλη πιθανότητα... πόσο θα ζήσει αυτός ο άνθρωποςEurLex-2 EurLex-2
facilitate access to funding, particularly for SMEs, and other means of increasing economic growth rates;
Σε πρoσωπικό επίπεδo...... σαv κάτoικoς τoυ Mπάρστo, πoυ είvαι κovτά στo Χίvκλει...... εvoχλήθηκα με τηv αvαφoρά...... στoιχείωv πoυ δηλώvoυv ότι όχι μόvo υπήρχε εξασθεvείς χρώμιo...... αλλά oι πελάτες σας έστειλαv στoυς κατoίκoυς...... φυλλάδια λέγovτας ότι τoυς κάvει καλόEurLex-2 EurLex-2
Security rights in relation to funds on sub-accounts
Εντάξει Γουέτζ.Πήγαινε για τον ρυθμιστή ενέργειας στον βόρειο πύργοEurLex-2 EurLex-2
Transfer to fund the development of an additional functionality in SDL Studio, the main translation tool.
ΚαταλαβαίνειςEurLex-2 EurLex-2
The Commission therefore welcomes any initiatives to fund such projects by national, regional or private sources.
Θα κατέστρεφαν όλη τη δουλειάEurLex-2 EurLex-2
In exchange, Lone Star undertook to fund SIP 2 with the above EUR [> 400] million.
Οι διατάξεις της συγκεκριμένης οδηγίας πρέπει να ενσωματωθούν στο εθνικό δίκτυο από τα κράτη μέληEurLex-2 EurLex-2
Subject: Refusal to fund the Algerian Watch web site
Πάω να φέρω παγωτόEurLex-2 EurLex-2
They're fighting to fund it.
ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- The first would be to continue to fund the programmes in their entirety solely from the EU budget.
Ξέρω πότε πρέπει να βγω απ' την κλινική μου, μη με πιέζειςEurLex-2 EurLex-2
The DCECI and the ENPI will both be used to fund this thematic programme.
Χθες το προσωπικό διάλεξε την καλύτερη ιδέα... η οποία προήλθε απ' αυτή την τάξηEurLex-2 EurLex-2
The Commission has estimated that the Natura 2000 network costs €6.1 billion to fund annually.
Υπάρχουν προφανώς ισχυρές ομάδες ειδικών συμφερόντων που προωθούν και επιθυμούν με κάθε κόστος την ένταξη της Τουρκίας και να αποτελέσει μέρος της Ευρώπης.not-set not-set
I want to fund the repairs and maintenance of this chapel.
Μίλησες για κάποιον πόλεμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it true that the European Union helped to fund this concert?
Όχι... δεν είναι ανάγκη να το κάνεις αυτόEurLex-2 EurLex-2
328605 sinne gevind in 412 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.