to gather oor Grieks
to gather
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
μαζεύω
And we need to gather everything that is required and leave.
Και να μαζέψουμε ό, τι χρειαζόμαστε και να φύγουμε.
συγκεντρώνομαι
συγκεντρώνω
Thus angels come down, combine together to gather their children, and gather them.
Έτσι, οι άγγελοι έρχονται στη γη, συνεργάζονται για να συγκεντρώσουν τα τέκνα τους και τα συγκεντρώνουν.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Already Jehovah’s Witnesses were beginning to gather together more freely.
Επιβλέπει την κατασκευή, μου το έδειξεjw2019 jw2019
Please give me a moment to gather my thoughts.
Είναι πραγματικά ακατανόητο το γεγονός ότι δεν προτάθηκε καμία αμοιβαία διευθέτηση προκειμένου να διαπραγματευτούμε με έναν εταίρο, ακόμη και αν πρόκειται για φίλο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They work to gather what God supplies.
Συμμαχία Ηνωμένων ’ θεωνjw2019 jw2019
He waits in the school playground for all the children to gather.
Νομίζω πως κάναμε καλή επιλογή, ΧέιστινγκςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he is still granting us to gather others into his storehouse.
Η διαδικασία είναι απολύτως ασφαλήςjw2019 jw2019
I give you one million coins to gather the best army there is in Europe.
εάν η επισήμανση γίνεται με απευθείας αποτύπωση στο προϊόν, αρκεί ένα χρώμα σαφώς διαφορετικό από το χρώμα του φόντουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first step is therefore to gather information.
Πρόταση σύστασης του Συμβουλίου για περιβάλλον χωρίς καπνόEuroparl8 Europarl8
Units tasked with reconnaissance are armed only for self-defense, and rely on stealth to gather information.
Συνολικά το μέγιστο ποσό για έκαστο των δικαιούχων φορέων ανέρχεται σε # EUR για μία τριετίαWikiMatrix WikiMatrix
With no one to gather them up.”’”
Το Υπουργείο Μεταφορών και Επικοινωνιών επιφυλάσσεται του δικαιώματός του να τροποποιήσει τις απαιτήσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας σε περίπτωση αλλαγής των όρων έγκρισης αερολιμένωνjw2019 jw2019
The crew have three weeks to gather the footage they need.
Miguel, θέλω να έρθεις στο σπίτι μου το συντομότερο δυνατόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's easy enough to gather the proof.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει έξοδα για διοργάνωση εσωτερικών συσκέψεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The decision-makers should be able to gather evidence by any means (hearings, consultations, etc.).
Οπότε με σφαίρα ή χωρίς, δεν υπάρχει τρόπος να πεθάνω απόψεnot-set not-set
It's also the only two birthday parties where other people have to gather your friends together for you.
Είπες ότι δεν πίστευες σ ' αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I returned home, Tabitha and I had just enough time to gather a few belongings.”
Αν νιώθετε έντονη υπνηλία ή αν, μερικές φορές, σας παίρνει ξαφνικά ο ύπνος, περιμένετε μέχρι να ξυπνήσετε τελείως πριν να οδηγήσετε ή κάνετε οτιδήποτε που απαιτεί είσθεσε εγρήγορσηjw2019 jw2019
“Messengers will take weeks, and more weeks for everyone to gather.”
Ο πατέρας μου πολέμησε τους βαρβάρουςLiterature Literature
— visiting locations where visiting supporters are expected to gather before and after the match;
Επίσης, η ΕΟΚΕ προτείνει το μητρώο κρατικών ενισχύσεων, που αυτή τη στιγμή περιέχει όλες τις αποφάσεις από την #η Ιανουαρίου # και μετέπειτα, να επεκταθεί διαδοχικά και στο παρελθόν, ώστε να συγκεντρωθεί όλη η προηγούμενη πείρα της Επιτροπής και να εφαρμοστεί σε μελλοντικές περιπτώσειςEurlex2019 Eurlex2019
A programme of hearings of experts and witnesses was organised with a view to gathering relevant oral evidence.
Δείπνο, κρασί, ρομαντική μουσική... και στο ραδιόφωνο ο Τζώνυ Μάτιςnot-set not-set
Because of worldwide disruption, it is impossible for delegates to gather.
Θα παραγγείλουμε φαγητό, θα δούμε λίγη ΤV, και απλά θα' μαστε μαζί, όπως ένα κανονικό ζευγάριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the workers tells us that it takes three hours to gather a ton of salt.
Διαστάσεις του κεντροαξονικού ρυμουλκουμένουjw2019 jw2019
He is allowing time to gather and educate the great crowd, already numbering more than five million.
Δεν συνεργάζομαι με κανένα!jw2019 jw2019
You guys ready to gather?
Πως το λέτε; Δεν υπάρχει πόδι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He will be able to gather only a handful of followers
Ως πρώην Παρατηρητής...... είναι κορυφαία στιγμήopensubtitles2 opensubtitles2
In the meantime, there was so much information to gather, so many puzzles to solve.
Πόσα σου χρωστάω;- # δολάριαLiterature Literature
Giorgione died too young to gather all the fruits of this great discovery.
Λοιπόν, εδώ είναι που γίνεται ενδιαφέρονLiterature Literature
You hear your father calling the family to gather for family home evening.
Όλα αυτά είναι ένα μεγάλο παιχνίδι για εκείνηLDS LDS
29318 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.