to go by the name of oor Grieks
to go by the name of
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
είμαι γνωστός με το όνομα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Used to go by the name of Romeo.
Εντάξει; Καλώς, τώρα φάε το φαγητό σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You used to go by the name of Sawyer
Ακολουθήστε με, παρακαλώopensubtitles2 opensubtitles2
You used to go by the name of Sawyer.
Για κάποια, δεν μου ακούγεται καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Used to go by the name of Ryan Flay.
Κι εγώ είμαι η ΘάμπερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How is it possible for this to go by the name of democracy and how is it possible that, in the name of this democracy, we call upon you to vote in the June elections!
Εγώ έμεινα στην τρύπαEuroparl8 Europarl8
But the thing that really, really pisses me off... is that this guy seems to be going by the name of Doyle.
Επικίνδυνο για το περιβάλλον:R# (πολύ τοξικό για υδρόβιους οργανισμούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We read in the Bible account: “They were going to call [the child] by the name of its father, Zechariah.
Ποιος είναιjw2019 jw2019
But if you look at their parties in their own counties, both in Germany and in Sweden, they act in precisely the opposite way and refuse to introduce anything going by the name of an environmental charge.
Υλικές επενδύσειςEuroparl8 Europarl8
Likewise, in Luke 1:59, speaking of the time of circumcision of the son of Zechariah and Elizabeth, the imperfect tense used indicates that instead of the rendering, “They called him Zacharias, after the name of his father” (KJ), the passage should read “They were going to call [the young child] by the name of its father, Zechariah” (NW).
Κι εσένα τί σε νοιάζειjw2019 jw2019
Foremost among the things accomplished by the Witnesses going from house to house is that the name of Jehovah is being made known.
Για να διασφαλισθεί η ομοιόμορφη εφαρμογή της παρούσας οδηγίας, η Επιτροπή δύναται να θεσπίζει εκτελεστικά μέτρα, σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου #, παράγραφος #, ορίζοντας ότι μία τρίτη χώρα διασφαλίζει την ισοδυναμία των καταρτιζόμενων στη χώρα αυτή ενημερωτικών δελτίων με την παρούσα οδηγία, μέσω του εθνικού της δικαίου, ή της εφαρμογής πρακτικών ή διαδικασιών που βασίζονται σε διεθνή πρότυπα καθορισθέντα από διεθνείς οργανισμούς, συμπεριλαμβανομένων των Προτύπων Δημοσιότητας της IOSCOjw2019 jw2019
To deliberately take the initiative of implementing measures going beyond the regulatory requirements in force, namely ........... [to be completed by the signatory].
Δεν με σέβονται, οι χαζοίEurLex-2 EurLex-2
On the contrary, in principle the fees paid by users of this system should go to the manager of the system, namely the EPO, saving payment by EPO to the national patents offices of an appropriate contribution for the activities indicated in point 6.6 above.
Εχω ξεχασει πως ειναι τα ματια σουEurLex-2 EurLex-2
Surveillance relied partly on a " board card system " introduced in 1981 : as stipulated in the instructions sent by Ostermann " to all general importers " , a carbon copy of the " control card " was to be kept by Ostermann , one copy was to go to the importer and one copy , with the name and address of the final consumer , was to be kept by the retailer .
ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗEurLex-2 EurLex-2
And so there was a great curiosity in my soul when I went to go visit a TED [Prize winner] by the name of Dr.
Προειδοποιησηted2019 ted2019
And by the way, way to go using my name in front of the cop...
Προϊόντα που χρησιμοποιούνται για τη συντήρηση ξύλου από το στάδιο του πριονιστηρίου συμπεριλαμβανόμενο, ή προϊόντων ξύλου μέσω του ελέγχου των οργανισμών που καταστρέφουν ή παραμορφώνουν το ξύλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The enforcement of the law and the maintenance of public order and security by police go to the heart of what constitutes a sovereign state, namely the monopoly on the use of force, such as the right to arrest, interrogate and detain persons, and use firearms.
Τος, ευχαριστώEurLex-2 EurLex-2
(Eph 1:1; Php 3:5) Though perhaps having both the Hebrew name Saul and the Roman name Paul from childhood (Ac 9:17; 2Pe 3:15), this apostle may have chosen to go by his Roman name in view of his commission to declare the good news to the non-Jews. —Ac 9:15; Ga 2:7, 8.
Αν νιώθετε έντονη υπνηλία ή αν, μερικές φορές, σας παίρνει ξαφνικά ο ύπνος, περιμένετε μέχρι να ξυπνήσετε τελείως πριν να οδηγήσετε ή κάνετε οτιδήποτε που απαιτεί είσθε σε εγρήγορσηjw2019 jw2019
But a man by the name of Milner is going back to the States.
Δεν υπήρχε κάτι για να θαφτείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She reached the climax of her sins on the night of her fall by openly exalting herself against Jehovah, profaning his name and going out of her way to desecrate the vessels from his destroyed temple.—Dan.
Όλοι έτοιμοι;- Όχιjw2019 jw2019
11 The objection of inadmissibility raised by the Italian Republic is closely linked to a question going to the substance of the dispute, namely the definition of the subject-matter of the action.
Έχεις επισκέψειςEurLex-2 EurLex-2
A man by the name of Brandon Stanton decides to go out everyday and photograph strangers on the streets of New York.
Συμπαθούμε τα ίδια άτομαgv2019 gv2019
Regarding the appointment of Members of the Court of Justice and the CFI, the Commission feels it would be desirable to examine the possibility for a system to be established at the Council to secure the proper degree of legal excellence, possibly going so far as to have them selected from lists of several names put forward by the Member States.
Η αγάπη δεν μπορεί να είναι αγάπη χωρίς τραγούδι, έγχορδο, κλαρινέτο, σαξόφωνοEurLex-2 EurLex-2
For some reason, by the name of Kroehner the Health Department is going to inspect us next week.
Σίγουρα; Κι ο Τιερί ΑνρίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fifth, one of the complaints received following the adoption of the 2011 opening decision alleges among other things that CdI has been declared successful in the tender for the sale of Siremar going concern entitled to provide the public service on the basis of a guarantee by a commercial bank, namely Unicredit S.p.A.
Εντάξει, δεν χρειάζεται να ξέρεις τα πάνταEurLex-2 EurLex-2
394 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.