to remove oor Grieks
to remove
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αφαιρώ
Then he wanted to know which dentist knew how to remove dental fillings properly.
Μετά θέλησε να μάθει ποιός οδοντίατρος ήξερε να αφαιρεί οδοντικά σφραγίσματα με τον ενδεδειγμένο τρόπο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They were to a large extent taken apart and scraped to remove the writing.
Είναι πολύ δύσκολο, ξέρωjw2019 jw2019
To remove those barriers means protecting migrant workers on the same basis as nationals.
Και δεν μπορούσα να πω όχιnot-set not-set
Isolate the left kidney and pack it until I'm ready to remove it.
Πηγαίνετε στο κενόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My momma taught me to remove my hat and my cigar in the presence of a lady.
Πριμοδότηση βοοειδώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— shaken and washed with clean water to remove the original growing medium and kept bare rooted, or
Το πραγματικό μου όνομα είναι Μαριάν Λούις...... και προσπαθώ να ξεφύγω από το παρελθόν από τοeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Steps must be taken to reduce flammable dust deposits, and to remove neutralize or bind the same.
Κέλι, τα αγόρια εδώ είναι γυμνάEurLex-2 EurLex-2
He has made provision to remove sin and death once and for all.
Εκτός αν σηκωθεί όρθιο!jw2019 jw2019
Fishing communities have resorted to removing the weed manually, harvesting thousands of tons.
Πίσω από το σύγχρονο υπολογιστή, κρύβεται το τσιπ σιλικόνηςjw2019 jw2019
To date, no concrete measures have been adopted in France to remove entry barriers in the retail sector.
Την προσβάλλεις, πρέπει να είσαι πιο ευγενικήEurLex-2 EurLex-2
You are not authorized to remove this service
Οι προβλεπόμενες κυρώσεις πρέπει να είναι αποτελεσματικές, αναλογικές και αποτρεπτικέςKDE40.1 KDE40.1
You need me to remove Jessica's foot from your ass?
Καλύτερα να έριχνες σε εκείνον τις δύοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FBOs shall blanch potato strips to remove some of the reducing sugars from the outside of the strips.
x # φιαλίδια + # x # προγεμισμένες σύριγγεςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(c) to remove contaminated clothing and protective equipment before entering eating areas.
Κάτσε φρόνιμηEurLex-2 EurLex-2
Therefore Commander Adama was left with no choice other then to remove her from office.
Δεν υπάρχει τρόπος; Δεν το πιστεύωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're going to remove all of your clothes.
Προσέγγιση ακριβείας κατηγορίας ΙΙ και άλλες πτητικές λειτουργίες κατηγορίας # εκτός προτύπωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Therefore, even if you plan to peel fruits or vegetables, rinse them thoroughly to remove harmful bacteria.
Ανανεώνεται ή τροποποιείται καταλλήλως, εάν το Συμβούλιο διαπιστώσει ότι οι στόχοι της δεν επιτυγχάνονταιjw2019 jw2019
Our seven point plan should allow us to remove the detonator from this ticking time-bomb.
Πόσον καιρό θα κρατήσει αυτό; Θα συνεχίσεις να μ ' αγνοείςEuroparl8 Europarl8
Pay us more and better anchored, Decico more time to wood Instead we strive to remove the coal.
Είναι το κοριτσάκι μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing easier than to remove it.
Για κοίτα το τεράστιο κεφάλι.Φιλενάδα, τελείως παλαβιάρικο μοιάζειLiterature Literature
It is thus estimated that it could cost more than USD 1 billion to remove the environmental problems.
Κάπτεν, το Τσόου Μιγκ χτυπήθηκεEurLex-2 EurLex-2
I'm gonna have to remove the whole thing.
στ) Όταν η απόφαση δήμευσης απορρέει από απόφαση δέσμευσης που διαβιβάστηκε στο κράτος εκτέλεσης σύμφωνα με την απόφαση-πλαίσιο #/#/ΔΕΥ του Συμβουλίου, της #ας Ιουλίου #, σχετικά με την εκτέλεση των αποφάσεων δέσμευσης περιουσιακών ή αποδεικτικών στοιχείων στην Ευρωπαϊκή Ένωση , αναφέρατε τα στοιχεία της απόφασης δέσμευσης (ημερομηνίες έκδοσης και διαβίβασης της απόφασης δέσμευσης, αρχή στην οποία διαβιβάστηκε, αριθμός αναφοράς, εάν είναι γνωστόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· will be encouraged to take steps, including proactive measures, to remove child sex abuse material from the internet.
των οποίων η αρχική σύμβαση συνάφθηκε δυνάμει του παλαιότερου καθεστώτος που εφαρμοζόταν επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών ΚοινοτήτωνEurLex-2 EurLex-2
(A complex combination of hydrocarbons obtained from fractionation of catalytic cracked hydrocarbons and treated to remove acidic impurities.
αλλαγή των αναφερόμενων μέσων ετήσιων εκπομπών που συνεπάγεται αλλαγή βαθμίδας από τον αερομεταφορέα, όπως ορίζεται στο σημείοEurLex-2 EurLex-2
Weigh out 2,016 grams of magnesium oxide, previously calcined to remove all traces of carbonation.
Είναι δεινόσαυροςEurLex-2 EurLex-2
In order to remove them far from their territory;
Είναι τόσο ενοχλητικόςjw2019 jw2019
108125 sinne gevind in 199 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.