to whiten oor Grieks
to whiten
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ασπρίζω
λευκαίνω
A little almond paste to whiten the skin.
Λίγη κρέμα αμυγδάλου για να λευκαίνει το δέρμα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the fifth century B.C.E., Athenian women used lead to whiten their faces.
Η πρόσβαση στη χώρα γίνεται ολοένα και πιο δύσκολη.jw2019 jw2019
He took the time to whiten the vocal chords before playing them.
το βαρύ μαζούτ δεν χρησιμοποιείται εάν η περιεκτικότητά του σε θείο υπερβαίνει το # % κατά μάζαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheek retractors, lighting devices, including LED lights, to whiten the teeth
εάν η επιχείρηση έχει δεχθεί πουλερικά ή αυγά για επώαση προερχόμενα από επιχείρηση ύποπτη ή προσβεβλημένη από γρίππη των πτηνών ή ψευδοπανώλη των πτηνώνtmClass tmClass
Clothes cleaners of ancient times were likely able to whiten their clothing considerably by cleaning and bleaching.
Τράβα, θα είναι καλύτεραjw2019 jw2019
A little almond paste to whiten the skin.
Μου πήραν το σήμα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such tactics were, to adapt Levi-Strauss’s famous phrase, ‘things to whiten mother’s hair with’.
Τι κακός πατέραςLiterature Literature
Propensity to whiten : natural or artificial
Γεια σου, ΛανγκςEurLex-2 EurLex-2
For the American aviators to reach its adversaries, it was so easy as to whiten turkeys.
Ανήκει σ εσέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was desperate—I had to whiten my skin.
Και χρεώνουμε όσο θέλουμε.Δύο, δέκα χιλιάδες δολάρια τη μέρα. Θα πληρώσουνgv2019 gv2019
The linen cloth, initially a pale-brown color, was laid out to whiten on the bleaching greens.
Αν ο κύκλος διαπραγματεύσεων της Βασιλείας ΙΙ ψηφιστεί - κι εσείς προσωπικά ορίσατε ως στόχο το 2005 - τότε η εξέλιξη θα πρέπει να είναι πάρα πολύ γρήγορη.jw2019 jw2019
In more remote times, products now known to be poisonous were used to whiten the skin.
Είστε πηγή έμπνευσης για όλους εμάς στο ίδρυμα των Βετεράνων του Αφγανικού Πολέμουjw2019 jw2019
Poppaea Sabina, the wife of Roman Emperor Nero, used this toxic substance to whiten her face.
Πώς είναι το κεφάλι σουjw2019 jw2019
(153) [Considerable quantities] are processed into optical brighteners, which are used to whiten paper and textiles and in detergents.
Είναι αισχρό!EurLex-2 EurLex-2
When the evaporation has reached its target point, the pan is taken out of the stove and the product starts to crystallize and to whiten the palm sugar.
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΛΗΞΗΣeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In accordance with Annex III, Part 1, reference number 12 of Directive 76/768/EEC(1), cosmetic products to whiten teeth containing more than 0.1 % hydrogen peroxide may not be placed on the market.
Οτιδήποτε παραπάνω είναι σίγουρο... ότι θα καταστρέψει μια ωραία φιλίαnot-set not-set
At that time, ‘black pudding, bacon, chitterlings and sausages’ were prepared according to regional traditions ‘in countries abundant in chestnuts, bacon joints and hams were hung near chestnuts when they were dried in smoke to whiten them’.
Ελπίζω να καταλαβαίνετε, γιατί εγώ δεν καταλαβαίνωEurLex-2 EurLex-2
The tortilla may therefore be one reason why pellagra is not a common disease in the poor zones of Mexico, except in some areas where it is the custom to rinse the nixtamal to whiten the masa, which washes the niacin away.
Τι κάνεις εδώjw2019 jw2019
Antiperspirant (Soap), eyelashes (Cosmetic products for), detergents other than those used during manufacturing process and for medical use, deodorants (Perfume), oils for cleaning, skin (creams to lighten), cosmetic creams, creams to lighten skin, soaps, toilet cleansing milk, products to whiten clothes, cleaners, skin (Cosmetic care of), cosmetics, toothpastes, soaps, shampoos
Η αγάπη δεν μπορεί να είναι αγάπη χωρίς τραγούδι, έγχορδο, κλαρινέτο, σαξόφωνοtmClass tmClass
You like to use those whitening strips?
Χόπκινς, κινούμαστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, boy, now I have access to the teeth-whitening kits and all liquor over $ 40!
Γιατί να το κάνει αυτό η ’ λισονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He says he got them whitened to get onto the telly.
Ευχαριστώ για όλα, αντίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To the tooth-whitening kiosk!
Για τον Τζον ΤζάσπερςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
576 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.