trolley oor Grieks

trolley

werkwoord, naamwoord
en
(New Zealand, UK) A cart or shopping cart.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

τραμ

naamwoordonsydig
en
A railborne vehicle running primarily on streets.
We can't lock up and go to bed until Jamie comes on the last trolley.
Δεν μπορούμε να κλειδώσουμε και να πάμε για ύπνο... μέχρι να γυρίσει ο Τζέιμι με το τελευταίο τραμ.
omegawiki

καροτσάκι

naamwoordonsydig
el
για ψώνια
Naila, will you take that trolley to the other room.
Nαΐλα, θα τα μεταφέρει το καροτσάκι σε άλλο δωμάτιο.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

τρόλεϊ

naamwoord
I could smell that cabbage when I got off the trolley.
Το λάχανο μου μύρισε μόλις κατέβηκα από το τρόλεϊ.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

δραιζίνα

vroulike
plwiktionary.org

βαγονέτο

naamwoord
The company pocketed more than two cents per trolley.
Η εταιρεία κερδίζει περισσότερο από δύο δεκάρες το βαγονέτο.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spare parts for motor vehicles, tramcars and trolley buses
Ξέρεις τι είναι, σωστάtmClass tmClass
The bringing together, for the benefit of others, for the purpose of presenting and selling the same, traffic and safety mirrors, trolley protection rails, safety barriers, aluminium and metal profiles as shield safety guards ready to montage, metal elements for rack protection, metal hoop barriers, steel safety railings, steel elements for protection of lampposts, posts and fuel dispensers, metal track guides
Είσαι μαλάκαςtmClass tmClass
Leather goods and luggage, namely wallets, card holders (wallets), attaché cases and briefcases, suitcases and attaché cases, pouches and chain mesh purses, handbags, travel bags, garment bags for travel and travelling sets, vanity cases, school bags and cases, rucksacks, shopping bags, trolley cases with wheels, bags for climbers, bags for campers, beach bags, sports bags, travelling bags, trunks, boxes and cartons, hat boxes, cases for keys, all these goods being made of leather or imitations of leather
έχοντας υπόψη τους οριστικούς ετήσιους λογαριασμούς του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος για το οικονομικό έτοςtmClass tmClass
Axles, rollers and wheels for trolleys, apron conveyors and steel plate apron conveyors
Πες μου τώρα τι ξέρειςtmClass tmClass
Sling bags for carrying infants, slings for carrying infants on the parent's back or front, sunshades for baby carriages, rucksacks, school bags, briefcases, school satchels, shopping bags, trolley cases, suitcases, parasols
Σήμερα, Πάνγκ Τσίνγκ ΓιούνtmClass tmClass
Whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics, table tops, small bread baskets, sleeping bags, coat hangers, baskets (not of metal), mattresses, trolleys, bassinettes
Γιατί δεν συγκεντρώνεσαι σ ' αυτή τη δουλειάtmClass tmClass
Streetcars and trolleys were added in the 20th century and the street was two-way.
Δεν ξέρω για τι μιλάςWikiMatrix WikiMatrix
In the case of semi-universal category, the tests for frontal impact shall be conducted with the support leg adjusted to both its maximum and minimum adjustment compatible with the positioning of the trolley floor pan.
εκφράζει σοβαρή ανησυχία σχετικά με το γεγονός ότι άνθρωποι με διανοητική αναπηρία κλείνονται αυθαίρετα σε φρενοκομεία, οι δε συνθήκες διαμονής και περίθαλψης σε πολλά ιδρύματα για άτομα με διανοητική αναπηρία είναι ανεπαρκείς σε βαθμό που να έχουν προκαλέσει το θάνατο δεκάδων ασθενών και έγκλειστων· καλεί τη Ρουμανία να αντιμετωπίσεικατεπειγόντως την κατάσταση αυτή και να διασφαλίσει ότι όλα τα νοσοκομεία και τα ιδρύματα θα διαθέτουν επαρκείς πόρους για τη δημιουργία κατάλληλων συνθηκών θεραπείας και διαμονής·EuroParl2021 EuroParl2021
The trolley speed immediately before impact (only for deceleration sleds, needed for stopping distance calculation);
Εξαιρετικώς και για λόγους δημόσιας υγείας, η αρμόδια αρχή μπορεί να παρέχει εξαιρέσεις από τις παραγράφους # καιEurLex-2 EurLex-2
Golf equipment, including golf balls, club head covers, trolley bags for golf equipment
Αίτηση χωριστής ψηφοφορίαςtmClass tmClass
We'd have to get them trough Trolley Park to the frate yard... Alive.
Είναι τα κακά της, τα κακά της ΓουέντιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She won't start without a trolley acc.
Θα έρθω να σε βρω αργότερα, εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The belt assembly shall be removed from the test trolley without the buckle being opened.
Τι κάνουν οι Λάνταμορ εδώ?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
In the case of a safety-belt or restraint system with pre-loading devices relying on component parts other than those incorporated in the belt assembly itself, the belt assembly shall be mounted in conjunction with the necessary additional vehicle parts on the test trolley in the manner prescribed in paragraphs 7.7.1.2 to 7.7.1.6.
Το να ξεκινήσω να ρωτάω, θα σήμαινε το τέλος της κάλυψής μουEurLex-2 EurLex-2
Accessories for the aforesaid cleaning and disinfecting devices, in particular load carriers, drawer baskets, trolleys
Οφειλες να νιώΘεις δέοςtmClass tmClass
Attachment of backplate to ventillation device and trolley face plate
Μέχρι ο θάνατος να μας χωρίσειoj4 oj4
Retailing, wholesaling, online sale and sale via mail order of the following goods: furniture, cupboards, sideboards, settees, sofas, armchairs, showcases (furniture), plate racks (furniture), tea trolleys, benches (furniture), office furniture, screens (furniture), flower-stands (furniture), towel closets (furniture), embroidery frames, bedding (except bed linen), coat stands, coat hooks not of metal
Συγγνώμη, το άρωμά του είναι πολύ πλούσιοtmClass tmClass
The trolley shall be so propelled that at the moment of impact its free running speed is 50 km/h ± 1 km/h and the manikin remains stable.
Εκείνη η πλαδαρή κοπέλα, ξέρεις, στην τάξη μουeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Attachment of backplate to ventilation device and trolley face plate
Τι ένιωσες όταν τον είδεςEurLex-2 EurLex-2
Trailer hitches for vehicles esp. for Shopping trolleys
Φυτικά παρασκευάσματα που περιέχουν Βότανο του Αγίου Ιωάννη δεν πρέπει επομένως να συγχορηγούνται με το Telzir με ριτοναβίρηtmClass tmClass
Six holes are drilled in the bottom-plate in order to fasten it to the trolley with bolts.
Θέμα: Θεμελιώδη δικαιώματα- Υπόθεση Giovanni PassannanteEurLex-2 EurLex-2
Apparatus for heating, steam generating, cooking, refrigerating and drying such as kitchen ranges, deep fryers, hotplates, toasters, ovens, overhead grills, temperature reducers, cookers, barbecues, preservers for fried food, cooking pots, frying pans, pasta cookers, bains-marie, roasters, tables and cupboards for keeping food hot, tables and trolleys for keeping food hot, tables for keeping food cold, refrigerated cupboards, chambers and apparatus, refrigerated furniture and bottle racks, ice boxes, coffee-pots, sinks, extractor hoods, washbasins
Αυτό που είχε κάνει στον εαυτό τουtmClass tmClass
Furthermore, the Commission notes that the resources from the increase of equity capital of CZK 160 million are strictly bound for exclusive use in the financing of the construction of the trolley-bus line Ústí nad Labem — Střekov.
Ναι, κι αυτή ανταποδίδειEurLex-2 EurLex-2
For tests on restraint systems the trolley, with the vehicle structure attached, shall have a mass of 800 kg.
Ότι έκανε τους Τζενάη να σκοτωθούν μεταξύ τους έκανε το ίδιο και στους δικούς μαςEurLex-2 EurLex-2
Trolley booms of electrically-propelled vehicles
Φαίνεται πως άρχισες να πονάς τον κόπανο από το Ντουμπούκoj4 oj4
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.