trying to reason with him oor Grieks
trying to reason with him
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
να προσπαθώντας να τον λογικέψουμε
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Why didn't you try to reason with him?
Κι εσύ τι είσαι; Η Βαλεντίνη τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I finally got up enough courage to try to reason with him.
Παιδί που δεν μπορώ να θυμηθώ!jw2019 jw2019
I-I think it'd be useless to try to reason with him.
ΤελειώσαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He might calmly try to reason with him and identify himself as a Christian minister.
Σ ' αρέσει το μπέιζμπολ; Περιμένουμε τη σειρά μαςjw2019 jw2019
Try to reason with him.
Φαίνεται πως άρχισε να εξαφανίζεται από την ζωή του μέσα στην ίδια μέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go back and tell my friend that I have given up trying to reason with him.
Δεν ειναι πρόβλημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to try to reason with him.
Με το που σταμάτησε να λειτουργεί ο εγκέφαλος του Βίκτωρ, έπαψαν να λειτουργούν οι πνεύμονες και η καρδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will try to reason with him.
Δεν μπορείς να ξαναγράψεις την ιστορίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will try to reason with him.
Τι πάει...; Πού το παςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Try to reason with him so he puts the point in his own words rather than simply finding the answer in the paragraph.
Εκτιμητές αξιών και ζημιώνjw2019 jw2019
After trying to reason with him many times but to no avail, she decided to ignore his comments and, in imitation of Jesus Christ, “made no answer.”
Μαρέσει το εσωτερικό!jw2019 jw2019
Come on, we have to try and reason with him.
Για να εξασφαλιστεί εμπράκτως η πλήρης ισότητα μεταξύ ανδρών και γυναικών στην εργασία, η αρχή της ίσης μεταχείρισης δεν εμποδίζει τα κράτη μέλη να διατηρούν ή να θεσπίζουν μέτρα που προβλέπουν ειδικά πλεονεκτήματα, τα οποία είτε διευκολύνουν το λιγότερο εκπροσωπούμενο φύλο να συνεχίσει μια επαγγελματική δραστηριότητα είτε προλαμβάνουν ή αντισταθμίζουν τυχόν μειονεκτήματα κατά την επαγγελματική σταδιοδρομίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walker tried reasoning with him, to try and make him see sense.
Οι φιάλες δειγματοληψίας πρέπειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Cain’s case, Jehovah foresaw the danger Cain was in and kindly reasoned with him, trying to forestall the committing of sin.
Θα τα μοιραστώjw2019 jw2019
That the real reason you were trying to get in good with him?
δεν θεωρεί τη μεταβίβαση αρμοδιοτήτων άριστη λύση σε όλες τις περιπτώσεις, λόγω των επιπλέον δαπανών για τους επί τόπου συνεράτες και λόγω του γεγονότος ότι ορισμένες λειτουργίες δεν είναι δυνατόν να ανατεθούν σε τρίτους·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, there's no reason we both can't try to set him up with someone.
Σταματα. Οι συμμαθητες σου μπορει να μας δουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we were sisters, you could help me reason with Pa when he decides I'm trying to ruin him just by ordering'pretty crockery.
Κάτι βρήκε ο ΣκόφιλντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought the reason Keith was trying to kill me was'cause I hired Jules to sleep with him.
Ευχαριστήθηκες τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The last time I talked to him, he said he was going to Galaxium to try and reason with Pennington.
Ψοφήστε κερατάδες μαν- τσού- δες γουρούνια!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the killer was trying to take it with him after he killed the girl, then it stands to reason that the killer brought it in the first place.
Αρχηγέ Ρόμπερτ ΚέντρικOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The whole reason they recruited him was... was so he could try to figure out some way to communicate with Hope Plaza between pilgrimages.
Αυτο, ακομα κι αν επροκειτο να πεθανω αυριο, και παλι δεν θα ηθελα να το κανωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So she might tactfully try to reason with her husband to see if, out of consideration for her feelings, he might do certain holiday-related things for himself to accommodate a wife who loves and respects him.
Προσπάθησα πολύ για την αποφυλάκισή σουjw2019 jw2019
This, in fact, was the reason for him to try, in various ways and with a variety of methods, to restrict, and if possible to suspend, all those erosive factors in nature that wear out the material elements of the work of art, with the ultimate aim of extending its longevity.
Αν ανακαλέσω τις ομάδες παρακολούθησης, μην κλαίγεσαι αύριο, ακούςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.