tumour oor Grieks
tumour
en
(British) Alternative spelling of tumor.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
όγκος
en
Any new and abnormal growth, specifically one in which cell multiplication is uncontrolled and progressive.
Hey, a tumour is a tumour, whether it's in your body or living across the street.
Ο όγκος είναι όγκος. Είτε ζει στο σώμα σου, είτε στο απέναντι σπίτι.
πρήξιμο
νεόπλασμα
Lymphoepithelioma-like carcinoma (LELC) is an undifferentiated epithelial tumour with a prominent lymphoid infiltrate, originally described within the nasopharynx.
Το λεμφοεπιθηλιόμορφο καρκίνωμα είναι νεόπλασμα με μορφολογικά χαρακτηριστικά παρόμοια με εκείνα του αδιαφοροποίητου ρινοφαρυγγικού καρκινώματος, το όποιο αναπτύσσεται εκτός ρινοφάρυγγα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have an inoperable brain tumour.
Το θεωρείτε δίκαιο που οι ντόπιοι απαγορεύεται να μπαίνουν στα καζίνο εκτός αν εργάζονται εκεί?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas according to the most recent figures available (IARC), the most frequent types of tumour diagnosed in women are breast cancer (29,7 %), colorectal cancer (13,5 %), and lung cancer (7,4 %);
Προς το παρόν αναθεωρείται πλήρως το σύστημα τυποποίησηςEurLex-2 EurLex-2
At the recommended oral dose of # mg/kg body weight, tumour to normal brain fluorescence ratios are usually high and offer lucid contrast for visual perception of tumour tissue under violet-blue light for at least # hours
Γύρνα στηδουλειά σουEMEA0.3 EMEA0.3
Using the present legal limit for drinking water (10 μg/L) and the food exposure defined by EFSA for the average consumer, SCHER concludes that the daily human exposure to arsenic is approximately 1 μg/kg body weight/day and does not increase tumour incidence.
Συγγνώμη, δεν καταλαβαίνωEurLex-2 EurLex-2
The highest dose level in the carcinogenicity study should elicit signs of minimal toxicity such as slight depression in body-weight gain (less than 10 %), without causing tissue necrosis or metabolic saturation and without substantially altering normal lifespan due to effects other than tumours.
Αφού αυτό που κάνω είναι τόσο καλό, πως και δεν αισθάνομαι καλύτερα που θα το κάνω;Θα νιώσειςEurLex-2 EurLex-2
There have recently been tragic cases of leukaemia and cancer among soldiers who took part in the peace-keeping operations in the Balkans (including soldiers from Italy, France, Belgium, Portugal, the United Kingdom, the Czech Republic and Hungary) and there is a rising incidence of serious diseases such as leukaemia and various types of tumour and melanoma throughout the Community. The population of Europe is concerned and afraid that there may be links between the spread of such diseases and the use of depleted uranium during the conflict. In view of this, does the Council intend to ascertain the risk to human health and the environment posed by the use of depleted uranium munitions?
Λυπάμαι Ντέϊβιντ.Λυπάμαι τόσο πολύnot-set not-set
The mechanism of tumour formation and the potential relevance for humans are not known
Ναι, μια χαράEMEA0.3 EMEA0.3
These tumours can be related to prolonged dopamine D# antagonism and hyperprolactinemia
Αποφάσεις επί του κατεπείγοντοςEMEA0.3 EMEA0.3
Subject: Risk of children developing tumours from mobile phone radiation
για την Linde: αέρια βιομηχανικής χρήσης, ανάπτυξη εγκαταστάσεων φυσικού αερίου, διοικητική μέριμναEurLex-2 EurLex-2
This is why men and women react differently to medicines and therapies should be adjusted — for heart attacks, stomach problems, lung tumours, hepatitis C, pain and memory problems.
Καψάκιο παρατεταμένης αποδέσμευσηςnot-set not-set
Unlike conventional anti-cancer chemotherapy which has a direct cell killing effect on cancer cells, inhibitors of angiogenesis starve the tumour cells of oxygen and nutrients which results in tumour cell death.
Υπογλυκαιμία σημαίνει ότι τα επίπεδα γλυκόζης στο αίμα σας είναι πολύ χαμηλάWikiMatrix WikiMatrix
Tumour types included were Ewing 's Sarcoma/primitive neuroectodermal tumour, neuroblastoma, osteoblastoma, and rhabdomyosarcoma
Είναι απόστασηEMEA0.3 EMEA0.3
Effect on tumour growth
Μην το σκέφτεσαι πολύEMEA0.3 EMEA0.3
As with all growth factors, there is a concern that epoetins could stimulate the growth of tumours
Είχες δίκιοEMEA0.3 EMEA0.3
Recent research by Swedish scientists and other public health experts have shown that exposure to radiation from the use of mobile telephones causes serious damage to the human organism for example the development of carcinogenic tumours on the brain and the acoustic nerve, together with functional genetic disorders.
Επιτρέπεται στους κατασκευαστές να επιλέγουν προς αποθήκευση στη μνήμη και άλλα ακινητοποιημένα πλαίσια δεδομένων, υπό τον όρο ότι τουλάχιστον το απαιτούμενο ακινητοποιημένο πλαίσιο θα είναι αναγνώσιμο από γενικής χρήσης συσκευή σάρωσης που πληροί τις προδιαγραφές των παραγράφων #.#.#.# καιnot-set not-set
If there is any evidence of an active tumour
Το βίντεο έτρεξε για πέντε ακόμα λεπτά... μετά το τέλος του μηνύματοςEMEA0.3 EMEA0.3
Results suggest that age, gender, tumour type, race, hepatic function, renal function, chemotherapeutic agents, and EGFR expression in tumour cells had no apparent impact on the pharmacokinetics of panitumumab
Τι θα κάνουμε;- Όχι εμείς, εσύEMEA0.3 EMEA0.3
have other tumours associated with an increased risk of bleeding
Οι ακαθάριστες μελλοντικές υποχρεώσεις που απορρέουν από συμβάσεις επί παραγώγων δεν πρέπει να εγγράφονται ως στοιχεία της λογιστικής κατάστασηςEMEA0.3 EMEA0.3
The proposed transaction has an impact on a number of markets or groups of markets in the area of orthopaedic medical devices, more particularly (i) Trauma devices, which are used to treat bone fractures throughout the upper and lower extremities of the body and pelvis; (ii) Spine devices, which are used to correct various conditions of the spine caused by degenerative disorders, trauma, tumours and deformities; (iii) Shoulder replacement devices, which are used to reconstruct shoulder joints; (iv) CMF devices, which are used for the treatment of facial and skull fractures; and (v) Power tools, which are surgical tools such as drill systems, drill bits, reamers and saws.
Ποια είναι η πρόθεση της δικαιοσύνηςEurLex-2 EurLex-2
The criteria on which extrapolation is based may vary with the agent under consideration, its projected use, dosage and mode of administration on the one hand, and the species, sites, incidence of tumours and required test dosage, on the other.
Δημιούργησες ζωή εκεί που δεν υποτίθετο ότι υπάρχειEurLex-2 EurLex-2
In the collection of data and compilation of reports, incidence of benign and malignant tumours must not be combined, unless there is clear evidence of benign tumours becoming malignant with time.
Για τον λόγο αυτόν είναι εξαιρετικά σημαντικό να εγκριθεί αυτή η οδηγία.EurLex-2 EurLex-2
Technically speaking a tumour can remain the exact same size it was before and the patient could still be in remission.
Αυτό είναι το πρόβλημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This product is totally carcinogenic, as it can both cause and promote tumours.
Κάποιοι περνούν όλη τη ζωή τους χωρίς να το δουν και άλλοι λένε πως την έχουν δειEurLex-2 EurLex-2
if you are allergic (hypersensitive) to follicle stimulating hormone or any of the other ingredients of GONAL-f. if you have tumours of the hypothalamus and pituitary gland
Τα επόμενα πέντε θα γίνουν με ηλεκτρονική μεταφοράEMEA0.3 EMEA0.3
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.