unwonted oor Grieks
unwonted
en
Not customary or habitual; unusual; infrequent; strange.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ασυνήθιστος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In both countries, anti-Greek and anti-Albanian propaganda reached unprecedented levels and tones, and unwonted threats and accusations were exchanged.
Θα το πω μόνο μια φοράEurLex-2 EurLex-2
There was a burgeoning within him of strange feelings and unwonted impulses.
Αν ένα τρίτο κράτος μέλος (δηλαδή όχι αυτό που χορήγησε τον τίτλο διαμονής αλλά ούτε και αυτό που εξέδωσε την καταχώριση) ανακαλύψει ότι υπάρχει καταχώριση για υπήκοο τρίτης χώρας ο οποίος διαθέτει τίτλο διαμονής εκδοθέντα από ένα κράτος μέλος, ενημερώνει σχετικά τόσο το κράτος μέλος που χορήγησε τον τίτλο διαμονής όσο και το κράτος μέλος που εξέδωσε την καταχώριση, μέσω των υπηρεσιών Sirene και με χρήση του εντύπου ΗLiterature Literature
29 However, in the present case the United Kingdom Government has not shown, or even alleged, that the unwonted length of the procedure affected the way it organised its defence.
παρέχουν εμπειρογνωμοσύνη για την υποστήριξη της αξιολόγησης προσφορώνEurLex-2 EurLex-2
183 The Tribunal therefore comes to the conclusion that first, by disregarding the applicant’s legitimate interest to be informed directly by the appointing authority, and not through the press, of his reinstatement in his duties in Paris, and, secondly, by giving to the applicant’s reassignment against the background of the OLAF investigation a high degree of publicity without adequately compensating for the consequent damage caused to the applicant by that unwonted publicity, the Commission infringed its duty to have regard for the welfare of its servants and committed wrongful acts in the performance of its duties which are such as to give rise to its liability.
Eλπίζω να μην είναι ενοχλητικό για σαςEurLex-2 EurLex-2
With calmness and positivity I lived away from the stage and my beloved audience, though nothing could stop the development of my voice through more unwonted paths thereafter, that led me to a clear recognition of my mission as a singer, which was and is the human communication.
Παρακολούθα τονParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The word ‘atopos’, from the ancient Greek “refers to that which is the strange, the unwonted, the eccentric and the unclassifiable.
Σου έκανα πολλές χάρεςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although it is an indispensable part of the human biological clock, sleep is seen as an unwonted and border-line state that gives rise to numerous questions and queries.
Θέτει το ερώτημα ποιων πιθανοτήτων... και ποιος διαλέγει από αυτές τις πιθανότητες... για να βιώσουμε εμείς το πραγματικό αυτό γεγονός της εμπειρίαςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.