usage note oor Grieks

usage note

en
An observation or comment specifying in which context, or how a word or expression should be used in a sentence.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

σημείωση, σχόλιο τού εκδότη

Coastal Fog

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So here's the usage note: "Peruse has long meant 'to read thoroughly'...
Παρότι ανυπομονούσα να προσγειώσω αυτό το κουτάβι μόνος μουted2019 ted2019
Usage notes
Τώρα, κάθε χρόνο των Ευχαριστιών, πρέπει να την περνάμε παρέα με τα παράσιτά τουEurlex2019 Eurlex2019
(Laughter) And then they include a usage note, which is worth looking at.
Απορώ πώς σκέφτηκα ότι νοιάζεσαι για μέναted2019 ted2019
Usage notes tend to occur with words that are troublesome in one way, and one of the ways that they can be troublesome is that they're changing meaning.
Έλα εδώ, Τζέικted2019 ted2019
At the semantic level, the process did improve the EN since the resulting updated definitions and usage notes will help implementers and end users to understand it more easily.
Ένα ακόμη υπέροχο πρωινό στην Νέα Υόρκηeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Since the 2004/05 milk marketing year, the overruns of their delivery quotas by a number of Member States have no longer made up for the under-usage noted in the other Member States.
Αυτό είναι το καλύτερο μπάνιοEurLex-2 EurLex-2
Welcomes the increased use of RPASs for farming purposes, since this can lead to savings in crop protection material and water usage; notes that a proposal for legislation is forthcoming in the revision of the European Aviation Safety Agency (EASA)’s basic regulation, so that all drones would come under EU competence; calls on the Commission to ensure that there are clear and unambiguous EU-wide standards and rules for the civil use of RPASs and that forthcoming legislation takes into account the specific conditions under which drones operate in agriculture;
Η αστυνομία θέλει να σου κάνει ερωτήσειςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As a professor of English at the University of Chicago notes: “In the usage of native speakers, whatever is, is right.”
Γιατί δεν απάντησες χτες που σε πήραjw2019 jw2019
Modern bank notes, though, came into usage in Europe.
Πόσα χάνειςjw2019 jw2019
Bible commentator William Barclay notes: “In ordinary classical Greek the usual usage of [em·bri·maʹo·mai] is of a horse snorting.
Παιδί που δεν μπορώ να θυμηθώ!jw2019 jw2019
A second revision, in 1970, took note of changes both in English usage and in the understanding of the ancient languages being translated.
Ποιος στο διάολο είσαι εσύjw2019 jw2019
It should be noted also that this term is of common usage in the context of common market organisations.
Δεν ήταν τόσο προφανής όσο πίστευαEurLex-2 EurLex-2
Usage Notes that give helpful information on correct English.
Τώρα, παρακαλώ, φύγε, για να καθαρίσουμε την ανακατωσούρα που έχεις δημιουργήσειParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finally, it should be noted that these findings do not prejudice findings concerning the usage of these schemes for purchase transactions.
Το Συμβούλιο μας απογοήτευσε. Δεν αποφάσισε απολύτως τίποτα μέχρι σήμερα, φέρεται σαν βόδι που πάει να κάνει αυγά.EurLex-2 EurLex-2
Most Java dictionaries contain detailed information such as transcription, usage notes, grammatical information and a lot of examples to satisfy all you needs.
Προδικαστικό ερώτημαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The European Commission (1) estimates that SNS attract around 40 million regular users in Europe, although it should be noted that last year usage rose by some 35 %, and it is predicted that by 2012 user numbers will more than double, rising to 107,4 million.
Είμαστε στην ίδια όχθηEurLex-2 EurLex-2
About 300 usage notes provide insight into common mistakes, differences between closely related or confused words, and meet the needs of the most demanding readers.
Μόνιμα συστήματα κατασβέσεως πυρκαγιάς (RParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notes that an important obstacle to the widespread usage of ICTs in industry and public services is due to the insufficient level of necessary training in this field;
Οι ακαθάριστες μελλοντικές υποχρεώσεις που απορρέουν από συμβάσεις επί παραγώγων δεν πρέπει να εγγράφονται ως στοιχεία της λογιστικής κατάστασηςEurLex-2 EurLex-2
Notes that the usage of small claims tribunals in some Member States remains significantly low and that more needs to be done in terms of legal certainty, language barriers and transparency of proceedings; calls on the Commission to devote particular attention to these legal bodies when formulating its legislative proposal on the use of ADR for consumer matters in the EU;
Αν και κανείς δεν με σταματάει τώρα που πέθανε ο Σπάιντερ- ΜανEurLex-2 EurLex-2
141 Therefore, it is sufficient to note that the parties whose awareness of the usage is required are the same as those whose consent to the clause affects its validity.
' Ηρθαμε να πιούμε λίγο νερόEurLex-2 EurLex-2
The Commission has taken note of the reports in the Dutch press about the usage of ESF to compensate for cutbacks in the budget of OC & W.
● ΟΡΟΙ Η ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣEurLex-2 EurLex-2
It should also be noted that there is already much greater penetration of diesel fuel usage in the LCV sector than in the car sector.
Το μόνο που ξέρω είναι πως φοβάμαι πολύEuroparl8 Europarl8
BR notes that the Commission exempted the usage contract without imposing any conditions for a period of three years expiring on 15 November 1991 and maintains that the decision does not reveal any material change of circumstances since the grant of that exemption.
Στους δήμους Kψbenhavn και Frederiksberg: η τοπική αρχήEurLex-2 EurLex-2
161 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.