war hawk oor Grieks
war hawk
en
a proponent of war or military intrusiveness
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
γεράκι
πολεμοκάπηλος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How does it feel to be on the run from the war hawks you rallied behind?
Πιστέψτε με, σ ' αυτό το νησί δεν υπάρχει προστασία!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's a war hawk with a bee up his bum about the government in Tehran.
Εξαιρετικώς και για λόγους δημόσιας υγείας, η αρμόδια αρχή μπορεί να παρέχει εξαιρέσεις από τις παραγράφους # καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm War Hawk.
Εδώ είμαστε λοιπόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I reckon a captain of volunteers in the Black Hawk War is not a military man.
Ο εσπισπεύδων των ονείρων σου, φίλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How old is expected to face a hawk win the war, no flints for muskets?
Αναφερόμουν στην ανάμιξη της εταιρίας σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The last time the Tower itself actually declared war had been against Artur Hawk-wing.
Για ποιό λόγο η έκπληξηLiterature Literature
Hawk was at war with the human race!
Πριν σε τσακίσω, θέλω να σε ρωτήσω κάτι.Γιατί θες να γίνεις το κυρίαρχο αρσενικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the Peloponnesian War Lysicles was one of the "hawks"; he was convinced that the war against Sparta, which could not conceal its envy of Athens' pre-eminence, was inevitable if not to be welcomed.
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (ακτιβιστής της E.T.A.), γεννηθείς #.#.# στο Santurce (Vizcaya), αριθ. δελτίου ταυτότηταςWikiMatrix WikiMatrix
I flew Black Hawks in the first Gulf War
Προώθηση της εκμάθησης των γλωσσών που δεν καλύπτονται εντός της μονάδαςopensubtitles2 opensubtitles2
Giving the Pentagon hawks what they wanted and making a killing when the war started.
Άνι; Τίνος σειρά είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although primitive naval blockades had been in use for millennia, the first successful attempts at establishing a full naval blockade were made by Admiral of the Fleet Edward Hawke during the Seven Years' War (1754-1763).
Αλληλεπιδράσεις Να μη χορηγείται ταυτόχρονα με γλυκοκορτικοειδή, άλλα μη-στεροειδή αντιφλεγμονώδη φάρμακα ή με αντιπηκτικούς παράγοντεςWikiMatrix WikiMatrix
The worst occurred in 2012, when Washington managed to obtain the nomination of one of its worst war-hawks, Jeffrey Feltman, as the number 2 of the UNO [3].
Γιατί δεν κοιμάσαιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
North Korea has in the past suggested that Libya may have escaped Western military intervention had it kept its nuclear weapons programme. John Bolton: Bush-era war hawk makes comeback
Ωραία, πλέον ο Ντέιβιντ θα έχει καταλάβει πως τον ψάχνουμεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The fact that John Bolton - an inveterate war hawk and believer in American exceptionalism and the US' manifest destiny - has just become Trump's national security advisor merely adds fuel to the fire.
Δύσκολη νύχτα;- Γιατί είσαι εδώParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yet the disaster that may still befall us in Iraq has not in the least inhibited the war hawks who, even now, are advancing identical arguments for a new war, on Iran, a country three times the size of Iraq.
Ω ελα, ClarenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hawking expressed concern that life on Earth is at risk from a sudden nuclear war, a genetically engineered virus, global warming, or other dangers humans have not yet thought of.
Θα την κανω δουκισσα αυτη την κουρελιαρα ποντικομουραWikiMatrix WikiMatrix
► Battles and skirmishes of the Black Hawk War (16 P)
Αφού εξέτασε τις πληροφορίες που έθεσε στη διάθεσή της η ισπανική πλευρά, η Επιτροπή θεωρεί ότι παρεμβάσεις εκ μέρους επιχειρήσεων στην κατεύθυνση εξυγίανσης ζημιών του περιβάλλοντος, μέσω της εξυγίανσης μολυσμένων βιομηχανικών εγκαταστάσεων μπορούν να υπαχθούν στο πεδίο εφαρμογής των εν λόγω οδηγιώνParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1832 – The Black Hawk War ends. 1834 – Slavery is abolished in the British Empire.
Πιστεύεις ότι είσαι ξεχωριστός ότι οι κανόνες δεν ισχύουν για σέναParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are therefore two camps: on the one hand, the camp that wishes to seek a political solution and, ultimately, peace, and on the other, the camp that seeks confrontation, hate and endless war. Regrettably, despite the fine words, the United States is playing along with the hawks, the Israeli extremists and the Muslim fundamentalists, while Europe, by which I mean the main European States, have remained silent throughout this time.
Το επιτόκιο για τις μη αποπληρωθείσες απαιτήσεις κατά την καταληκτική ημερομηνία είναι το επιτόκιο που εφαρμόζεται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα στις κύριες πράξεις αναχρηματοδότησης, όπως αυτό δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, σειρά C, που ισχύει την πρώτη ημερολογιακή ημέρα του μηνός της λήξης της προθεσμίας, προσαυξημένο κατάEuroparl8 Europarl8
The illusion of an effective National Anti-Missile Defence system can encourage US hawks to provoke wars.
H Eπιτροπή προβλέπει ότι οι βασικές διατάξεις θα βασίζονται στο άρθρο 43, στο αποκαλούμενο άρθρο της γεωργίας.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cold War 2.0: Dangerous games from Washington's "hawks"
Μπορείς να μου δώσεις ένα φιλίParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
France and the « liberal hawks » organise a new war
Τι νόμιζες ότι ήταν αυτό που έκανες; Όλες αυτές οι αποστολέςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Surely it would be easier and quicker for Trump and his hawks, due to the unparalleled war power of the United States, to intervene directly.
από την εκτίμηση των κινδύνων προκύπτει ότι δεν αναμένονται κίνδυνοι για τα ως άνω στοιχεία του περιβάλλοντοςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sad that Stephen Hawking has left us...he opposed the Vietnam war and Iraq.
Θα συνιστούσα να μείνεις ζωντανός μέχρι το ρολόι να τελειώσειParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.