Greek War of Independence
Ελληνική Επανάσταση του 1821
war of independence oor Grieks
war of independence
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
εθνεγερσία
πόλεμος ανεξαρτησίας
en
conflict occurring over a territory that has declared independence
Tax revolts also played a role in the U.S. war of independence, fought against England.
Οι εξεγέρσεις εξαιτίας της φορολογίας έπαιξαν επίσης ρόλο στον πόλεμο ανεξαρτησίας των ΗΠΑ κατά της Αγγλίας.
απελευθερωτικός αγώνας
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
απελευθερωτικός πόλεμος · εθνική εξέγερση · εθνικοαπελευθερωτικός πόλεμος · επανάσταση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DIPLOMA The War Of Independence Memorial
Κι όμως, ίσως συναντήθηκανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loyal to the British Crown, they fled the war of independence then brewing on the continent.
Όταν αραιώνεται σε διάλυμα γλυκόζης # mg/ml (# %) για έγχυση, το Filgrastim ratiopharm είναι συμβατό με γυαλί και ποικιλία πλαστικών, όπως PVC, πολυολεφίνη (ένα συμπολυμερές πολυπροπυλενίου και πολυαιθυλενίου) και πολυπροπυλένιοjw2019 jw2019
The War of Independence impacted upon us terribly, pitting family against family, neighbor against neighbor.
Καλύπτει επίσης τις δαπάνες που προκύπτουν από τις ανταλλαγές προσωπικού μεταξύ του Ευρωπαίου Επόπτη Προστασίας Δεδομένων και του δημόσιου τομέα των κρατών μελών και των χωρών της ΕΖΕΣ που είναι μέλη του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ), καθώς και των διεθνών οργανώσεωνted2019 ted2019
The Century of the Three Revolutions 47 The War of Independence lasted six years.
Μπορείς να μου δώσεις ένα φιλίLiterature Literature
The war of independence against Napoleon's army had great consequences for Talavera.
Το αφεντικό λέει να γυρίσεις στον δρόμοWikiMatrix WikiMatrix
The last time the city was devastated by war was in 1821 at the Greek War of Independence.
Σβήσε τη μηχανήWikiMatrix WikiMatrix
Again, the studies were interrupted by participating in the Estonian War of Independence.
Δεν μπορώ να τον βοηθήσω αν δεν βρω κλειδί.Θα ψάξω αυτόνWikiMatrix WikiMatrix
The Irish War of Independence was fought from 1919-1921, a guerrilla war against the United Kingdom.
ο τμήμα:επισημαίνει την πρόσφατη... σοβαρή δημοσιονομική εξυγίανσηWikiMatrix WikiMatrix
The Greek sold everything he had on the eve of the War of Independence.
Εφόσον το όχημα που υποβάλλεται προς έγκριση σύμφωνα με την παρούσα οδηγία πληροί τις απαιτήσεις του κατωτέρω σημείου #, χορηγείται έγκριση γιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The war of independence, the war in Suez
Καλύτερα να κοιμάστεopensubtitles2 opensubtitles2
1857 – Indian Rebellion of 1857: In India, the first war of Independence begins.
Δεν είναι καλάWikiMatrix WikiMatrix
In 1827 after the Greek War of Independence, Eleusis was a small town of about 250 inhabitants.
Γιατί δεν κάθεστε για ένα ποτόWikiMatrix WikiMatrix
The art historian Yuri Kuznetsov places Ruisdael's art in the context of the war of independence against Spain.
Αυτός ο μπρατσαράς, με την καραμπίνα σχεδιάζει στ ' αλήθεια να μας σκοτώσειWikiMatrix WikiMatrix
A threepence-per-pound tea tax triggered the American War of Independence.
την ανακοίνωση για τις κρατικές ενισχύσεις και τα επιχειρηματικά κεφάλαια σε όλες τις άλλες περιπτώσειςjw2019 jw2019
I survived our war of independence and two assassination attempts.
Ποιος έχει παρκάρει παρακάτωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Throughout the Latvian War of Independence, much of Courland remained a German stronghold.
' Έχω πάει παντούWikiMatrix WikiMatrix
The Croatian War of Independence was fought successfully for four years following the declaration.
Ο Τζόνυ δεν ξέρει τι μέρα είναιWikiMatrix WikiMatrix
I was supposed to help her with the War of Independence.
Θέλω μόνο να πω, μήπως μπορούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1775 The War of Independence begins in the Thirteen Colonies, specifically in Massachusetts.
Έρολ, μην ξεχάσεις απόψε να έρθεις στο " Μπούργκουντις "WikiMatrix WikiMatrix
Ioannis (Giannakis) Stratos (1793–1848) was an armatole and fighter of the Greek War of Independence.
Αυτό γράφτηκε μια μέρα πριν ο θάνατος του Άμποτ ανακοινωθεί δημόσια ως αυτοκτονίαWikiMatrix WikiMatrix
Many Serbs joined the Greek War of Independence (1821–29), such as Hadži-Prodan and Vasos Mavrovouniotis.
Θέλετε να σας πιστέψω;- Γι' αυτό ήρθα σ' εσάςWikiMatrix WikiMatrix
Historically, wars of independence have almost always been followed by civil wars.
Ναι, μια χαράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus the first colonization gave rise to the first war of independence.
Μην ενοχλείστεLiterature Literature
During the Mexican War of Independence, Spain placed troops here to maintain Mexico City’s sea link with Spain.
Δεν εφταιγα εγω!WikiMatrix WikiMatrix
Then France became involved in the American War of Independence.
Μην το κάνειςLiterature Literature
1743 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.