were dropped dead oor Grieks
were dropped dead
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
τους φάγανε
en
In an ambush, all soldiers were dropped dead by the guerillas who seized their arms and jeep.
el
Σε μια ενέδρα οι αντάρτες τους φάγανε όλους τους στρατιώτες και τους πήραν τα όπλα και το τζιπ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marty said you were cute, but he didn't tell me you were drop dead gorge!
Πού είναι;- Εκεί πάνω, αδερφέ μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were dropping dead like flies.
Κάτι στα γρήγορα, πού έχετε τις βεντούζες για την τουαλέταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marty said you were cute, but he didn' t tell me you were drop dead gorge!
Θα σε κάνω μισό βρικόλακαopensubtitles2 opensubtitles2
But if I were to drop dead right now, you know what I'd be remembered for?
Να με συγχωρέσετε.Θα πάω να φτιάξω λίγο τσάιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because they were all dropping dead in January and February, and she was doing all the kissing in December
Υπήκοος τρίτης χώρας ή ανιθαγενής δεν δικαιούται επικουρική προστασία όταν υπάρχουν σοβαροί λόγοι για να θεωρείται ότιopensubtitles2 opensubtitles2
And if he were to drop dead on her operating table, well, that would make her surgery stats go down.
Έγκαιρη προσκόμιση αποδεικτικών στοιχείωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the battle of Dervenakia, you saw the Turkish soldiers shouting one by one "they got me" and they were dropped down dead.
Πατώντας αυτό το κουμπί......θα κυκλοφορήσει το RIOS...... κι όλος ο κόσμος θα έχει ελεύθερη πρόσβαση, στο νέο μας λογισμικόDimitris Dimitris
You know, if you were to drop down dead right now
Θέλω να χαρώ για την επιτυχία τουopensubtitles2 opensubtitles2
Then any migrant who asked for the boat to return to Libya, the traffickers stabbed him in the stomach with their knives, and so one hundred male migrants were dropped dead on the deck dead, most stabbed by the traffickers' knives, while some others were strangled; and in finally they threw their bodies into the sea.
Καθίστε κάτω, κυρία μουDimitris Dimitris
Them dead kids were dropped in this area too.
Δεν καταλαβαίνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were proceeding with the dead drop for GT Weigh.
Κοιμάσαι;- ΚοιμόμουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were in bed and he dropped dead?
τη στήριξη της εφαρμογής των διεθνών βέλτιστων πρακτικών στον φορολογικό τομέα, καθώς και της αρχής της διαφάνειας και της ανταλλαγής πληροφοριών, στις χώρες ΑΚΕ που έχουν δεσμευθεί ως προς τις αρχές αυτέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were using it as a dead drop.
Παίζω λίγο σκουός πού και πούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you were going to a dead letter drop.
O κρατoύμεvoς μεταφέρεται απ' τις " ' Iλι "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten seconds later, the head table were dropping like flies and Brandt was dead.
Υπάρχουν άνδρες έξω από το διαμέρισμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They didn't use names when they communicated, which makes sense, they were already using a dead drop to keep their partnership a secret.
Εσύ με τον Ρίτσαρντ ΝίξονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if he were to act his age, well, he'd drop dead right here.
Ούτε στα όνειραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As Luke’s eyewitness account says, “they were expecting [Paul] was going to swell up with inflammation or suddenly drop dead.”
Να σέβεσαι τη λεία σουjw2019 jw2019
As children, we used to sword fight with wooden swords and when we pierced an enemy, he shouted "argh, they got me" and dropped down pretending dead. In the end won the team that least were killed.
Πώς άλλαξε τόσο η ζωή μου για μια βρωμο- μπαλλιάDimitris Dimitris
The strength of the dose would determine whether he were to linger out years, or drop dead in the midst of a breath.
Τι είναι αυτό; Purple GranddaddyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whereas, with regard to North Korean products the evidence available to the Commission shows that imports into the Community from North Korea of natural magnesite, dead-burned (sintered), were irregular; whereas these imports increased from 46 928 tonnes in 1979 to 55 493 tonnes in 1980 and dropped to 16 299 tonnes in 1981; whereas they increased again to 18 638 tonnes during the first nine months of 1982;
Θα απελαθεί στην ΑργεντινήEurLex-2 EurLex-2
Particularly in Ancient Greece, athletes and warriors would rub it all over their bodies, because they believed that it would give them strength and good luck, the heads of the nobles were anointed with it, and drops of olive oil would be scattered on the bones of dead saints and martyrs, as it was a symbol of benediction and purification.
Παρακαλώ;- Τον κύριο Γουίλμπι, παρακαλώParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The news of the great victory were communicated in Athens by Pheidippides, a messenger who ran all the way from Marathon to Athens wearing his arms; when he arrived to the area called today Psychiko, exhausted he cried “we have won” and dropped dead.
Τον είδαν σε ένα φαστφουντάδικο στο Σίνταρ Γκροβ, του ΓουισκόνσινParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.