wind one's way through oor Grieks
wind one's way through
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
διαρρέω ελικοειδώς
προχωρώ φιδωτά σε, ανάμεσα από κτ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Continuing on, it winds its way through valleys and marshes till it reaches the ancient town of Neapolis.
Ω!Αλλά έχετε τους λύγκεςjw2019 jw2019
Your honor, I believe if you just listened to us with that mind of yours, which is so notoriously open, one can hear huge gusts of wind swirling through on their way...
Μπαμπα, ξερω πως αισθανεσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And yet he winds up bloody on his way over the hills and through the woods to Mother's house.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης Οκτωβρίου #, σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας αλιευτικής σύμπραξης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ένωσης των ΚομορώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The dark regions of the x-ray sun are holes in the solar corona through which stream the protons and electrons of the solar wind on their way past the planets to interstellar space.
Μϊζκΰπ ε, ηΰςξβΰOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can ask the Commission to look at ways that enforcement can be made more efficient and less long-winded, ways of improving communication through the Internet, investigations into sustainability, actions on raising thresholds. Some of these cannot be tackled by the EU alone.
οσάκις η παροχή των υπηρεσιών ανατίθεται σε δημόσιους οργανισμούς ή σε ιδρύματα ή ενώσεις μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα και έχει ως αντικείμενο ενέργειες θεσμικού χαρακτήρα ή αποσκοπούσες στη χορήγηση βοήθειας κοινωνικού χαρακτήρα σε πληθυσμούς·Europarl8 Europarl8
From the towering, steep-sided mountains to the palm-fringed beaches, one passes through a spectacular array of wild, yet incredibly beautiful valleys, tumbling cataracts, tropical rain forests and mighty rivers that wind their way through vast swamplands.
Έχω μια δουλίτσα για σένα ...jw2019 jw2019
This earth life is commonly seen as one big highway, winding its way through plains, hills, mountains, valleys, and tunnels.
Προϊόν πωλήσεως δημοσιεύσεων, εντύπων και ταινιώνParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, an area that is still much too complex for the use of CFD is determining the effects of flow on and around structures, bridges, terrain, etc. The most effective way to simulative external turbulent flow is through the use of a boundary layer wind tunnel.
Όχι ότι μπορώ να κάνω κάτι τώραWikiMatrix WikiMatrix
Prosumers are individuals, groups of individuals, households or farms able to operate in an organised way, e.g. through associations, foundations or cooperatives, that are both producers and consumers of energy produced in small installations located in back yards or on residential or commercial buildings (e.g. mini wind turbines, photovoltaic panels, solar collectors and heat pumps).
Είδα έναν άντρα με ξίφος που θα σκότωνε μια γυναίκαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Even though waterborne transport is already one of the most sustainable ways to travel, there is further potential to make vessels cleaner and more energy efficient through investment in research and innovative technologies, for example with regard to solar and wind energy, onshore electricity and alternative fuels, while applying the principle of technology neutrality.
Είναι συνταγή για αλκοολισμό, πορνείαnot-set not-set
I ask because a Dutch company has a license to take one million tonnes of gravel from that seabed while the electricity producer Centrica has permission to dig a trench through the Wash, some 15 miles long, all the way from Kings Lynn to the site of offshore wind turbines at Skegness.
Είμαι εδώ γιατί πραγματικά πρέπει να σου μιλήσωnot-set not-set
For the much longer Ancient Greece route, allow ten days or more to leave time for tours of each site as you wind your way from Delphi through Nafplion and on until Athens.
Υπόθεση T-#/#: Αγωγή του Eric Voigt κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις # ΙουνίουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The wind gradually intensifies through the day and gives way to sensational slalom blasting with swell/chops up to 1m on the outside.
Η Σάλυ με προειδοποίησε να προσέχω...... γιατί ο προηγούμενος που δούλευε γι ' αυτήν κατέληξε σε κλινική αποτοξίνωσηςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the way to the first exo-planet to be colonized, an accident happens, and a few people wind up floating through space, injured.
Xiao Qiao, φέρε κι άλλο κρασίParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
150 km of well-signposted hiking and cycling trails wind their way through a green patchwork quilt of woodland and wetlands, fens and undulating fields, taking in sleepy hamlets and picturesque villages on their way.
Πηγαίνετε στο κενόParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lose yourself through the hundreds of winding streets with no name, pass by Simi square and visit the Municipal art gallery of Rhodes, walk on the cobblestone street of the Knights and make your way around the walls.
Ποιο γεγονός;- Ο Βόσλερ είναι νεκρόςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What you don’t know is which road you’ll travel; where you’ll find yourself on the winding path through regions, genres and movements; what time you’ll be done, how many records you’ll be leaving with and how much lighter your wallet will be when you make your way out the door.
Στις # Φεβρουαρίου #, και σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # του Εσωτερικού της Κανονισμού, η Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή, αποφάσισε να καταρτίσει γνωμοδότηση πρωτοβουλίας με θέμαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.