folk wisdom
λαϊκή σοφία
wisdom oor Grieks
wisdom
en
(theology) The ability to know and apply spiritual truths.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
σοφία
en
ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding
He's been mixing, but there is some wisdom there.
Είναι ντίρλα, αλλά υπάρχει λίγη σοφία στα λόγια του.
σύνεση
Let him debate the wisdom of his position.
Ας σκεφτεί αυτός τη σύνεση του σχεδίου του.
φρόνηση
You would be demonstrating both honour and wisdom to grant his request.
Θα καταδεικνύατε και οι δύο τιμή και φρόνηση αν δεχθείτε το αίτημά του.
Σοφία
en
deep understanding of or knowledge of a subject
He's been mixing, but there is some wisdom there.
Είναι ντίρλα, αλλά υπάρχει λίγη σοφία στα λόγια του.
γνώση
But I am sure that in your infinite wisdom you will find the right one.
Ωστόσο, είμαι βέβαιος ότι με τις τεράστιες γνώσεις σας θα βρείτε το σχετικό άρθρο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wisdom
en
(Biblical) The Wisdom of Solomon,a book of the Old Testament and the Hebrew Tanakh.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That is wisdom from the ages... and I would ask you to apply it to your responsibilities here today.
Ελπίζω να είναι εξίσου γρήγορος τόσο εκτός όσο κι εντός πίσταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The very first translation, commissioned by his brother, Fernando de la Cerda—who had extensive experience, both diplomatic and military, among the Muslims of southern Iberia and north Africa—was a Castilian version of the animal fable Kalila wa-Dimna, a book that belongs to the genre of wisdom literature labeled Mirrors for Princes: stories and sayings meant to instruct the monarch in proper and effective governance.
Τώρα που πεθαίνω, πάνε να μου τη φέρουνWikiMatrix WikiMatrix
He then enlarged on that basic truth by saying that the dead can neither love nor hate and that “there is no work nor planning nor knowledge nor wisdom in the Grave.”
Θα ήθελα να το δωjw2019 jw2019
“There is no work nor devising nor knowledge nor wisdom in Sheol [the grave], the place to which you are going.”—Ecclesiastes 9:10.
Ποιά είσαι εσύ;- Με λένε ’ μυ.- ’ μυ Μπάρλευjw2019 jw2019
Truth and wisdom from above.
Νιώθω ένοχος όταν αυνανίζομαι;jw2019 jw2019
How wonderful it is when younger people use their energies and older ones apply their wisdom in pursuing the way of righteousness!
Θα εμφανιστούνjw2019 jw2019
I anticipated possible opposition, so I prayed to God to give me wisdom and courage to face whatever occurred.
Στην περίπτωση που ο χώρος αναπηρικής πολυθρόνας έχει σχεδιασθεί για αναπηρική πολυθρόνα στραμμένη προς τα εμπρός, το άνω μέρος των ερεισινώτων των καθισμάτων που βρίσκονται μπροστά από αυτήν επιτρέπεται να εισέρχονται στο χώρο της αναπηρικής πολυθρόνας εφόσον προβλέπεται ελεύθερος χώρος όπως φαίνεται στο παράρτημα #, εικόναjw2019 jw2019
All of them in wisdom you have made.
Εδώ είμαι εγώjw2019 jw2019
But the elderly are adults with a lifetime of accumulated wisdom and experience, a lifetime of caring for themselves and making their own decisions.
Ένα σου λέω μόνο, με το πού θα βγει από το νοσοκομείο, ο Τουίνερ είναι νεκρόςjw2019 jw2019
As the apostle Paul himself declared: “I, when I came to you, brothers, did not come with an extravagance of speech or of wisdom . . . and my speech and what I preached were not with persuasive words of wisdom but with a demonstration of spirit and power, that your faith might be, not in men’s wisdom, but in God’s power.”
Ο αρμόδιος οργανισμός για τη διαχείριση του καθεστώτος είναι ο εξήςjw2019 jw2019
7 True wisdom is unattainable for a fool;+
Θα πάει καλάjw2019 jw2019
Speaking under the symbolism of wisdom, he says in the book of Proverbs: “Then I came to be beside him as a master worker, and I came to be the one he was specially fond of day by day, I being glad before him all the time, being glad at the productive land of his earth, and the things I was fond of were with the sons of men.”
Ρίτα, δεν είναι καν Εβραία!jw2019 jw2019
Was this astounding result due to human wisdom?
Θα την κανω δουκισσα αυτη την κουρελιαρα ποντικομουραjw2019 jw2019
However, the wisdom of Solomon’s words about ‘honoring Jehovah with our valuable things’ can find its outworking in the personal lives of the devoted servants of God.
Τι γυρεύετε εδώjw2019 jw2019
They are interested only in the so-called wisdom of the world.4 Others have some interest in God but are lost in worldly mists of darkness and sin.5 Some have tasted of the love of God and His word but feel ashamed because of those mocking them and fall away into “forbidden paths.” 6
Ρε παλιοκλεφταρά... καλύτερα να πέσεις στα γόνατα και να προσευχηθείς στο Θεό να μη σε βρω, γιατί αν σε βρω, θυμήσου τα λόγια μου... θα σε ξεκοιλιάσωLDS LDS
16 One might question the wisdom of this instruction.
Έχω μια δουλίτσα για σένα ...jw2019 jw2019
Verses 1 to 11 of Proverbs chapter 14 in the Bible book of Proverbs show that by letting wisdom guide our speech and actions, we can enjoy a measure of prosperity and stability even now.
Είμαστε όλοι στην ίδια κατάστασηjw2019 jw2019
And that the wisdom that these things bring, is this kind of a very tricky mixture of authentic religious experience with gods, and messages and clear signs and a sort of a remarkable mirror of the mind.
Λοιπόν, η ουσία, ο κ. Μέρντοκ...... είναι ότι έχουμε αναπτυξεί δεύτερης γενιάς ορό... από την παραγωγή ενός νέου στελέχους της ορχιδέα.Ελπίζουμε να λυθεί το πρόβλημα στην πηγήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is accepted wisdom that you do not get rid of dumping by having the parties concerned sit round the table to conclude a gentlemen's agreement, because this does not work.
διαδερμικό έμπλαστροEuroparl8 Europarl8
Despite much publicity in favor of “safe sex” and the use of condoms to avoid contracting AIDS, doctors are beginning to question the wisdom of such advice.
' Οχι εμπόδιαjw2019 jw2019
Consequently Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians.
Αλλά... έχει κάτι στο μυαλό του για σέναjw2019 jw2019
You possess wisdom now.
Πηγε σπιτι της.Και δεν μπορει να ξαναγυρισει πριν περασουν # χρονιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Others were deceived by false wisdom and “deviated from the faith.” —1 Timothy 5:8; 6:20, 21.
Βγαλε τα ρουχα σουjw2019 jw2019
Surely it is a pleasure to observe the beauty of animals and to learn more about the Creator from a study of their marvelous instinctive wisdom.
Ηλεκτρικά μονωτικά υλικά από γυαλίjw2019 jw2019
Is it reasonable to think that a God of love, wisdom and mercy would originate the waste and ruin, the loss of precious life, that come with war?
Θέμα: Μελέτη σκοπιμότητας, Ασφάλεια των Πεζών και τεστ ΕΕCVjw2019 jw2019
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.