with one's back against the wall oor Grieks
with one's back against the wall
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
με την πλάτη στον τοίχο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22 As never before, popular religion is on the defensive, with its back against the wall.
Αυτά δεν είναι τα λόγια που έγραψε ένας έξυπνος μικρόσωμος άντρας, αυτός που έκλεψε το όνομα της πρωτευουσας μας, κάτι σαν... το άλλο Βερολίνοjw2019 jw2019
First, Paneloux, who took up his position on the other side of the bed from Tarrou, with his back against the wall.
Να σέβεσαι τη λεία σουLiterature Literature
Then he saw the Shienaran, flat against the back wall of the house, motioning them on with sword in hand.
Μπορώ να έρθω αργότεραLiterature Literature
With my back against the wall there was only one thing for it: seek counsle from Bright
Πηγαίνετε τώρα σπίτι σας!opensubtitles2 opensubtitles2
With my back against the wall there was only one thing for it: seek counsle from Bright
Άρθρο #: Η αποστολή του Οργανισμού πρέπει να επεκταθεί σε όλα τα σχέδια ανακαίνισης, αναβάθμισης ή κατασκευής που αφορούν τα τμήματα υποδομών που υποβάλλονται στις σημερινές ή μελλοντικές ΤΠΔopensubtitles2 opensubtitles2
With my back against the wall there was only one thing for it: seek counsle from Bright.
Κολοράντο, πού πάει?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I also hope that the agreement is not one that leaves poorer countries with their backs against the wall, since we are all aware that these countries need to be able to plan ahead in order to conduct sensible regional policies.
Για τ ' όνομα του Θεού!- Αυτός θα μείνει στη μνήμη μαςEuroparl8 Europarl8
Oh. Looks like our shooter took a bullet from one of the dead guys down there, falls back up against the wall, grabbing the drop cloth, pulling it down with him.
Η γιαγιά που μένει στην # η και οδό ΡίβερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Between the marble cenotaphs on either hand of the pulpit, the wall which formed its back was adorned with a large painting representing a gallant ship beating against a terrible storm off a lee coast of black rocks and snowy breakers.
Μεγάλε είσαι φοβερός!QED QED
Boatmen lying on their backs along the planks, which they gripped with their hands, pushed the boat through the tunnel using their feet against the wall.
Δώσ ' του ένα νέο στόχοjw2019 jw2019
And now, there is one more reason to it, they are playing with their backs against the wall.
Θα τα τινάξω πιο νωρίς?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the moment we achieved each one of our goals, and this was many times with our backs against the wall, we were going after something new.
Εντάξει, πάμεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flip your back foot up against the wall with your toes on the actual surface of the wall.
Γι ' αυτό με λένε αρχηγό αγέληςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Questioned on whether Olympiacos can also make upsets this year just like the previous years when being with the back against the wall, Giorgos Bartzokas was clear: “The two previous seasons’ team was totally different from this one since 6 or 7 players have changed.
Είναι υπόθεση εξαφάνισης.Της είπα ότι θ ' ασχοληθώ δυο βδομάδεςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the façade it has seven monolithic fluted columns made of Pentelic marble with bases made of Parian marble, 3.31 meters high; a dense row of pillars leaned against the polygonal wall at the back.
Αφεντικό, ο GPS ανιχνευτής που έβαλε ο Τόνυ με τα χρήματα δείχνει κίνησηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although found with their backs against the wall in the third set, PAOK managed to react and get great victory 3-1 on the Syrian Phoenix 2-0 in the final series of Volleyleague and now very hard to lose his title champion.
Θέμα: Τροποποίηση του κανονισμού για το επίδομα πολιτών στην περιφέρεια Friuli Venezia GiuliaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.