wooden language oor Grieks

wooden language

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

ξύλινη γλώσσα

vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(EL) Mr President, President-in-Office of the Council, you have read out a diplomatic text couched in the usual generalisations and wooden language of diplomats. I ask you: at the Summit Conference tomorrow, as well as utter fine words, will you adopt any specific measures, and what would these be regarding the rules and regulations to reduce speculation over fuel and foods?
Ναι, τους ονομάζουν εντομοφάγουςEuroparl8 Europarl8
The modern, wooden language of politics is incapable of uttering a word so sweet and so dangerous at the same time.
Λοιπόν, ο Χή- Μαν είναι ελεύθεροςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The transition, that is, from the political “wooden language”, from established interests and historical myopia to the politics of sincerity, productive efficiency, creativity and, above all, the realization of historical reality.
Είμαστε μέσαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And we should not be afraid at all of the fact that if we do that, if we speak the language of truth, the followers of the old wooden language, the representatives of corruption, parasitism and decay will use labels to characterize us ranging from far left to far right, from statists to neoliberals.
Κοντά είσαι, παλιομαλάκα!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Him, who always tries to lure us to use the wooden, hypocritical language of the politician, the one who looks for power as an end in itself.
Το ποσοστό μείζονος μοριακής ανταπόκρισης στους # μήνες ήταν # % (# % γιατους ανθεκτικούς στο imatinib ασθενείς και # % για τους δυσανεκτικούς στο imatinib ασθενείςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Based on color, it plays the primary role of color language in the design of wooden watch box packaging.
Φυσιολογικά, θέμα μικρής σημασίας, αλλά σε αυτήν την περίπτωση...... πρόκειται για τον μονάρχη μας τον Ερρίκο τον #οParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our early assemblies in Japan would have seemed strange by Western standards: sleeping on the mat floors—sometimes wooden floors—and often dormitory-style with many of the brothers; sitting bowlegged on the floor for hours trying to take in talks in a strange language; and more floor-sitting three times a day, with a bowl of rice and fish in one hand and chopsticks in the other as we took in necessary physical nourishment.
Με συγχωρείςjw2019 jw2019
And what they heard at the beginning of the event? The responsible of the committee citizens in defense of public property in Corfu (this committee was established at the initiative of the recently elected mayor of Corfu who is coming from the party of SYRIZA), which do not want to equate with SYRIZA, denouncing Prime Minister with an unsightly, wooden and particularly harsh language, which refers to revolutionary phraseology.
Είναι περισσότερο σα να σκεφτόμαστε μέσα σε αμάξιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Should the [Combined Nomenclature] (1)— in the light also of the various language versions of tariff heading 4409 and the HS Explanatory Notes to tariff headings 4407 and 4409 — be interpreted as meaning that the goods which are the subject of the main proceedings, namely, planed wooden boards the four corners of which have been rounded over the entire length of the board, are to be regarded as being ‘continuously shaped’ and accordingly should be classified under tariff heading 4409 or can the rounding of the corners not be regarded as being ‘continuously shaped’ and should the goods therefore be classified under tariff heading 4407?
Δεδομένου ότι το #ο EDF έκλεισε το # και το #ο EDF το #, οι ετήσιοι λογαριασμοί δεν περιέχουν πλέον πίνακες εκτέλεσης για αυτά τα ΕΤΑEuroParl2021 EuroParl2021
The ancient Knossos is the current language, picturesque town, built between pine and almond trees, with cobbled streets and beautiful houses with wooden balconies .
σημειώνει ότι οι πρωτοβουλίες ΒγΕ πρέπει να δίδουν μεγαλύτερη προσοχή στη ζωτικής σημασίας ανάμιξη του ιδιωτικού τομέα, ιδίως των μικρομεσαίων επιχειρήσεων (ΜΜΕ), των συνδικάτων και της κοινωνίας των πολιτών, τόσο στον προσδιορισμό των αναγκών όσο και στην υλοποίηση της συνδρομής, ώστε να επιτρέψουν στη ΒγΕ να διευκολύνει την ίδρυση και την ανάπτυξη εταιρειών που να μπορούν να είναι ανταγωνιστικές και να συμμετέχουν στις διεθνείς αγορές και την αποτελεσματική δημιουργία αξιοπρεπών θέσεων εργασίας· υπογραμμίζει, εν προκειμένω, την ανάγκη διάθεσης μέρους της χρηματοδότησης ΒγΕ στο δίκαιο εμπόριο, σύμφωνα με την παράγραφο # του προαναφερθέντος ψηφίσματός του σχετικά με το δίκαιο εμπόριο και την ανάπτυξη·ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At Mount Athos Products Exhibition you will find the New Testament translated into the modern Greek language, easy to read and fully understood by all, with a wooden cross for the neck from Mount Athos for free.
Λοιπόν, Χαβιέρ... ίδρυσες ποτέ λέσχη της θρησκείας σου στα Σκόπια, όπως, κοντά στην ΟχρίδαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pinakates. Etymology Most probably the origin of the name refers to the activity of the first inhabitants who produced wooden plates, an article known in the local dialect as pinakia (Maybe the word has its roots in the Albanian language.
Η Επιτροπή εκτιμά το ενδιαφέρον του Αξιότιμου Μέλους του Κοινοβουλίου σχετικά με το θέμα αυτό και την εγκατάσταση της εν λόγω τράπεζας στο ΜπάριParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The whole procedure, the technical manual as well as the various forms that must be kept are in the Greek language which makes the whole process very easy and comfortable and at the same time upgrades the production process of the manufacture of wooden frames.
Εσένα Τέιλορ, πόσες σου μείνανε; Καμιά #άρα και κάτιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Subsequent to this they set about making an improvised incendiary device by tearing open a large Ottoman cushion in the mikveh and then with the contents stuffed a canister that was filled with some flammable liquid which was then set afire under the wooden stair of the ezrat nashim. (The upper floor of the women’s section (ezrat nashim) serves as the office of the director as well as a library and reading room and contains valuable books in various languages on Ottoman, Byzantine and Jewish art and architecture as well as resource books on European and Near Eastern History from pre-historic times as well as a large section on Cretan history.
Περίμενε, δεν μπορεί πραγματικά να πιστεύεις αυτά τα πράγματαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.