world population oor Grieks
world population
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
παγκόσμιος πληθυσμός
en
total number of living humans on Earth
Each year the world's population increases on average by two percent.
Κάθε χρόνο ο παγκόσμιος πληθυσμός αυξάνεται δύο τις εκατό κατά μέσο όρο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A half of the world's population are women.
Και σίγουρα δεν θα πάρετε αυτά που είναι στο σπίτι των ΜέρφιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They hope that improved world population control can accomplish this.
Εντάξει, όχι, όχι, όχιjw2019 jw2019
“If the world population continues to increase at the same rate, we will destroy the species,” he said.
Δηλαδή, δεν μπορείς να διαλέξεις ποιον θα ερωτευτείς; Κάτι τέτοιοjw2019 jw2019
A third of the world's population is infected and 2.5 million people die from TB each year.
Τι έγινε;- Όλο ξεκινάει καυγάδες αυτόςEuroparl8 Europarl8
Europe's share of the world's population is only 7 % and is going down.
Οχι.Δεν υπηρχε κανενας σεισμοςEuroparl8 Europarl8
The OCTs' total population represents only 0.02% of the world population (1.2 million).
Θέλεις να το συζητήσεις?EurLex-2 EurLex-2
The world's population is growing.
Γεια σας.Σ ' εσάς αναφέρω απώλεια πιστωτικής κάρταςEuroparl8 Europarl8
In December of 1974, the US government - made 3rd World population reduction a central national security issue.
Ανυπομονώ να φύγω από δωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It also contains one quarter of the world's population.
Ψαρεύω πελατεία de σuητεEuroparl8 Europarl8
The problem with this business model is that 95 percent of the world's population doesn't have 500 dollars.
Έτσι μου είπε ο ΚύριοςQED QED
The United States 5% of the world population, but 25% of the prisoners,
Πιστέψτε με, σ ' αυτό το νησί δεν υπάρχει προστασία!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pressure on the biosphere is increased by another inexorable factor —world population recently passed the five billion mark.
Δεν είναι δικιά μου η συνταγήjw2019 jw2019
Presentation of the report of UNFPA on The State of the World Population #, followed by a debate
Πες στους άντρες σου να ρίξουν τα όπλα, αλλιώς πεθαίνειςoj4 oj4
It took 300 years to restore the world's population.
Ήλπιζα να έχεις ακόμα τις διασυνδέσεις σου στο ΣάμερχολτOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to Brazilian sleep specialist Rubens Reimão, an estimated 35 percent of the world’s population suffer from insomnia.
Ξέρεις κανένα καλό μαγαζίjw2019 jw2019
Proof of aliens, worlds populated by ancient human cultures.
[επωνυμία της εταιρείας] αποδέχεται τη διεξαγωγή αιφνιδιαστικών επιθεωρήσεων στις εγκαταστάσεις της από την αρμόδια αρχή του κράτους μέλους όπου είναι εγκατεστημένη, ώστε να εκτιμάται εάν η [επωνυμία της εταιρείας] συμμορφώνεται με τις παρούσες οδηγίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus apparently knew that world population would “explode” and that man’s practices would verge on “ruining the earth.”
Δεν έχω δει άλλη σαν εσένα σ ' όλη μου τη ζωήjw2019 jw2019
Back in 1961 the world population went up by 50 million.
Μοιάζει με τον πάγοjw2019 jw2019
The first one being women moving into the job market, the second one being the aging world population.
Η αρπακτική συμπεριφορά της φώκιας στα ανοιχτά των ακτών της Ιρλανδίας και της Σκωτίας ξεπερνά κατά ένα τέταρτο το σύνολο των επιτρεπομένων αλιευμάτων.QED QED
Here are two countries, which make up a third of the world's population, concluding a cooperation agreement!
Δεν υπάρχει ζήτημα σ ' αυτά που μπορεί να ακούσατε ...Europarl8 Europarl8
The world population will grow to more than 9 billion people by 2050.
Το καθεστώς ασφάλισης ασθενείας παρέχει ιατρική ασφάλιση στο προσωπικό των διαφόρων κοινοτικών οργάνων και οργανισμώνnot-set not-set
A large part of the world's population does not have enough to eat.
Λέγεται πάγοςEurLex-2 EurLex-2
However, world population is growing at the rate of 75,000,000 persons a year!
Ορίστε, ευχαριστώjw2019 jw2019
Virtually the entire world population some 12,000 breeding pairs nest here on Espanola
Μέτρα συνεχούς εκπαίδευσης εντός της επιχείρησης για εργαζομένους που υπάγονται στον ορισμό του νόμου #/# και επακόλουθων υπουργικών εγκυκλίωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, one third of the world’s population still are coffee drinkers.
Μπορούμε να τον συλλάβουμε για ληστεία αμαξιούjw2019 jw2019
5296 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.