your number is up oor Grieks
your number is up
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ήρθε η ώρα σου
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When your number is up, your number is up.
Πιστεύω στον ΘεόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The " prepare to meet your maker ", you never know when your number is up.
Αυτό είναι σαν παραπλάνηση μάρτυραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When your number is up, your number is up, and there's nothing anyone can do about it.
Ανοίξτε!Πάρτε το άλλο ασανσέρ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The way I see it, if your ship's number is up, going to get it.
Οι μέρες που πολεμούσαν έχουν τελειώσει από καιρό...... αλλά είναι ακόμα κορυφαίοι πολεμιστέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I notice that one of the numbers that comes up is yours a number of times.
ENTOΠΙΣTHΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After the bailouts in Greece and Ireland, it is pretty obvious that the markets are sending a message - 'Come in number 3, your time is up'.
Τζακ, ξέρεις ότι λέμε τα ίδια για κάθε φίλο... που είχε η Παμ απ ' το ΓυμνάσιοEuroparl8 Europarl8
All we have to do now is put up a photo and put your number in,
Μαγνήτισε το κήτοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So we collect your B pluses and your A minuses and we aggregate them into a number like 3.4, which is stamped on your forehead and sums up who you are.
Το κάνουν αυτό για να φαίνομαι πιο προσιτόςted2019 ted2019
You just put up, just as one of your numbers there, that 5,000 -- is that the number?
Δεν είμαι οπλισμένοςted2019 ted2019
“The number of possible different combinations of synaptic connections” in your brain is “larger than the total number of atomic particles that make up the known universe,” estimates one expert.
Φοβούνται; Τι φοβούνται ακριβώςjw2019 jw2019
It is up to you to give your verdict; it is important that this House votes clearly and in large numbers.
Δεν διαβάζω βιβλία, επειδή τα κάνουν μίνι σειρέςEuroparl8 Europarl8
So we collect your B pluses and your A minuses and we aggregate them into a number like 3. 4, which is stamped on your forehead and sums up who you are.
Οι κυρίες λατρεύουν αυτό το άρωμα!QED QED
Last thing I need is a cop showing up here'cause your daddy sees our number on the phone bill.
Οι ασθενείς που πληρούσαν τα διαγνωστικά κριτήρια για μείζονα καταθλιπτική διαταραχή είχαν αποκλεισθεί από αυτές τις μελέτεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last thing I need is a cop showing up here'cause your daddy sees our number on the phone bill.
Η αδερφή μου κα ο ανιψιός μου είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You just put up, just as one of your numbers there, that 5, 000 -- is that the number?
Μπορείς να χρησιμοποιήσεις τη λέξη πολεμιστήςQED QED
This assigned frequency is usually indicated by the number on your radio band at which you pick up that station.
Κρατούνε όμηρο τον Ντεϊβιντ Έρσον.- Όχι! Εμείς είμαστε!jw2019 jw2019
The phone number is a safe house... where an answering machine is set up to catch your bulletins
το βαρύ μαζούτ δεν χρησιμοποιείται εάν η περιεκτικότητά του σε θείο υπερβαίνει το # % κατά μάζαopensubtitles2 opensubtitles2
The phone number is a safe house... where an answering machine is set up to catch your bulletins.
Δεν μπορώ να σε βλέπω τόσο πληγωμένηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your husband is the beneficiary of a number of family trusts, most of which were set up a long time ago.
' Εχεις αγόρι;- ' ΟχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your rapporteur’s aim is to come up with a limited number of amendments which, if they are adopted by a large majority, will make it possible for Parliament to focus its efforts to win over the Council, which would improve the prospects of reaching an amicable agreement.
Ο μπούφος έχει μαλακώσειnot-set not-set
Your life path number is made up of your date of birth.
Έλα. ’ κου αυτό το τραγούδιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Willett writes in the book Eat, Drink, and Be Healthy that “next to whether you smoke, the number that stares up at you from the bathroom scale is the most important measure of your future health.”
Γι ' αυτό με λένε αρχηγό αγέληςjw2019 jw2019
117 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.