accompanied by oor Esperanto
accompanied by
Vertalings in die woordeboek Engels - Esperanto
akompanate de
en akompano de
Killing is forbidden; every murderer is punished, unless he has killed accompanied by many men and to the sound of trumpets.
Mortigi estas malpermesite; ĉiun murdinton trafos puno, se li ne mortigis en akompano de multaj kaj dum trumpetosonoro.
en kompanio de
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They are generally accompanied by celebrations.
Kopias la elektitan sekcion al la tondujoWikiMatrix WikiMatrix
Jesus was accompanied by three Apostles: Peter, John and James, whom he asked to stay awake and pray.
DiskbufrojWikiMatrix WikiMatrix
Fish is normally accompanied by white wine.
Ĝisdatigas retejan piktogramonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
His detailed observations, more useful by being accompanied by very beautiful illustrations, were published in two large books.
Malŝalti la komputilonWikiMatrix WikiMatrix
This is a distinct chirruping sound and is accompanied by a vibration of the body.
HorloĝintervaloWikiMatrix WikiMatrix
He was walking, accompanied by his students.
Ŝanĝi tekstonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
accompanied by
& Teksteventojlangbot langbot
The working class unleashed protest movements with anarchist and socialist tendencies, accompanied by strikes and violence.
AŭtokontrastoWikiMatrix WikiMatrix
The drop in value in the money was accompanied by extraordinary inflation.
Elektita regiono estas kopiitaWikiMatrix WikiMatrix
In Japan, alcohol is rarely consumed by itself, but is almost always accompanied by food of some kind.
Hundoj venas de la alia flanko!globalvoices globalvoices
Children (accompanied by parents) half price!
Estas sistemestroLiterature Literature
accompanied by
Movi suprenlangbot langbot
He was always accompanied by someone.
Donu etikedon (nomon) de la operaciumo tie ĉiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mr.Tracy Tupman resumed his former position; and Mr.Wardle, accompanied by a surgeon, entered the room.
Nuna prizorgantoLiterature Literature
Volcanic activity on the island itself was last recorded in 2002, accompanied by earthquake swarms.
Krei novan profilon bazita sur elektita profiloWikiMatrix WikiMatrix
The land warfare was accompanied by the Russian navy in the Black Sea Region of the Ottoman Empire.
& KomputilnomoWikiMatrix WikiMatrix
The old woman was accompanied by her grandson.
Kroma ilobretoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
They were accompanied by a number of other persons.
Fiaskis alŝuti mesaĝdatumojnLiterature Literature
He was accompanied by a bevy of buxom babes.
Indikas la alian uzantonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
He was accompanied by his aunt.
Plejgranda bitkvantoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
They are accompanied by at least one, usually both, parents, who show them how to find food.
Montri landan flagon sur fono de aranĝonomo en la pleta piktogramoWikiMatrix WikiMatrix
The last load was accompanied by the 30 men who had remained behind to guard the ship.
Grandkapacita kestoWikiMatrix WikiMatrix
This may be accompanied by stroking of the wings.
Liniofina StiloWikiMatrix WikiMatrix
The appointment was accompanied by a banquet, rallying and other celebrations by the Nasjonal Samling members.
Fora komputiloWikiMatrix WikiMatrix
All courtship displays are accompanied by constant calling.
Krei ŝablononWikiMatrix WikiMatrix
223 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.