accompaniment oor Esperanto
accompaniment
en
That which gives support or adds to the background in music, or adds for ornamentation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Esperanto
akompano
en
The subordinate music that supports the principal voice or instrument in a piece of music.
Killing is forbidden; every murderer is punished, unless he has killed accompanied by many men and to the sound of trumpets.
Mortigi estas malpermesite; ĉiun murdinton trafos puno, se li ne mortigis en akompano de multaj kaj dum trumpetosonoro.
akompanado
akompanaĵo
In fact, there is an entire category of snacks made and marketed to accompany alcoholic beverages.
Fakte, troviĝas aparta kategorio de manĝaĵetoj farataj kaj vendataj kiel akompanaĵoj de alkoholaĵoj.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
akompanantaro · akcesoraĵo · aldonaĵo · irantaro · suplemento · aldono · Akompano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On 9 November, the Cabinet jointly devised an outline for the proclamation document and the accompanying statement to be made by Smith.
Kodgeneraj OpciojWikiMatrix WikiMatrix
Will you accompany me to the hotel?
Ni nur rigardasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In a short career interrupted by a spell in Parchman Farm penitentiary, he developed to the point that Charley Patton, the foremost blues artist of the Mississippi Delta region, invited him to share engagements and to accompany him to a 1930 recording session for Paramount Records.
Mesaĝo kiel plena tekstoWikiMatrix WikiMatrix
In the days of sail the bird often accompanied ships for days, not merely following it, but wheeling in wide circles around it without ever being observed to land on the water.
Forigu tempostatistikonWikiMatrix WikiMatrix
They are generally accompanied by celebrations.
KonektintaWikiMatrix WikiMatrix
And do you have the accompanying guilt?
Seancoadministriloted2019 ted2019
Jesus was accompanied by three Apostles: Peter, John and James, whom he asked to stay awake and pray.
Detalo-kapoWikiMatrix WikiMatrix
Fish is normally accompanied by white wine.
Normala pakaĵoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
English and many other languages may use bare clicks in interjections, without the accompaniment of vowels, such as the dental "tsk-tsk" sound used to express disapproval, or the lateral tchick used with horses.
Varia blokgrandecoWikiMatrix WikiMatrix
His detailed observations, more useful by being accompanied by very beautiful illustrations, were published in two large books.
Nombra kromprocesoro (FPUWikiMatrix WikiMatrix
"This idea accompanied Esperanto from the first moment of its birth until the present time. It impelled the author of Esperanto when he was still a little child."
Premu tiun ĉi butonon por forigi la elektitan DNS-servilon el la malsupra listoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In 1528–29 he was again in Italy, and in 1530 he accompanied Duke George to the Diet of Augsburg.
Malpermesi ĉiun ŝprucfenestronWikiMatrix WikiMatrix
This is a distinct chirruping sound and is accompanied by a vibration of the body.
Pluraj ekranojWikiMatrix WikiMatrix
Tofu is a good accompaniment for sake.
Argumentojtatoeba tatoeba
Together with Pyrrho, he accompanied Alexander the Great into Asia.
Forigi ElementojnWikiMatrix WikiMatrix
He liked pictures that were accompanied neither by an explanatory text nor by a caption.
Plenigi per la malfona koloroLiterature Literature
He was walking, accompanied by his students.
Ŝanĝu randkoloronTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Country blues performers often improvised, either without accompaniment or with only a banjo or guitar.
& Malfermi novajn foliojn en la fonoWikiMatrix WikiMatrix
Jeff accompanies him.
Nova Sennoma SeancoWikiMatrix WikiMatrix
Many languages also have labialized velars, such as , in which the articulation is accompanied by rounding of the lips.
BendsekurigiloWikiMatrix WikiMatrix
From 1962–64 Shaw played again with Armstrong, and occasionally accompanied him through the end of the 1960s.
Vidu, estas nia dukapa amikoWikiMatrix WikiMatrix
accompanied by
PRODUCT(valoro; valorolangbot langbot
In 1852 he accompanied Dr. Christian Reitz, Austrian consul at Khartoum, on a journey to Ethiopia, and after Reitz's death was appointed his successor in the consulate.
Forviŝu datoj-memoronWikiMatrix WikiMatrix
At the end of his captivity, he accompanied his pupils, the sons of Coyet, to the University of Leiden.
La funebra ceremonio de nia patro... ankaŭ tiun vi ŝanĝis en politika afero!WikiMatrix WikiMatrix
The working class unleashed protest movements with anarchist and socialist tendencies, accompanied by strikes and violence.
Nuntempe ni metos la oleon en ujojn el ŝtalo neoksideblaWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.