bodily oor Esperanto

bodily

adjektief, bywoord
en
Of, relating to, or concerning the body.

Vertalings in die woordeboek Engels - Esperanto

korpa

adjektief
The guard is gently put to sleep with chloroform and tied up, without being inflicted any bodily harm.
La gardiston oni tenere endormigas per ĥloroformo kaj ŝnuras sen ajna korpa damaĝo!
GlosbeMT_RnD

korpeca

adjektief
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A violent thought instantly brings violent bodily movements.
& Redakti eronTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Despite this, the judge and court officials still had to push their way bodily through the crowds that had gathered around the door.
Iri al ekranoWikiMatrix WikiMatrix
At the age of 13, he denied the bodily resurrection of Jesus during Sunday school.
pli malgranda olWikiMatrix WikiMatrix
Some authorities in Orthodox Judaism believe that this era will lead to supernatural events culminating in a bodily resurrection of the dead.
Eksportu bildonWikiMatrix WikiMatrix
Bloodletting, whether by a physician or by leeches, was based on an ancient system of medicine in which blood and other bodily fluids were regarded as "humours" that had to remain in proper balance to maintain health.
Faligi sentilon tie ĉiWikiMatrix WikiMatrix
Painters and sculptors under the Nazis often depicted the nude, but they were forbidden to show any bodily imperfections.
& Adapti al paĝograndecoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Uphold the right of all, without discrimination, to a natural and social environment supportive of human dignity, bodily health and spiritual well-being, with special attention to the rights of indigenous peoples and minorities.
& Ripetu pasvortonWikiMatrix WikiMatrix
It was already an old veteran in which whole generations had performed their bodily needs.
% b per la albuma nomoLiterature Literature
On the S. S. Leviathan, a huge American transport en route to Bordeaux, sick men hemorrhaged blood from their noses, turning the decks between their bunks slick with bodily fluids.
Vi devas doni uzantonomon kaj pasvorton por aliri tiun servilonQED QED
The guard is gently put to sleep with chloroform and tied up, without being inflicted any bodily harm.
LILO atendos la tie ĉi donitan tempon antaŭ lanĉo de la kerno (aŭ operaciumo) markita kiel aprioranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The concepts of a person's spirit and soul, often also overlap, as both are either contrasted with or given ontological priority over the body and both are believed to survive bodily death in some religions, and "spirit" can also have the sense of "ghost", i.e. a manifestation of the spirit of a deceased person.
Komputilo ludas ludanton &WikiMatrix WikiMatrix
Medical sociology is the sociological analysis of medical organizations and institutions; the production of knowledge and selection of methods, the actions and interactions of healthcare professionals, and the social or cultural (rather than clinical or bodily) effects of medical practice.
AŭtentigometodoWikiMatrix WikiMatrix
The mind–body problem concerns the explanation of the relationship that exists between minds, or mental processes, and bodily states or processes.
Konformigi paĝonWikiMatrix WikiMatrix
His best-known remark advises the artist to "close your bodily eye so that you may see your picture first with the spiritual eye.
& Ŝovi al rubujoWikiMatrix WikiMatrix
All bodily wastes exit the body through the cloaca which terminates in a cloacal vent.
Ekzameno de la ĉifraj opcioj de adresatoj montris, ke la mesaĝo estu ĉifrata per OpenPGP, minimume por kelkaj adresatoj. Sed vi ne agordis validajn fiditajn ŝlosilojn de OpenPGP por tiu identeco. Vi povas plufari kun neĉifrigo al vi, sed sciu, ke vi ne eblos legi viajn propajn mesaĝojn pro tioWikiMatrix WikiMatrix
They hatch with open eyes, bodily coordination and strength, full wing feathers, and downy body feathers, and are able to run, pursue prey, and in some species, fly on the same day they hatch.
Memoro ne sufiĉasWikiMatrix WikiMatrix
"""A man is really unfortunate only when deprived of what is necessary to life and to bodily health."
Agordi bluetooth-enigan disponaĵon. # Elpreni agordon de foran enigan disponaĵon. # Konekti aŭ malkonekti bluetooth-enigan disponaĵonLiterature Literature
Iatrochemists believed that physical health was dependent on a specific balance of bodily fluids.
Pliaj opciojWikiMatrix WikiMatrix
organ (social, bodily, governmental)
Observantolangbot langbot
To cover the sound of bodily functions, many women used to flush public toilets continuously while using them, wasting a large amount of water in the process.
Enmetu la tempan priskribonWikiMatrix WikiMatrix
It was already an old veteran, into which whole generations had dis charged their bodily needs.
Helblua#colorLiterature Literature
Other civil liberties include the right to own property, the right to defend oneself, and the right to bodily integrity.
Fina rezultoWikiMatrix WikiMatrix
Aristotle discussed the significance of the pentathlon in his treatise Rhetoric and reflected on the athlete aesthetic of the period: "a body capable of enduring all efforts, either of the racecourse or of bodily strength...This is why the athletes in the pentathlon are most beautiful".
Ne eblis krei labordosieronWikiMatrix WikiMatrix
“A man is really unfortunate only when deprived of what is necessary to life and to bodily health.
la defaŭlta koloro por la funkcio numeroLiterature Literature
Mormons express the doctrines of Mormonism using standard biblical terminology and have similar views about the nature of Jesus' atonement, bodily resurrection, and Second Coming as traditional Christianity.
GrizoskaloNameWikiMatrix WikiMatrix
43 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.