mutually oor Esperanto
mutually
en
in the same way, each to the other; reciprocally
Vertalings in die woordeboek Engels - Esperanto
komune
reciproke
Lojban and its predecessor Loglan are mutually unintelligible.
Loĵbano kaj ties antaŭanto loglano estas reciproke nekompreneblaj.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mutual Film Corporation was an early American film conglomerate best remembered today as the producers of some of Charlie Chaplin's greatest comedies.
Edict vortaraj dosierojWikiMatrix WikiMatrix
In 950 Abd al-Rahman received in Córdoba an embassy from count Borrell II of Barcelona, by which the northern county recognized caliphate supremacy in exchange for peace and mutual support.
Ŝanĝi la paperan koloronWikiMatrix WikiMatrix
The two things aren't necessarily mutually exclusive.
Uzi & lokan horzononTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
friendly, mutual
Mesaĝolisto-Gravaj Mesaĝojlangbot langbot
This will lead to mutual respect and friendship.""
Movi maldekstrenLiterature Literature
Faroese and Icelandic are hardly mutually intelligible with Norwegian in their spoken form because continental Scandinavian has diverged from them.
Rekonstruas glosaran kaŝmemoronWikiMatrix WikiMatrix
But—but tell me, are the Robots male and female, mutually—completely without— Domin.
MalebligitaLiterature Literature
Recent rapid increases in the technologies of war, and therefore in its destructiveness (see mutual assured destruction), have caused widespread public concern, and have in all probability forestalled, and may altogether prevent the outbreak of a nuclear World War III.
Unua kolumnoWikiMatrix WikiMatrix
We solved the problem by mutual concessions.
Elektu etosan dosieronTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Brahms also admired Joachim as a composer, and in 1856 they were to embark on a mutual training exercise to improve their skills in (in Brahms's words) "double counterpoint, canons, fugues, preludes or whatever".
Aldoni kiel alpendaĵoWikiMatrix WikiMatrix
Subsequently, Chaplin invited him to Hollywood to join the cast of actors for the 12 Mutual films Chaplin had contracted to make.
TCP/IP AdresoWikiMatrix WikiMatrix
The sections of the Communist Party's International Workers Order meanwhile organized for communism along linguistic and ethnic lines, providing mutual aid and tailored cultural activities to an IWO membership that peaked at 200,000 at its height.
Elektu la celformaton de la konvertoWikiMatrix WikiMatrix
Anti-Japan protests and anti-Korean protests have mutually giving bad impressions of the other, as well.
Hejmdosierogv2019 gv2019
Many of the newly independent Asian countries desired the formation of a new type of competition whereby Asian dominance was not expressed through violence, but instead strengthened through mutual understanding.
Tondi leterujonWikiMatrix WikiMatrix
to clash, mutually interfere
Dosiero ne trovitalangbot langbot
But in this we may be allied with you, if you will be like us, and all the male sex among you be circumcised:Then will we mutually give and take your daughters, and ours; and we will dwell with you, and will be one people:
ProtaktinioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
And invite you to consider a mutually acceptable solution.
Originala aŭtoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After their wedding, they mutually agreed to live together as brother and sister.
Name=ĈinaNameWikiMatrix WikiMatrix
At that time, the two kings, Henry and John, were eager to show their mutual love and confidence and they believed that this double alliance would make their eternal friendship obvious to the world.
Memoru ke & umbrello; faras vastan uzon de kuntekstmenuoj: vi povas ankaŭ & RMB;-e musklaki al dosierujo en la Arboperspektivo kaj elekti la deziratan diagramtipon de la submenuo Nova en la kuntekstmenuo. Rimarku ke vi povas krei Uzkazdiagramojn nur en Uzkazperspektivaj dosierujoj, kaj la aliaj diagramspecoj povas esti kreataj nur en la Logikperspektivaj dosierujojWikiMatrix WikiMatrix
Anarchism is often considered a radical left-wing ideology and much of anarchist economics and anarchist legal philosophy reflect anti-authoritarian interpretations of communism, collectivism, syndicalism, mutualism or participatory economics.
Sistema agordoNameWikiMatrix WikiMatrix
Charlie Chaplin signs for Mutual Film for a salary of $10,000 a week and a signing on fee of $150,000 making him one of the highest paid people in the USA.
Akiri novajn fenestraĵojnWikiMatrix WikiMatrix
There would be more fairness for all people, better mutual understanding in all fields, and a much better use of taxpayer's money.
Forigu identeconQED QED
Our mutual understanding is indispensable.
Ni havas multe da viando nun!tatoeba tatoeba
The organization constitutes a system of collective defence whereby its member states agree to mutual defense in response to an attack by any external party.
Klaku ĉi tie por komenci la formatadonWikiMatrix WikiMatrix
Their love had been mutual.
Æiuj viaj sensoj ankoraý funkciasWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.