old-fashioned oor Esperanto
old-fashioned
en
Of a thing, outdated or no longer in vogue.
Vertalings in die woordeboek Engels - Esperanto
eksmoda
My daughter tells me I'm old-fashioned because I don't use a cellphone.
Mia filino diras al mi, ke mi estas eksmoda, ĉar mi ne uzas poŝtelefonon.
malmoderna
My grandfather, who has an old-fashioned attitude, complains about how girls dress nowadays.
Mia malmoderna avo plendas pri la vestadmaniero de la nuntempaj knabinoj.
malnovmoda
She did it the old fashioned way.
Ŝi faris tion laŭ malnovmoda maniero.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mucida · postiĝinta · postrestinta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My grandfather, who has an old-fashioned attitude, complains about how girls dress nowadays.
DatumtipojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Your opinion is somewhat old-fashioned.
Ni provu diskuti pri kiu okazisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
She's selling an old-fashioned hat.
Procezila uzoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
This may be modern modesty, but I never saw anything look so like old-fashioned impudence.
Simbola ligiloLiterature Literature
He's not old fashioned, he's just another mafioso!
Plua dosierujoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A parcel of old-fashioned rose and table-cut things.
Kiu lingvo por tekstoLiterature Literature
old-fashioned, out of date
Jes, mi scias ke vi funebras.Sed mi ŝatus kafonlangbot langbot
Their lines are old-fashioned, a little funny, but at the same time touching.
ProtaktinioLiterature Literature
In the great old-fashioned fireplace behind the high iron dogs a log-fire crackled and snapped.
Mastro!Hmm, mi eraris... " mastro "Literature Literature
Uncle Gasparo, you' re so old fashioned!
Retroŝpuraĵo ne kreeblaopensubtitles2 opensubtitles2
These old-fashioned sieves talk too much.
Akcepti & EnfokusigonLiterature Literature
"He murmured to himself, ""What I need at this moment is an old-fashioned woman's hat-box."""
& Malfaldi Dosier-arbonLiterature Literature
My father is a little old-fashioned.
AlireblecoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
old fashioned
Movi la elektitan tekston/eron al la poŝolangbot langbot
Your ideas are a little old-fashioned.
Libia dinarotatoeba tatoeba
He' s... old fashioned, but he' s not a bad person
Kaŝi Forigitajn Dosierojnopensubtitles2 opensubtitles2
CHAPTER VI CHAPTER VI An Old-fashioned Card-party.
Glaciaj kristalojLiterature Literature
A very simple, old-fashioned shepherd’s life—That would be enough for me, friends.
X-FenestrosistemoLiterature Literature
I did it the old fashioned way.
Ne eblis malfermi risurcon por skribadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
And you're the one who claims that I am old fashioned...
Vi ne povas treni kaj faligi dosierujon al si memTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
My maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress.
& Montru protokolonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
man’s trousers, lyre flower, old-fashioned bleeding heart
La funkcio minutes () redonas la minutojn de tempoesprimolangbot langbot
In his right hand he carried an old-fashioned carpet-bag, which he placed upon the table.
SintaksemfazoLiterature Literature
My daughter tells me I'm old-fashioned because I don't use a cellphone.
Trovi antaŭan Trovi la antaŭan tekston kiun vi trovis per la Trovi tekston funkcioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
She likes to dress in an old-fashioned way.
Mb PresilmemoroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
76 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.