trolleybus oor Esperanto

trolleybus

naamwoord

Alternative spelling of trolley bus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Esperanto

trolebuso

naamwoord

A bus, powered via overhead electric cables, that does not run on tracks.

Trolebuso

electric bus

voorbeelde

Passengers are served by 8 tramway lines, over 70 trolleybus lines, 2 subway lines and over 100 bus lines.
Por transportado de pasaĝeroj servas 8 tramaj itineroj, ĉirkaŭ 70 trolebusaj, pli ol 100 aŭtobusaj, du linioj de metroo kaj multegaj taksioj.

This streetcar service expanded throughout the next thirty years (including the Depression) until 1946, when the company was renamed to Calgary Transit System as electric trolleybus vehicles began replacing the local streetcars.
Ĉi tiu trama servo pligrandiĝis dum la sekvaj tridek jaroj ĝis 1946, kiam la entrepreno alprenis la nomon Calgary Transit System dum bezin-povaj veturiloj ekanstataŭigis la lokajn tramojn (oftaĵo tiutempe).

Siemens is also the father of the trolleybus which he initially tried and tested with his "Elektromote" on 29 April 1882.
Siemens ankaŭ estas la patro de la trolebuso, kiun li ekprovis kaj testis kun sia "Elektromote" la 29-an de aprilo 1882.

trolleybus
troleĉaro

In 1961, the Lyon trolleybus system had the largest number of trolleybuses ever to operate simultaneously in France (370 vehicles).
En 1961, la trolebusa sistemo de Liono havis la plej grandan nombron da trolebusoj kiuj funkciis samtempe en Francio (370 veturiloj).

Following the collapse of the Soviet Union, the trolleybus system was not given a chance to adapt to a market economy and become profitable.
Post la kolapso de Sovetunio, oni ne donis ŝancon al la trolebusa sistemo adaptiĝi al merkata ekonomio kaj fariĝi profita.

The combined bus and trolleybus stop for lines 154 and 48 respectively and pavilions 69 and 70 of All-Russian Exhibition Centre are located nearby.
La kombinita aŭtobus- kaj trolebus-haltejo por linioj 154 kaj 48 respektive kaj pavilonoj 69 kaj 70 de la Tutrusia Ekspozicia Centro troviĝas apude.

The Lyon trolleybus system (French: Réseau de trolleybus de Lyon) is part of the public transport network of the city and commune of Lyon, France.
Trolebusa transporto en Liono (france Trolleybus de Lyon) formas parton de la reto de publika transporto de la urbo kaj komunumo Liono, Francio.

Most of the trolleybus lines were unprofitable due to weak demand; only 6 of the 32 routes were busy and profitable.
Plejparto de la trolebusaj linioj estis malprofitaj pro malforta postulo; nur 6 el la 32 itineroj estis plenŝtopitaj kaj profitaj.

It is the capitale du trolleybus français ("capital of the French trolleybus").
Ĝi estas la "ĉefurbo de la franca trolebuso" (france capitale du trolleybus français).

The Baku trolleybus system was a system of trolleybuses forming part of the public transport arrangements in Baku, the capital city of Azerbaijan, for about 65 years from 1941.
Trolebusa transporto en Bakuo estis sistemo de trolebusoj formanta parton de la publika transporto en Bakuo, ĉefurbo de Azerbajĝano, dum proksimume 65 jaroj ekde 1941.

trolleybus
trolebuso

The first trolleybus models used on the system are not known.
La modeloj de la unua trolebusa sistemo ne estas konataj.