twenty-second oor Esperanto

twenty-second

/ˈtwɛnti.ˈsɛk.ənd/, /ˈtwʌɾ̃i/, /ˈsɛk.ənd/, /ˈtwɛɾ̃i/ adjektief, naamwoord

The ordinal form of the number twenty-two.

Vertalings in die woordeboek Engels - Esperanto

dudek-dua

adjektief

the ordinal form of the number twenty-two

I was born on the twenty-second of June in 1974.
Mi naskiĝis la dudek-duan de junio en 1974.

dudekdua

adjektief

ordinal number for 22

voorbeelde

I was born on the twenty-second of June in 1974.
Mi naskiĝis la dudek-duan de junio en 1974.

George Washington was born on the twenty-second of February seventeen thirty-two.
Georgo Vaŝington estis naskita la dudek duan de Februaro de la jaro mil sepcent tridek dua.

twenty-second
dudekdua

Today is Sunday, the twenty-second of October.
Hodiaŭ estas dimanĉo, la dudek-dua de oktobro.

He decided, on his twenty-second birthday, to revise the story into a novel he called Stephen Hero.
Li decidis, dum sia dudek-dua naskiĝtago, revizii la rakonton en romanon kiun li nomigis Stephen Hero.

(His organs of vision had been closed nearly twenty seconds.)
(Liaj vidorganoj jam estis fermitaj preskaŭ dudek sekundojn.)

Given in the heart of the Sierra Morena on the twenty-second of August of the current year.
Dato: la dudekduan de aŭgusto de la kuranta jaro, en la koro de Sierra Morena.

At Beauchamp's request, the Twenty-Second Regiment musicians played Bonaparte's Retreat from Moscow while 5,000 spectators watched his execution.
Konforme al la peto de Beauchamp, la muzikistoj de la 22-a Regimento ludis la Retreton de Napoleono el Moskvo, dum proksimume kvin mil spektantoj rigardis la plenumon de la mortpuno.

After listening to an Arabic song for twenty seconds this time - for if he listened for ten this would be a duplicate sentence - Dima finally heard a familiar voice say, "As-Salamu Alaykum!"
Aŭskultinte ĉi-foje dum dudek sekundoj araban kanteton - ĉar se li aŭskultintis dum dek sekundoj, ĉi tiu frazo estus duobliĝo - Dima fine aŭdis konatan voĉon diri "Paco estu al vi!"

The Twenty Second Dynasty of Egyptian monarchs consisted of nine, or, according to Eusebius of three Bubastite kings, and during their reigns the city was one of the most considerable places in the Delta.
La 22-a dinastio de faraonoj konsistis el naŭ, aŭ, laŭ Eŭzebo de Cezareo, de tri Bubastiste-reĝoj, kaj dum siaj regadoj la grandurbo estis unu el la plej konsiderindaj lokoj en la Delto.

The Twenty-second United States Census, known as Census 2000 and conducted by the Census Bureau, determined the resident population of the United States on April 1, 2000, to be 281,421,906, an increase of 13.2% over the 248,709,873 people enumerated during the 1990 Census.
La Dekdua Censo de Usono, farita de la Usona Buroo de la Censo, determinis ke la homoj loĝantaj en Usono ĝis la 1-a de aprilo 2000 estis 281 421 906, 13,2%e pli multaj ol la 248 709 873 registritoj dum la censo de 1990.

Thirty seconds... twenty ... ten... nine -- maybe he'd wake Dudley up, just to annoy him -- three... two... one...
Tridek sekundoj ... dudek ... dek – naŭ – eble li vekos Dadli, nur por ĝeni lin – tri – du – unu –

This brought stability to the country for well over a century and made Egypt a superpower again, but after the reign of Osorkon II, particularly, the country had effectively split into two states, with Shoshenq III of the Twenty-Second Dynasty controlling Lower Egypt by 818 BC while Takelot II and his son Osorkon (the future Osorkon III) ruled Middle and Upper Egypt.
Tiu tempo donis stabilecon al la lando por iom pli ol jarcento, sed post la reĝado de Osorkon la 2-a, la lando efektive disrompiĝis al du ŝtatoj: reĝo Ŝoŝenk la 3-a de la dudekdua dinastio kontrolis Malsupran Egiption de la jaro 818 antaŭ nia erao, dum reĝo Takelot la 2-a kaj lia filo Osorkon (la pli posta reĝo Osorkon la 3-a) regis Mezan kaj Supran Egiption.

Twenty-eight is the second perfect number.
8 estas la dua magia nombro.

One cowboy held on to an infuriated bull for seventeen seconds, another for twenty-five.
Unu vakero sukcesis rajdi sur koleriĝinta besto deksep sekundojn, la alia — dudek kvin.

The scaup is a diving duck which may submerge for twenty to thirty seconds and go down three metres to look for aquatic plants, small fish, water snails, mussels and insects.
Ili estas merganasoj kiuj povas plonĝi kaj resti subakve dum 20 al 30 sekundoj kaj subeniri 3 metrojn por serĉi akvajn plantojn, malgrandajn fiŝojn, akvajn helikojn, mitulojn kaj insektojn .

Matt would gladly have stayed longer, but he only had permission to stay until forty-three seconds past four-twenty.
Maçjo volonte restus ankoraû pli longe, sed li havis permeson nur ̧is la kvara horo dudek minutoj kaj kvardek sekundoj.

Second, that the number of these symbols is twenty-five.
Due: la ortografiaj simboloj estas dudek kvin.

For over twenty years Sekelj was a committee member of UEA and he was single-handedly responsible for the second resolution where UNESCO positively addressed Esperanto in 1985.
Li estis pli ol 20 jarojn komitatano de UEA kaj ĉefmerita por la dua rezolucio de UNESKO pozitive traktanta Esperanton en 1985.

The second type of rule that was difficult to obey was the rules that will get you into a little trouble in twenty- first- century America.
La dua speco de regulo, kiu estis malfacile sekvi estis la reguloj, kiuj kondukos vin al iom da problemo en la 21- jarcenta Usono.

The second type of rule that was difficult to obey was the rules that will get you into a little trouble in twenty-first-century America.
La dua speco de regulo, kiu estis malfacile sekvi estis la reguloj, kiuj kondukos vin al iom da problemo en la 21-jarcenta Usono.